appropriato oor Sjinees

appropriato

adjektief, werkwoordmanlike
it
Avente le proprietà sufficienti o richieste per un determinato scopo o azione; appropriato all'occasione.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

适当

adjektiefmanlike
Tuttavia, quando è appropriato, parlare a un figlio di situazioni problematiche che avete dovuto affrontare può essergli d’aiuto.
可是,如果适当,让他知道你也做过一些错事,或有过一些难题,这可能对孩子有帮助。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

合适

adjektief
Qual è, quindi, il termine più appropriato per designare i primi 39 libri della Sacra Bibbia?
那么,圣经前39个经卷叫做什么更合适呢?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

妥当

adjektiefmanlike
sarebbe stata molto più appropriata.
也比现在这样做要妥当
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

適合 · 適當 · 合適 · 妥當 · 適時 · 宜 · 對 · 适当的

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

in maniera appropriata
好好儿地 · 好好兒地 · 正确 · 正確 · 适当 · 適當
tecnologia appropriata
中间技术 · 低成本技术 · 适用技术

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteo 28:19, 20) Com’erano appropriate, visto che i diplomati sono stati mandati a servire in 20 paesi!
現在 我們 中間 有 個 鬼魂jw2019 jw2019
All’ora dei pasti e in altre occasioni appropriate incoraggiate i familiari a narrare le esperienze avute nel servizio di campo.
袚? 写 懈 薪 械 小? 泻 邪 褉 褋 械 薪!jw2019 jw2019
Con “bella” si intende anche “buona, giusta, appropriata”.
? 里 是 白? 杨 市民? 银 行?? 输 入 您的? 个 人?? 号jw2019 jw2019
(b) Quali sono alcuni titoli di Geova Dio, e perché sono appropriati?
( 三 ) 金融 工具 的 交易 价格 应当 作为 其 初始 确认 时 的 公允 价值 的 最 好 证据 , 但 有 客观 证据 表明 相同 金融 工具 公开 交易 价格 更 公允 , 或 采用 仅 考虑 公开 市场 参数 的 估值 技术 确定 的 结果 更 公允 的 , 不 应当 采用 交易 价格 作为 初始 确认 时 的 公允 价值 , 而 应当 采用 更 公允 交易 价格 或 估值 结果 确定 公允 价值 jw2019 jw2019
▪ È appropriato che i testimoni di Geova si curino o si ricoverino presso ospedali o case di riposo gestiti da organizzazioni religiose?
我 在 想 怎? 样 把 你的?? 狠狠 地 取出就 在 我? 们 眼神 接 触 的 瞬? 间 我 想 你 哀嚎 的? 样 子 一定 很? 诱 人 ,??jw2019 jw2019
Sia il tono della voce che l’espressione facciale dovrebbero riflettere sentimenti appropriati al materiale.
那? 个 抓住 那? 个 安全?!!- 明白,?? 队长jw2019 jw2019
Min. 10: Annunci locali e annunci appropriati dal Ministero del Regno.
看? 来 我? 们 每次 的? 会 面 都 是 以 坏 消息? 来 做? 结 尾 的jw2019 jw2019
Meglio ancora, perché non tentiamo di dire qualcosa di più positivo e appropriato?
你的 臉 怎麼 的 ?和 爸爸 在一起 心裡 很 踏實jw2019 jw2019
Pensate che questo sia un uso appropriato del nome di Dio? — Deuteronomio 18:10-12.
男人 的 建? 议 ?- 是 啊 。 情感?? 题 方面 的jw2019 jw2019
Al contrario, i decisori esperti valutano e interpretano la situazione attuale (1o e 2o livello di situational awareness) e selezionano un'azione appropriata basata su modelli concettuali memorizzati nella loro memoria a lungo termine come "modelli mentali".
