offesa
伤口 · 伤害 · 伤心 · 侮辱 · 傷害 · 傷心 · 攻击 · 攻势 · 无礼 · 犯罪 · 虐待 · 诽谤 · 辱骂 · 进攻
offendere oor Sjinees
offendere
it
Assalire verbalmente; essere deliberatamente maleducato con qualcuno.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
侮辱
Mi sento veramente offesa, adesso, nella mia stessa proprieta'.
我 现在 感觉 真的 侮辱 , 人 , 对 自己 的 财产 。
伤害
● Che tipo di offese potresti decidere di ignorare e quali invece preferiresti affrontare parlandone con l’amico che ti ha ferito?
● 哪一类冒犯你不会太在意? 但哪一类你会很在意,而且须要跟伤害你的人说清楚?
伤
Possiamo seguire questo consiglio imparando a esprimere i nostri sentimenti in modo da non offendere l’ascoltatore.
我们实践这个劝告,就会留意自己说话的方式,不会出口伤人。
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
违法 · 犯罪 · 犯規 · 違規 · 毀 · 傷害 · 傷 · 砸 · 使受伤 · 使惊骇
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spinsero i discendenti di Noè a offendere Geova costruendo la città di Babele come centro di falsa adorazione.
到了 一? 个 地方 他?? 会 逮捕 我? 们jw2019 jw2019
Per esempio, alcuni giovani missionari portano questo timore degli uomini sul campo di missione e non riferiscono al loro presidente la disobbedienza palese di un collega perché non vogliono offendere il missionario ribelle.
几 乎 可以? 断 定白 小年 就是 鬼LDS LDS
La forma “aristocratica” e rispettosa del samoano prevede espressioni ad hoc particolarmente dignitose che vengono utilizzate per evitare di offendere quando si trattano questioni ufficiali e cerimoniali o si parla della Bibbia.
奧 西 里 斯 和 胖子 去 分散 敵人 注意 來 做 掩護jw2019 jw2019
Non voglio offendere la tua prosa.
首先, 我們 會 將 所有 台灣 幫派 份子 的 名單 提供 給 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo, stiamo attenti a non dire o fare qualcosa che potrebbe offendere gli altri (Ro 14:13-15).
如果 您 真的 想要? 帮 助 不幸 的 人...您 可以 去? 这 里? 试 一? 试jw2019 jw2019
Si sarebbe potuto offendere perché Paolo lo aveva corretto davanti agli altri.
愿 您的? 国 降? 临- 愿 您的? 国 降? 临jw2019 jw2019
" Se tale omissione dovesse offendere Porter,
那時候 我的 身體 並 不好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usare discrezione riguardo a ciò che si dice, a quando lo si dice e a come lo si dice, così da non offendere gli altri.
不 ! 上? 来 吧 ,?? 贝 , 他 是 妳 的 了jw2019 jw2019
Un dizionario definisce il tatto come ‘l’accortezza nel discernere cosa dire o fare per non offendere’.
專業 的? 別 玩弄 我 你 是 因為 謀殺進來 的jw2019 jw2019
Quando mi esprimo me ne esco a volte con frasi che potrebbero offendere o scioccare?’
离? 开 了? 宝 座 . 他 离? 开 了? 宝 座 .? 这 不好 .jw2019 jw2019
Anzi gli abitanti di Samaria “facevano cose cattive per offendere Geova . . .
她 在? 对 我?? 爱 的 炸 脖? 龙 做 什 么 ?jw2019 jw2019
Benché sappia che offenderò qualcuno di cui apprezzo i sentimenti, non vedo alternative al mettere in chiaro le cose.
是的 , 我 想知道 他?? 谁 那 里 得到 它 。Literature Literature
Forse si divertono addirittura a offendere la pubblica decenza, vantandosi delle loro azioni immorali.
畢業 以 後 有 什麼 打算 嗎 ?jw2019 jw2019
Sarai anche in grado di esprimere i tuoi sentimenti senza offendere.
早知 道 這樣 我 就 睜 一隻眼 閉 一隻眼 了jw2019 jw2019
Non volendo offendere coloro che provano attrazione verso persone dello stesso sesso, evitiamo di dichiarare che il nostro Padre Celeste definisce il matrimonio come l’unione tra un uomo e una donna.
我 肚子 好痛 , 手心 冒汗 ...? 双 腿?? 软 整? 个 背后 冒 冷汗LDS LDS
9 Ed ora ecco, figlio mio, non rischiare adi offendere ancora una volta il tuo Dio su quei punti di dottrina sui quali hai finora rischiato di commettere peccato.
但是 沒有- 你 是 個 守門員 哦LDS LDS
HM: A essere franchi, credo che sia uno stile piuttosto americano, senza offendere nessuno.
他 因? 为 她的 原因 要 跳? 阳 台ted2019 ted2019
28 Sì, essi non osano far uso di ciò che è loro per timore di offendere i loro sacerdoti che li soggiogano secondo i loro desideri e che, con le loro tradizioni, i loro sogni, le loro fantasie, le loro visioni e i loro pretesi misteri, li hanno portati a credere che, se non avessero fatto secondo le loro parole, avrebbero offeso un qualche essere sconosciuto, che essi dicono essere Dio; un essere che non è mai stato visto o conosciuto, che non è mai esistito né mai esisterà.
白費 力 气 ! 那 是 高密 度 聚乙烯LDS LDS
Per un giovane che voglia a tutti i costi offendere i propri genitori, poche cose possono avere un effetto più scioccante di un grosso anello da naso.
? 这 是 到? 镇 上去 的 路 。 通往 警察局 的 路 , 以及--- 你 在? 说 什 么 呢 ?jw2019 jw2019
Infatti in altri versetti in cui ricorre lo stesso termine (Ge 19:14; 39:14, 17) queste stesse versioni lo traducono ‘scherzare’, “farsi beffe”, o ‘offendere’.
要 知道 你 可以? 从 第一 拳 里 面 看出? 来 你的? 对 手到 底 如何jw2019 jw2019
Temo che la paura di offendere permei l’atmosfera in cui viviamo al punto da portarci, a volte, a evitare del tutto di insegnare principi corretti.
我 也 有 警官 在 店? 内 店外 待命LDS LDS
Per non offendere chi non è sposato o non può avere figli, o per non dare l’impressione di soffocare le scelte future delle nostre giovani donne, manchiamo d’insegnare loro quanto sia estremamente importante prepararsi a essere madri.
?? 责 把 士兵 喂 得 身? 壮 力 健LDS LDS
Con il linguaggio blasfemo si possono anche offendere e insultare persone o cose che Dio considera sante.
他 在這裡 , 時間 到了 , 你 快點 過來 !jw2019 jw2019
Non voglio offendere i miei regali.
? 韩 主播 , 三 秒 倒?? 时- DBC 新? 闻 , 朴 真 勇? 报 道OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni studiosi ritengono “Nego” una corruzione intenzionale di Nebo, nome di un dio babilonese, apportata per non offendere Azaria.
? 对 啊 , 我?? 张 , 不知道 有 什 么 其它 可以?说 的jw2019 jw2019
110 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.