giudizio oor Sjinees

giudizio

/ʤuˈdiʦjo/ naamwoordmanlike
it
Il documento che porta il sigillo della corte e che memorizza il giudizio relativo a un determinato caso.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

判断

naamwoord
Tale approccio richiede buon giudizio e determinazione nel distinguere gli istituti insolventi da quelli sani.
而这个方法需要具备判断和分析能力,以便将无还债能力和有还债能力的机构区分开来。
Open Multilingual Wordnet

审判

naamwoordmanlike
Ascoltate queste parole e prestate attenzione, o esse staranno contro di voi al cseggio del giudizio di Cristo.
你们要听这些话,并多加留意,否则这些话将在c基督的审判宝座前不利于你们。
Open Multilingual Wordnet

判决

naamwoordmanlike
I giudizi divini di cui parla la Bibbia sono ben diversi dai disastri naturali.
圣经所说的上帝判决跟自然灾害有很大分别。 例如,上帝执行的判决不会殃及无辜。
Open Multilingual Wordnet

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

裁决 · 宣判 · 评价 · 评估 · 案件 · 裁定 · 起诉 · 诉讼 · 审理 · 控告 · 审讯 · 裁判 · 评判 · 常识 · 讼案 · 诉讼案 · 官司 · 腦 · 案 · 調 · 司法判断 · 诉讼案件 · 鉴定技术

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Giudizio universale
最后的审判 · 最後的審判
dente del giudizio
智齒 · 智齿
Dente del giudizio
智齿
Critica del giudizio
判断力批判
giorno del giudizio
世界末日 · 末日审判
Armageddon - Giudizio finale
絕世天劫
citare in giudizio
起訴 · 起诉
Giudizio finale
最后的审判 · 最後的審判

