insegnare oor Sjinees

insegnare

/inse'ɲɲare/ werkwoord
it
Trasmettere conoscenze o abilità.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

werkwoord
zh
Trasmettere conoscenze o abilità.
Dopo essersi laureato all'università, ha insegnato l'inglese per due anni.
從他大學畢業以後, 他了兩年的英語。
omegawiki

教授

werkwoord
it
Trasmettere conoscenze o abilità.
S'è innamorata del nuovo insegnante.
她爱上了新来的教授
omegawiki

训练

werkwoord
Non dovremmo preoccuparci di non essere insegnanti del Vangelo titolati.
不要担心我们不是受过专业训练的福音教师。
Open Multilingual Wordnet

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

教育 · 教导 · 教训 · 培训 · 培养 · 授 · 教給 · 課 · 上課 · 訓導 · 傳教 · 傳給 · 制订 ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

insegnante
師 · 教 · 教师 · 教師 · 教练 · 老师 · 老師
insegnanti
教师
formazione degli insegnanti
师资培训
istruzione degli insegnanti
师资培训
insegnante privato
指导 · 指导员 · 教练 · 辅导
insegnante di canto
歌唱教師
insegna
旗 · 旗子 · 旗帜 · 标志 · 标记 · 標誌 · 識別徽章 · 跡象 · 迹象 · 题铭

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I profeti degli ultimi giorni hanno consigliato ai genitori di tenere una serata familiare settimanale per insegnare ai figli il Vangelo, per rendere testimonianza della sua veridicità e per rafforzare l’unità familiare.
但是 我的 伴? 侣 和 我 能 自我 教育? 为 了 更好 地 服?? 对 方LDS LDS
Predicare e insegnare nello Srī Lanka
是的, 那 你 听?? 这 首 歌??? "? 谁 放出 了 狗 "jw2019 jw2019
Inoltre, quando non erano in servizio, avevano ampia opportunità di insegnare sia nell’area del santuario che in altre parti del paese.
? 这 就是 沉睡 中 的?? 约 的? 样 子jw2019 jw2019
“Non è mai troppo presto per insegnare la sicurezza stradale”.
? 还 需要 点什么吗-来个血管支架手术如何? 什 么?-?? 血管 支架 手? 如何?jw2019 jw2019
Ho utilizzato la serata familiare come strumento e ho pregato per ricevere suggerimenti su cosa insegnare.
沒錯! 你 不是 在做 夢 那 就是 你的 名字LDS LDS
Ci voleva un notevole sforzo per radunare queste persone simili a pecore nelle congregazioni e per insegnare loro a servire Geova.
事? 实 上 , 我 已?? 践 踏 和 撕裂 了? 这 些 道德 准?" "jw2019 jw2019
Perché gli scritti ispirati che sono ‘utili per insegnare’ hanno un catalogo stabilito, chiamato spesso canone.
你?? 识 我?- 先??? 话 冷 静 好么? 好 么?jw2019 jw2019
Ci sono state critiche circa la competenza dei docenti universitari: anche se per insegnare all'università teoricamente è necessario un master, gran parte dei docenti hanno solo una laurea, a volte nemmeno quella.
? 有 任何 的 意思 不? 会 危害 到 我? 们 的 友? 谊LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Io ed Esther siamo davvero felici di insegnare la Bibbia alle persone che parlano polacco
好吧 大家 回家 去 吧 感謝 大家 的 盛情jw2019 jw2019
2 Le Scritture ispirate sono utili per insegnare: Il tema del primo giorno ha messo in risalto 2 Timoteo 3:16.
我 肯定 你 永? 远 都不? 会 完全 理解 ,?? 爱 的jw2019 jw2019
Un’opera buona particolarmente benefica è insegnare ad altri intorno al Regno di Dio. — Matteo 28:19, 20.
你 知道? 委??? 会 付 多少? 来 赎回她吗? 回 她?? 好 几 百 万jw2019 jw2019
Aveva scoperto che si può insegnare a un elefante a rispondere a 24 diversi comandi verbali oltre che a numerosi comandi silenziosi dati dal conducente coi movimenti del suo corpo.
好了 讓 他 干吧 對 我 來說 這 是 雙 贏jw2019 jw2019
18 Dopo l’istituzione della congregazione cristiana, leggiamo riguardo agli apostoli: “E ogni giorno, nel tempio e di casa in casa, continuavano senza posa a insegnare e a dichiarare la buona notizia intorno al Cristo, Gesù”.
我? 们 正在 等待 情? 报 一定 是 他? 们 了jw2019 jw2019
• Cos’è l’iperbole, e come la usava Gesù per insegnare?
?? 个 我的 小 天才 么 ? 是 我的 小 天才 么 ?jw2019 jw2019
In base a I Timoteo 4:16, perché dovremmo insegnare con abilità e zelo?
我們 會 粉碎 這 群 害虫 的 滋 扰 我們 會 赶走 RPF(盧旺達 愛國 前線 党) 那 群 叛國 jw2019 jw2019
“Cinque princìpi da insegnare nei primi cinque anni”
我 并 不是? 说 把? 过 去 忘 的 一干 二? 净但是 我 不明白? 为 什 么 你? 总 要? 庆 祝 她的 祭日jw2019 jw2019
Le persone “si stupivano del suo modo d’insegnare, poiché insegnava loro come uno che ha autorità e non come gli scribi”.
停下! 你 再 往前 游 一下jw2019 jw2019
Oltre a insegnare inglese, Dorothy continuava a insegnare la Bibbia a chi desiderasse studiarla.
我?? 让 你 永? 远 看不 到我的 那些?? 宝jw2019 jw2019
Uno dei requisiti che un uomo deve avere per essere nominato anziano di congregazione è quello di essere “qualificato per insegnare”.
?? 际 上 , 我 不知道? 还 有? 跟 他 一? 样jw2019 jw2019
IL MARTEDÌ 11 nisan volge al termine quando Gesù finisce di insegnare agli apostoli sul Monte degli Ulivi.
网格后绘图区域的颜色jw2019 jw2019
È anche degno di nota il fatto che Gesù fu disposto a insegnare a una donna, tra l’altro una donna che viveva con un uomo che non era suo marito.
我們 要 給 那些 寄生 蟲 看jw2019 jw2019
Le chiese in particolare non hanno saputo insegnare ai propri fedeli ad amare.
去 面對 吧 我們 不應該 在一起jw2019 jw2019
La disciplina equilibrata dovrebbe includere l’insegnare ai figli che ci sono limiti e confini da rispettare.
? 发 行量 是 世界 第八 高的 我? 让 你 知道 。jw2019 jw2019
10 Un altro modo pratico per insegnare ai figli ad ascoltare Geova è quello di parlare regolarmente di argomenti biblici in famiglia.
告? 诉 你? 们 元首 他? 们 不想 把 我 放在 那?? 处 境 里jw2019 jw2019
□ Quali sono alcune lezioni che i genitori possono insegnare meglio con l’esempio?
“ 從前 , 有 一支 碩大 而 強壯 的 好 鬥 青蛙jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.