spesso#Adjective
浓 · 濃
spesso oor Sjinees
spesso
it
Ripetere qualcosa molte volte, con piccoli intervalli.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
常常
Mio nonno annuisce spesso verso il suo giornale.
祖父常常邊看報紙邊點頭。
经常
Abito vicino al mare quindi ho spesso l'occasione di andare in spiaggia.
我住在海边,所以我经常有机会去海滩。
經常
Sta spesso alzato fina a tardi di notte.
他經常在晚上熬夜。
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
时常 · 時常 · 常 · 厚的 · 往往 · 厚 · 多 · 勤 · 慣常 · 數 · 很少
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando le acque si ritirano, tutto è ricoperto da uno spesso strato di fango maleodorante.
這樣 吧, 你 到 屋裡 先 躲起 來等 所有人 都睡 了, 再 出來, 好不好 ?jw2019 jw2019
Milano, centro di industrie e di affari, viene spesso considerata la capitale economica d’Italia.
你 剛才 說 " 蘭 斯 " 了 嗎?- 沒有!jw2019 jw2019
Spesso coloro che non hanno la possibilità di fare i pionieri ausiliari decidono di dedicare più tempo all’opera di predicazione quali proclamatori di congregazione.
因? 为 人? 没 有 那 种?? 统 的 骨架? 结 构 ...jw2019 jw2019
Quell'anno una cosa che facevo spesso era andare a guardare ogni tipo di indagine e consultare molti i dati sull'argomento.
彩虹的圆弧角度比张开角度小 。ted2019 ted2019
(De 21:10-14) Nella Terra Promessa il consiglio di Dio di non stringere alleanze matrimoniali con i pagani fu spesso ignorato, con conseguenti problemi e apostasia. — Gdc 3:5, 6.
這些年來 我 一直 都 想 尋 個 機會jw2019 jw2019
“Non capita spesso di trovare una persona onesta”, disse.
? 为 什 么 , 他 怎 么 你 了 ?- 他 就 一 傻 Xjw2019 jw2019
Spesso l'abbiamo avuta anche noi, mentre sgobbavamo.
难道他喝了很多啤酒么? 道 他 喝了 很多 啤酒 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gesù enunciò un principio relativo ai rapporti umani che spesso le coppie ignorano o trascurano, a loro danno.
那 是 什麼 ? 我 只 能 把 它們 想 成 地獄jw2019 jw2019
E le donne dalla pelle chiara di solito fanno più fatica ad adattarsi, dato che spesso hanno la pelle più tenera.
我 知道 這 不是 個 鑽石.- 月長石jw2019 jw2019
Ma più spesso di quanto non si pensi è la disposizione mentale a determinare se la vita domestica è gioiosa o noiosa.
他?? 没 法? 杀 更 多 的 人 了 因? 为 能? 杀 的 已 所剩? 无 几jw2019 jw2019
(1Co 5:11; 6:9, 10) Calunnia e oltraggio spesso accompagnano la ribellione contro Dio o contro coloro che egli ha debitamente costituito e nominato per dirigere la congregazione del suo popolo.
开源软件国际化之简体中文组jw2019 jw2019
(Luca 13:24) “Affaticati”, però, implica un lavoro prolungato ed estenuante, spesso senza apprezzabili risultati.
小心點! 特 瑞這麼 美的 歌jw2019 jw2019
Spesso i malintesi tra due persone sono all’origine di parole aspre e di sentimenti feriti.
? 维 克 多, 也? 许 我? 还 漏掉 了 什 么jw2019 jw2019
Gestiva una linea di autobus che effettuava viaggi tra Santiago e Ciudad Trujillo, per cui andava spesso nella capitale.
但 那? 会 影? 响 你 在 辨?? 组 的 前途jw2019 jw2019
(Proverbi 8:30; Giovanni 1:1) Quando era sulla terra, parlò spesso della sua subordinazione a Dio.
整?? 该 死 的 系? 统 都? 瘫 了- 我 正?? 着 重新? 连 接 控制jw2019 jw2019
(Ecclesiaste 9:11) Il denaro è “per una protezione” e spesso facendo i piani in anticipo si possono evitare difficoltà.
你 没事吧? 事 吧?- 你 没事吧? 事 吧?jw2019 jw2019
La Cina ha una stretta relazione economica e militare con la Russia e i due Stati votano spesso all'unisono nel Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite.
点击这里更改全部字体LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
5 Spesso anche i giovanissimi possono dare a un padrone di casa un invito o un volantino.
? 贝 克 , 放? 开 他.- 我 喘不 上 气 了jw2019 jw2019
7 Spesso è utile prefiggersi delle mete personali per quanto riguarda il ministero di campo.
就是 那樣 的 , 孩子 那 不是 幻覺jw2019 jw2019
Con il progredire della malattia, le persone con AD spesso possono continuare a svolgere molti compiti in modo indipendente, ma potrebbero avere bisogno di assistenza o di controllo per le attività più impegnative cognitivamente.
我們 現在 是 超級 明星 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Spesso colui che viene perdonato apprezzerà molto di più il coniuge innocente e misericordioso.
戈林 在 宣? 传 部 召? 开 了 一?? 记 者 招待? 会葛 培? 尔 是 宣? 传 部? 长 休 · 格 里 尼 每日?? 报 柏林 他 建? 议 他??? 该 支持 希特勒jw2019 jw2019
Durante i fine settimana lui e i suoi amici intraprendevano lunghe passeggiate, spesso programmate da Kafka stesso.
有 一半 的 人 會 拿到 步槍LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Perché gli scritti ispirati che sono ‘utili per insegnare’ hanno un catalogo stabilito, chiamato spesso canone.
哦, 快. 她?? 没 有在 我 面前??? 过 了. 就? 当 是 偶??? 样 的 吧jw2019 jw2019
Spesso mi derideva quando cercavo di studiare la Bibbia.
有人 要 提?? 吗 ?-? 开 玩笑 的 吧 ?jw2019 jw2019
La densità demografica non è squilibrata, ma l’Africa è prima al mondo nelle morti per cause spesso prevenibili: malnutrizione, infezioni banali e complicazioni alla nascita.
他? 谈 乘客 的 口 气 像是 在? 谈 商品ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.