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La popolazione non ha temuto Geova né ha cambiato modo di agire neanche dopo avere assistito al giudizio divino su altre nazioni
精神 方面 , 我 遇到? 过 害怕 与 丈夫 分享与 妻子 , 女朋友 , 或者 是 男朋友 分享 的 人 他? 们 把 欲望 藏在 心中jw2019 jw2019
3 E corsero con tutte le loro forze, ed entrarono al seggio del giudizio; ed ecco, il giudice supremo era caduto a terra, e agiaceva nel suo sangue.
你? 这 笨蛋 , 到底 是? 谁 培? 训 的 你LDS LDS
Dato che il giorno del giudizio di Dio è oggi così vicino, tutto il mondo dovrebbe ‘fare silenzio dinanzi al Sovrano Signore Geova’ e sentire quello che dice attraverso il “piccolo gregge” di unti seguaci di Gesù e i loro compagni, le sue “altre pecore”.
但是 告? 诉 我 ,? 这 些 人 能? 坚 持 到底? 吗 ?jw2019 jw2019
(Matteo 24:37-39) Allo stesso modo l’apostolo Pietro scrisse che come “il mondo di quel tempo subì la distruzione quando fu inondato dall’acqua”, così sul mondo attuale incombe il “giorno del giudizio e della distruzione degli uomini empi”. — 2 Pietro 3:5-7.
哇 哈哈 ,??? 讽 中 唯一 缺乏 的 成分 是 “ 你?? 妈 ” 如何 如何jw2019 jw2019
E per quanto tempo un simile corpo sopravvivrebbe nel “fuoco eterno” dell’“inferno”, pure incluso nel programma del Giudizio Finale della cristianità?
? 侦 察? 队 要 先向 指? 挥 中心? 报 告然后 再 向 我 下令jw2019 jw2019
Nondimeno alcune anime che ubbidivano a Geova furono tra coloro che vennero liberati da quell’infuocato giudizio.
指 挥官死了,你该怎么办? 官 死了, 你? 怎 么??jw2019 jw2019
Pertanto, Dio eseguì il giudizio di cui li aveva preavvertiti qualora avessero disubbidito.
戒煙 對 你 身體 才是 好的jw2019 jw2019
A loro giudizio, presenta Dio come se fosse insensibile ai sentimenti delle sue creature.
請 讓 我 幫忙 出 一些 費用jw2019 jw2019
Fallo citare in giudizio e fallo uscire di li'.
只 是?? 蝇 的 幼 仔 , 用? 盐 水洗 掉 就 行了 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni sopravvivranno al giudizio di Geova come parte del frutto rimane sull’albero dopo la raccolta
嫌疑犯 駕駛 的 車輛 為 ... ...政府 用 黑色 # 款 福特 維 多 利 亞 皇冠jw2019 jw2019
Insieme all’angelo che vola in mezzo al cielo, noi tutti dichiariamo: “Temete Dio e dategli gloria, perché l’ora del suo giudizio è arrivata, e adorate Colui che fece il cielo e la terra e il mare e le fonti delle acque”. — Rivelazione 14:7.
他 可能 余生 都? 会 一直 疼痛jw2019 jw2019
Un principio che l’aiutò molto fu: “Smettete di giudicare affinché non siate giudicati; poiché col giudizio col quale giudicate, sarete giudicati”.
人們 說, 要 有光, 就 有了 光jw2019 jw2019
Inoltre il salmista parla di coloro che meritano l’avverso giudizio di Dio: “Versa il tuo furore sulle nazioni che non ti hanno conosciuto, e sui regni che non hanno invocato il tuo proprio nome”. — Salmo 79:6; vedi anche Proverbi 18:10; Sofonia 3:9.
綺 樓 聽風 淡 看 江湖 路jw2019 jw2019
18:18-20, 23) Alla fine, pertanto, anche Geremia fu d’accordo che Geova eseguisse i suoi avversi giudizi su quei ribelli. — Ger.
愚蠢 的 球賽 ! 一堆 怪物 相互 撞 來 撞 去jw2019 jw2019
Che giudizio dovrei temere se non ho fatto nulla?
??? 吗 啡的? 马 ,? 从 九? 号 滑道 出? 来 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Salmo 91:1, 2; 121:5) Una bella prospettiva è posta loro dinanzi: Se si lasciano alle spalle le credenze e le pratiche impure di Babilonia, si sottomettono alla purificazione del giudizio di Geova e si sforzano di rimanere santi, rimarranno al sicuro, come in “una capanna” di protezione divina.
大型? 猫 科? 动 物 的 天堂 。jw2019 jw2019
Le Scritture, nell’indicare i requisiti di chi può ricoprire l’incarico di sorvegliante, precisano che non si dovrebbe nominare un uomo convertito di recente, “affinché non si gonfi d’orgoglio e cada nel giudizio emesso contro il Diavolo”. — 1Tm 3:6.
別動 , 有 把 槍 對 你的 腦袋jw2019 jw2019
Riguardo a loro, Giuda 6 dice: “Gli angeli che non mantennero la loro posizione originale ma abbandonarono il proprio luogo di dimora li ha riservati al giudizio del gran giorno con legami sempiterni, sotto dense tenebre”.
我 看得 很 辛苦 了我 真的 看不 到 一點 缺點jw2019 jw2019
(Atti 2:16-21; Gioele 2:28-32) Fu nel 70 E.V. che Geova adempì la sua Parola facendo eseguire dagli eserciti romani il suo giudizio sulla nazione che aveva rigettato suo Figlio. — Daniele 9:24-27; Giovanni 19:15.
同志 千萬 不要 用 你的 那些 方法jw2019 jw2019
Oggi, in ubbidienza al comando profetico di Gesù, in tutto il mondo vengono annunciati con zelo l’avvertimento relativo a questo prossimo giorno di giudizio e la buona notizia circa la pace che seguirà.
把所選的元件橫向編排jw2019 jw2019
E'il tuo giudizio piccolo borghese e lo trasformi in un oggetto di piacere.
因? 为 石? 头 的? 关 系 我? 们 才 可以? 见 面OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dato che sono in gioco il destino del popolo di Geova e il suo giudizio contro gli amalechiti, Mardocheo ha fiducia che Dio provvederà una via di scampo.
我? 觉 得 最初 的 几? 个 月 可能 都有些?? 战 兢兢jw2019 jw2019
Riguardo al giudizio, comunque, anche quelli all’interno della congregazione devono essere avvertiti che Geova, agendo per mezzo di questo “messaggero del patto”, Gesù Cristo, ‘sarà un pronto testimone’ contro tutti quei sedicenti cristiani che praticano idolatria, immoralità, menzogna e disonestà e che trascurano i bisognosi.
要 去 哪 儿 ?? 为 什 么? 飞 走了 ?jw2019 jw2019
Non è il loro giudizio che mi preoccupa, è il mio.
你 早晚 也??? 样 的-?? 别这 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua Parola dice al ladro di ‘non rubare più’ e rende chiaro qual è il giudizio riservato a chi gli si oppone.
万 一 我 醒?? 来 ,? 人 听? 我 呼救 怎 么? 办 ?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.