要是 他 们找不到人肉吃咋办? 找 不到 人肉 吃 咋??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Veramente, com’è appropriato che studiamo a fondo l’ambiente in cui è vissuto il nostro amorevole Re, Cristo Gesù”.
我們 做 網絡 電視 的 一部分 人 在 卡 耐 基 梅 隆 大學 開會jw2019 jw2019
L’immersione completa in acqua è un simbolo appropriato della propria dedicazione a Dio, con la quale si diviene ministri ordinati.
海洋 會 淹沒 整個 西 海岸無一 陸地 倖 存jw2019 jw2019
Sebbene Google adotti le misure necessarie per evitare di proporre previsioni non appropriate, non sempre questo è possibile.
好吧我 也 去- 不.. 等等- 我 陪你 去support.google support.google
Senza un'alimentazione appropriata, ormoni e riposo, l'organismo non sarà mai in grado di riparare le fibre muscolari lese.
託, 有人 在家 嗎? 拜 託, 是 緊急 事件!ted2019 ted2019
Min. 10: Annunci locali e annunci appropriati dal Ministero del Regno.
一 有 消息 我 就? 会 跟 你? 说jw2019 jw2019
[Lasciar rispondere e, se è appropriato, riconoscere che molti la pensano allo stesso modo].
第二個 人 說 被 我 說中 了 你 就 承認 吧jw2019 jw2019
(Giovanni 16:11) Le dieci corna sono un appropriato simbolo del completo potere che egli ha esercitato su questo mondo.
我 到 阿? 尔 卑 旅? 馆 吃早餐jw2019 jw2019
In genere il genitore può configurare questi programmi in modo da bloccare solo il tipo di siti che considera non appropriati”. — Vedi anche il riquadro “Proteggete i vostri figli dalla pornografia”.
州? 就是? 个 懦夫他 把?? 狱 死亡 事件 的? 责 任 怪罪 到 我? 头 上jw2019 jw2019
Non c’è dubbio che questi giudici mostrarono una fede eccezionale, per cui fu senz’altro appropriato che venissero menzionati nel libro di Ebrei come esempi per noi.
你 為什麼 不 告訴 他 你 邀請 了 你的 爸爸 們 ?jw2019 jw2019
(b) Perché questo è appropriato e pratico?
你? 该 看到 了 , 教授 , 你?? 该 出去? 亲 自 看一下jw2019 jw2019
(Mt 18:19) Anche se le cose materiali, come il cibo, sono un appropriato argomento di preghiera, le ambizioni e i desideri materialistici non lo sono, come indicano i versetti di Matteo 6:19-34 e 1 Giovanni 2:15-17.
? 诺 丁? 汉 先生 !? 诺 丁? 汉 先生 ?jw2019 jw2019
Questi esempi illustrano bene il punto insegnato da Gesù, cioè che l’“ardita insistenza” è appropriata, addirittura fondamentale, quando si cerca Geova. — Luca 11:5-13.
得 明白 我? 这 可是 冒?? 险 的jw2019 jw2019
Se desiderate avere ulteriori informazioni o un gratuito studio biblico a domicilio, contattate i testimoni di Geova locali o scrivete all’indirizzo appropriato fra quelli elencati a pagina 5.
董事会 和 高级 管理 人员 应当 支持 合规 管理 部门 、 合规 岗位 和 合规 人员 履行 工作 职责 , 并 采取 措施 切实 保障 合规 管理 部门 、 合规 岗位 和 合规 人员 不 因 履行 职责 遭受 不 公正 对待 。jw2019 jw2019
1 Com’è appropriato che dal 1939 sulla copertina di ciascun numero della Torre di Guardia compaiano le parole “Annunciante il Regno di Geova”!
大部份 的 人 不??? 对 小事 情 拍照好比??? 胶 布? 加油站 工作 jw2019 jw2019
(Matteo 24:14; 2 Corinti 5:20) Nel 1931 adottarono l’appropriato nome scritturale di Testimoni di Geova. — Isaia 43:10, 12.
它? 们 代表?? 赛 瑞 斯 要 抓 的 鬼魂 :jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.