desiderio oor Sjinees

desiderio

/dɛ.zi.ˈdɛ.rjɔ/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

慾望

naamwoord
zh
向往的感觉
Non sarebbe piu'preciso dire che hai paura di te stessa, dei tuoi desideri piu'profondi?
恐怕 說 是 你 害怕 自己 更 恰當 吧 你 那些 無法言 說 的 慾 望?
en.wiktionary.org

愿望

naamwoord
"Qual è il tuo desiderio?" chiese il piccolo coniglio bianco.
“你的愿望是什么?”小白兔问道。
en.wiktionary.org

欲望

naamwoord
Ti ho insegnato io a controllare il tuo desiderio di sangue, ricordi?
是 我 教 的 你 如何 控制 嗜血 的 欲望 还 记得 吗?
en.wiktionary.org

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

渴望 · 願望 · 憧憬 · 希望 · 期望 · 爱好 · 请求 · 祈求 · 要求

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Desiderio

eienaam
it
Desiderio (film 1936)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Un tram che si chiama Desiderio
欲望号街车
disordine ipoattivo del desiderio sessuale
性慾停滯

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paolo sapeva, come lo sa la maggioranza di noi, quale potente forza può esercitare il desiderio sessuale.
我爸 是 找 不到? 这 里? 来 的jw2019 jw2019
Hey, desidera un altro drink?
但 你 也 不喜? 欢 他? 们-? 别 要 我 猜 了 , 阿 奇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6:9) Anche i ricchi che hanno tutte le cose materiali che desiderano riconoscono d’avere intimi desideri che non si possono soddisfare con la ricchezza.
過了 一會兒 我們 都 站起來 亨利 說jw2019 jw2019
E se Dio desidera spazzare via l’ingiustizia dal mondo, perché mai l’ha permessa?
她 在? 对 我?? 爱 的 炸 脖? 龙 做 什 么 ?jw2019 jw2019
Possiamo imparare molto sul Diavolo considerando le parole che Gesù disse agli insegnanti religiosi del suo tempo: “Voi siete dal padre vostro il Diavolo e desiderate compiere i desideri del padre vostro.
揭? 发 阿 里 安 只?? 让 世界 重新 陷入 到 核? 战 中 去jw2019 jw2019
Nutrendo quel desiderio errato, si mise a rivaleggiare con Geova, che come Creatore occupa giustamente una posizione sovrana.
他 怎 么 到 我 前面 来了? 了? 我 是 在 他 前面 的!jw2019 jw2019
Avevo ancora il forte desiderio di impegnarmi nel ministero a tempo pieno, ma come potevo riuscirci?
這種 方法 對 腎臟 有點 負擔 不過 你 身體 很好jw2019 jw2019
Ricordi il tuo desiderio?
与 用在 克 斯 特 身上 的 一 模 一? 样 的 麻醉? 剂OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mio desiderio è rendere ogni paziente affetto dal Parkinson come mio zio quel giorno.
他 叫 奧 索 , 是 南方 黑道 老大ted2019 ted2019
Tali desideri non sono di per sé sbagliati, ma se vengono lasciati senza controllo, possono rendere la tentazione più forte.
於是 愛 結束 了 如果 沒有 #?jw2019 jw2019
22 E il re chiese ad Ammon se fosse suo desiderio dimorare nel paese fra i Lamaniti, ossia fra il suo popolo.
? 长 官 , 你 要 的? 脸 部? 图 。- 待? 会 儿 。LDS LDS
Cosa c'è di male se un padre desidera sapere del successo di suo figlio?
你? 们 要? 长 途? 飞 行 去 找 守? 护 神OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ardente desiderio di pace dell’umanità può essere soddisfatto solo da Dio, allorché egli farà “cessare le guerre fino all’estremità della terra” mediante il suo regno celeste.
? 这 里 的 情? 况 是 自行? 车 可以? 当 汽? 车 使 。jw2019 jw2019
Anche se coi tempo era cambiato, roscuro nutriva un ardente desiderio.
我 曾? 经 以? 为 你 跟 是 同一?? 线 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Romani 7:21-25) Per scacciare i desideri errati bisogna prendere misure energiche.
我 可以 確定 我們 不做 的jw2019 jw2019
Si sarebbero riuniti come una comunità, e avrebbero espresso un desiderio.
不到 下次? 换 机 油 引擎 就? 缩 缸 ted2019 ted2019
(Salmo 51:3, 4; 2 Samuele 12:10-12) Il cuore di Davide fu più ingannevole di quanto pensasse; egli fu sopraffatto dai suoi desideri errati.
你 真是 和 我 料想 的 一? 样jw2019 jw2019
22 In verità, in verità io ti dico: Se desideri un’ulteriore testimonianza, torna con la mente alla notte in cui gridasti a me nel tuo cuore, per poter aconoscere la verità di queste cose.
那 怎 可以 呀 就? 当 你 入股LDS LDS
5 In alcuni paesi fare un bilancio preventivo può significare dover resistere al desiderio di prendere denaro in prestito ad alto interesse per fare acquisti non necessari.
为此调制解调器输入一个唯一的名字jw2019 jw2019
Adesso la famiglia Maddox conta centoquarantaquattro membri ed è un grande esempio del desiderio di non risparmiarsi.
看看 索 菲 ,? 变 得? 这 么 漂亮 了 !- 是 啊LDS LDS
Erano motivati da fede sincera e lo facevano con il desiderio di onorare Dio e con l’amorevole speranza di recare la salvezza ad altri.
在标题栏周边显示条纹jw2019 jw2019
Potreste dire semplicemente: “Ho proprio commesso un errore aspettando tanto prima di parlarti di queste cose, ma poiché desidero che tu sia felice nella vita proverò a parlartene ora”.
唯一 的 結 藥, 就是 娶 妳 為 妻jw2019 jw2019
Attirati dai tesori dell’Africa e mossi dal desiderio di scoprire nuovi territori, uomini intrepidi facevano vela da lidi lontani per la costa dell’Africa orientale.
危 机 消除 后 我? 会 立刻 放? 弃jw2019 jw2019
(Proverbi 20:29) Adesso desideri solo divertirti un po’.
不是? 结 核 瘤不可能 是jw2019 jw2019
Insinuano che, essendo Geova un Dio così amorevole, certo non esigerebbe che chiunque desidera essergli gradito debba svolgere un’opera così difficile come quella di predicare di casa in casa e sopportare la persecuzione degli oppositori della verità.
如果 想 讀書 , 這 有 盞燈jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.