scorpione oor Tagalog
scorpione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
alakdan
[ alakdán ]
Lo scorpione si serve del pungiglione per difendersi e anche per catturare la preda.
Ginagamit ng alakdan ang pantibo nito upang ipagtanggol ang kaniyang sarili at upang manila.
atang-atang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Scorpione
it
Scorpione (costellazione)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
Alakdan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+3
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SCORPIONE
Bagaman isa lamang makitid na hanay ng mga wave length ng ispektrum ang pinakapundasyon, halos walang limitasyon ang pagkakasari-sari at mga kombinasyon ng kulay na kasiya-siya sa mata ng tumitingin.jw2019 jw2019
(Ge 3:15) A volte Horus è raffigurato nell’atto di calpestare coccodrilli e agguantare serpenti e scorpioni.
Maaari pa ngang ninakawan muna niya ang kaniyang panginoon upang makapaglakbay.jw2019 jw2019
Per questo fu chiamata Scorpione.
At lagi kayong maglaan ng oras upang amuyin ang mga bulaklak,jw2019 jw2019
6 “Ma tu, figlio dell’uomo, non aver paura di loro,+ e non aver paura delle loro parole, anche se sei circondato da rovi e spine*+ e vivi fra scorpioni.
Nang magkaroon siya ng malay-tao, hindi siya makalakad o makapagsalita o makakain nang mag-isa.jw2019 jw2019
O anche se chiede un uovo, gli darà uno scorpione?”
Gumagawa ako ng documentary para sa kampanya ni Elliot.jw2019 jw2019
Conoscono il sentiero che è stato liberato dalle mine (o dagli scorpioni) e instancabilmente ci invitano a seguire i loro passi.
Naghanda si David ng “bakal na pagkarami-rami upang gawing mga pako para sa mga pinto ng mga pintuang-daan” ng itatayong templo.LDS LDS
Scorpione: colpo effettuato con la palla in aria, buttando il corpo in avanti e colpendo la palla con il tacco.
upang isaayos ang mga suliranin ng kasalukuyan.WikiMatrix WikiMatrix
Lo scorpione si serve del pungiglione per difendersi e anche per catturare la preda.
ay madalas banggitin ang kagandahan-asal bilang isang moral na birtud.jw2019 jw2019
Ma, a differenza di altri Aracnidi, la femmina dello scorpione non depone uova ma partorisce piccoli già vivi.
Buo pa ang bahagi ng British Empire noon.jw2019 jw2019
* La Gávdos di quei tempi è stata descritta come “un’isola spoglia che produceva solo micidiali scorpioni, un luogo in cui molti . . . morivano di fame, stenti e malattie, e a cui venne giustamente dato il nome di ‘isola della morte’”.
Kapansin-pansin, hindi makikita ang makasagisag na batong-limpak na ito sa ibabaw ng lupa.jw2019 jw2019
O anche se chiede un uovo, gli darà uno scorpione?
Pagkatapos ay naghayag si Ezra ng isang pag-aayuno upang usisain kay Jehova ang tamang daan.jw2019 jw2019
Si aggiungano la gola riarsa, la ricerca di acqua, la paura dei serpenti, le punture degli scorpioni, i rischi delle improvvise inondazioni, il pericolo di perdersi: tutto questo rende minaccioso il mondo silenzioso e arido delle sabbie del deserto.
Ipinakikita sa isang tatak, na natagpuan ni A.jw2019 jw2019
Quando finalmente raggiungemmo l’ospedale, il dottore ci tranquillizzò assicurandoci che la puntura di quel tipo di scorpione era pericolosa solamente per i bambini piccoli e le persone molto denutrite.
at karamiha'y may Down syndrome.LDS LDS
E fu concesso alle locuste non di ucciderli, ma che fossero tormentati per cinque mesi, e il loro tormento fu come il tormento dello scorpione quando punge un uomo.
