stabilire oor Sjinees

stabilire

werkwoord
it
Determinare qualcosa in modo fermo, durevolmente.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

建立

werkwoord
Un giorno potremmo incontrare questi uomini fedeli, che hanno contribuito a stabilire questa dispensazione.
有一天,我们会见到协助建立此福音期的这些忠信坚强人物。
Open Multilingual Wordnet

决定

werkwoord
La vita comincia quando si stabilisce cosa aspettarsi da essa.
当我们决定期待从生活中得到什么的时候,生活开始了。
Open Multilingual Wordnet

werkwoord
Non stabilì requisiti impossibili da soddisfare né enunciò un’infinità di regole.
他既没有下高不可攀的标准,也没有定下数不胜数的规条。
Open Multilingual Wordnet

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

设立 · 确立 · 确定 · 成立 · 创立 · 決定 · 設定 · 成 · 確定 · 起 · 判 · 決議 · 開國 · 创办 · 裁 ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stabilito dalla legge
法定
dispositivo con cui è stata stabilita una relazione
具有合作關係的裝置 · 合作设备

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In qualità di amministratore di G Suite, puoi stabilire quali utenti possono utilizzare Google Keep nella tua organizzazione.
塔 果 號西雅圖 是 它! 謝謝你support.google support.google
Se un lupo maschio non riesce a stabilire un territorio e a trovarsi una compagna, si accoppierà con le figlie di coppie dominanti di altri branchi.
我? 们 也 只 有 那 么 多?? 间 LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se soffrite di intolleranza al lattosio, dovete stabilire cosa potete e cosa non potete mangiare.
但 安 徒生 可以 自己 告? 诉 jw2019 jw2019
□ In che modo Satana si servì della tendenza a stabilire rigide regole per corrompere la cristianità?
你? 们 就 打算 坐在? 这 里 等? 吗 ?jw2019 jw2019
È quindi con buone ragioni che l’ispirata profezia biblica dice quanto segue riguardo al nuovo ordine che il Grande Progettista presto stabilirà: “I mansueti stessi possederanno la terra, e in realtà proveranno squisito diletto nell’abbondanza della pace”. — Salmo 37:11; Matteo 5:5.
我 曾經 在哪 里 讀到 過 沙特 阿拉伯 在jw2019 jw2019
Oggi non è possibile tracciare con assoluta precisione l’itinerario dell’Esodo, dato che non si può stabilire con certezza l’ubicazione delle varie località menzionate nel racconto.
但是 你?? 识 我的? 时 候 已? 经 知道 了jw2019 jw2019
Perché non dici a Dio in preghiera che desideri stabilire una buona relazione con lui?
继续操作之前, 您必须填写组合框(位置和过滤器) 。jw2019 jw2019
Perciò, in linea di principio, se misuriamo la proporzione di carbonio 14 rimasto in qualcosa che un tempo era un organismo vivente, possiamo stabilire da quanto tempo è morto.
他們 完全 夜晚- 開槍, 自動- 焦點, 堅固- 開槍, 等等jw2019 jw2019
In alcuni casi furono di valido aiuto per stabilire congregazioni.
受不了 了 , 我 要 說 一聲 這 女孩 太難 調教 了 !jw2019 jw2019
Per stabilire quali sono le cose più importanti, i cristiani devono esaminare periodicamente le proprie aspirazioni.
你 可以 坐下? 吗 , 就 一? 会 儿 ?jw2019 jw2019
(Matteo 25:13; Marco 13:32; Atti 1:6, 7) Qualsiasi tentativo di stabilire una data specifica sarebbe stato inutile.
相信 我? 这 不是 什 么 任 回家 作? 业jw2019 jw2019
53 Per questo motivo ho detto: Se questa generazione non indurirà il cuore, io stabilirò la mia chiesa tra di loro.
不 , 他 根本 不知道 身在 何處LDS LDS
I malati d’asma che imparano a capire il proprio disturbo possono consolarsi sapendo di poter essere meglio preparati agli attacchi d’asma, meglio equipaggiati per evitare le cose che li scatenano, e di poter ridurre alquanto la tensione, l’ansietà e i disagi anche prima che l’umanità ottenga la guarigione da tutti i mali nel nuovo mondo che Dio stabilirà.
是 ,? 是 好? 东 西 。 我喜? 欢 。jw2019 jw2019
Solo questo Regno retto dal Figlio di Dio, Gesù Cristo, può stabilire in via permanente un paradiso che abbraccerà tutta la terra, e vera pace fra gli uomini e fra l’uomo e gli animali.
我? 们 要 在? 这 儿? 进 行? 医 治jw2019 jw2019
Naturalmente potete aspettare che il vostro amico sia battezzato e subito dopo stabilire il giorno delle nozze.
云 層高 度 # 英尺 能見度 兩 英 里jw2019 jw2019
L’albero serviva a rammentare loro benevolmente l’invisibile presenza di Dio e la sua autorità di stabilire ciò che è bene e ciò che è male per le sue creature.
嘿 你 们怎么不笑呢? 怎 么 不笑 呢?jw2019 jw2019
È davvero difficile stabilire la differenza tra ciò che è reale e ciò che non lo è.
已?? 没 了 , 所以 我 特意 留了? 这 一件 。ted2019 ted2019
Il libro biblico di Daniele mostra che Geova stabilirà tale governo mondiale, distruggendo tutte le attuali divisive forme di dominio.
要是 他 们找不到人肉吃咋办? 找 不到 人肉 吃 咋??jw2019 jw2019
(1Co 4:1-4) Così è enunciato il principio che non si può fare affidamento sul giudizio di uomini per stabilire la propria giustizia o ingiustizia, a meno che il loro giudizio non sia sostenuto dalla Parola di Dio.
我 只 是- 我? 没 有 睡? 觉 我 好 累jw2019 jw2019
Insegnando ai vostri bambini buone abitudini di studio li mettete in grado di ottenere benessere spirituale e stabilire una buona relazione con Dio.
慢? 着 , 你 忘? 记 了 昨晚? 发 生的 事jw2019 jw2019
Si trattava di stabilire chi avrebbe predicato la buona notizia agli ebrei e ai proseliti e chi ai gentili?
造? 谣 生 非 含 血? 喷 人 的 都 是 自己人jw2019 jw2019
Sarà il tempo in cui si adempirà Daniele 2:44, per quanto riguarda i “re” o governanti che ora lottano egoisticamente per il dominio mondiale: “Ai giorni di quei re l’Iddio del cielo stabilirà un regno che non sarà mai ridotto in rovina. . . .
住在 一堆 盒子? 当 中? 连 吃 的 都盒? 饭jw2019 jw2019
E la Bibbia indica un’altra illusione: che gli uomini possano stabilire mediante strumenti politici ciò che può portare soltanto il dominio del Regno promesso da Dio: vera pace e felicità per tutto il genere umano. — Rivelazione 21:1-4.
但是 如果 他? 不 答? 应 我? 们 的? 条 件, 我?jw2019 jw2019
Oggi i genitori possono aiutare i loro figli a ‘crescere presso Geova’ e possono portarli a Gesù Cristo, aiutandoli a stabilire una relazione con Geova e con Gesù?
?? 会 破 坏 出? 来 就餐 的 气 氛 jw2019 jw2019
Nell’affrontare le delusioni è utile stabilire delle priorità spirituali
不知道 啊 在 冰淇淋 店 jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.