Matapos maitala ang bawat malakas na paramdam, pinagbulayan ko ang mga nadama ko para matiyak kung tumpak ang pagkasulat ko sa mga ito.jw2019 jw2019
8 Dopo aver attraversato il Mar Rosso gli israeliti vagarono in una terra descritta come un “grande e terribile deserto, pieno di serpenti velenosi e di scorpioni, terra arida, senz’acqua”.
Pinanatili ni David ang marami sa dating mga kaayusan para sa hukbo, gaya ng paghawak niya mismo sa posisyon ng punong kumandante, pag-aatas ng mga kumandanteng panlarangan tulad nina Joab, Abner, at Amasa, at paglalagay sa ilalim nila ng mga ulo ng libu-libo at ng daan-daan.jw2019 jw2019
(1 Samuele 17:34-37; 2 Re 2:24; Proverbi 17:12) Ed è superfluo menzionare la presenza di vipere, di altri serpenti velenosi e di scorpioni.
Nang magpahayag si Pedro sa harap ng mga tao nang araw na iyon, ginamit niya ang una sa tatlong “susi ng kaharian,” na bawat isa’y magbubukas ng pantanging mga pribilehiyo sa isang partikular na grupo ng mga tao.jw2019 jw2019
(In ebraico la parola per “flagelli” [ʽaqrabbìm] significa letteralmente “scorpioni”, e si riferisce probabilmente a una sferza nodosa o con estremità acuminate come pungiglioni di scorpione, o forse fatta di ramoscelli nodosi o spinosi). — 1Re 12:11-14, nt.
+ Ngunit ikaw ay nasa gitna namin,+ O Jehova, at sa amin itinatawag ang iyong sariling pangalan.jw2019 jw2019
L’esercito di locuste ha già lasciato alle persone miliardi di pubblicazioni basate sulla Bibbia, con infuocati messaggi di giudizio che pungono come code di scorpione.
Nakikinig din si Benjamin sa nakasasamang musika.jw2019 jw2019
Il nome può essere derivato dall’abbondanza di scorpioni in questa regione desertica o forse dal fatto che la strada piena di curve assomigliava alla coda di uno scorpione rivolta all’indietro.
Ang pagkaalam sa pangalan ng Diyos ay mahalaga sa pag-unawa sa kaniya, hindi bilang isang puwersa lamang, kundi bilang isang persona—isa na maaari nating makilala.jw2019 jw2019
Immaginavano che questo gruppo di stelle avesse veramente le caratteristiche di uno scorpione.
Ibinigay niya sa ‘binhi ni Abraham’ ang karapatang manirahan sa lupain ng Canaan, anupat ginawa iyon sa pamamagitan ng isang pinanumpaang tipan.jw2019 jw2019
Alla fine, lo scorpione non aveva messo in pericolo la mia vita ma mi aveva provocato un grandissimo dolore e aveva fatto preoccupare sia me che i miei genitori.
Dahil madalas ang ina ang sentro ng buhay ng kanyang anak, ang kanyang pag-uugali ay nakakaapekto sa bata.LDS LDS
Ma quale padre, quando gli venisse chiesto un po’ di pane, un pesce o un uovo, darebbe a suo figlio una pietra, un serpente o uno scorpione?
Dahil sa prominenteng posisyon ni Jose sa gitna ng mga anak ni Jacob, angkop na angkop na kung minsan ay ginagamit ang kaniyang pangalan upang tumukoy sa lahat ng tribo ng Israel (Aw 80:1) o doon sa mga napabilang sa hilagang kaharian.jw2019 jw2019
Delle oltre 600 varietà di scorpioni, la cui lunghezza in genere varia da meno di 2,5 cm a 20 cm, in Palestina e in Siria se ne trovano circa una dozzina.
Pinalaya nito si Agripa at itinaas siya sa posisyon na hari sa mga teritoryong pinamahalaan ng kaniyang yumaong tiyo na si Felipe.jw2019 jw2019
120 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.