subito oor Sjinees

subito

/'su.bi.tɔ/ werkwoord, bywoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

马上

bywoord
Avrò degli esami subito dopo le vacanze estive.
我放完暑假馬上就要考試了。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

直接

bywoord
Non te l'ho detto subito, per paura che mi giudicassi male.
那时 之所以 没 直接 告诉 你 是因为 我 不想 让 你 太 难过 了
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

馬上

bywoord
Avrò degli esami subito dopo le vacanze estive.
我放完暑假馬上就要考試了。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

立即 · 立刻 · 現 · 這 · 立 · 当场 · 即刻 · 當場 · 及時 · 隨時

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Torno subito
馬上回來 · 马上回来
subire
体验 · 忍受 · 忍耐 · 患 · 感受 · 經 · 經驗 · 经历 · 经验 · 蒙受 · 被 · 走 · 遭到 · 遭受

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aggiungivi le buone compagnie che vi puoi trovare e capirai subito perché la regolare frequenza alle adunanze è così importante per alimentare la tua fede in Dio e in suo Figlio.
我們 要 在 鎮上 調查 問問 題 分析 背景jw2019 jw2019
Non offrire troppo subito.
真不 舍得 小 “ 蒂?? 乐 “ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senti, vai subito dal capo dei federali e raccontagli cosa sta combinando Armand.
五 小時 前 , 紅 后 殺 了 人她 封閉 了 蜂巢 , 殺 了 這裡 所有 的 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathaniel fu subito messo in contatto con la congregazione più vicina, a una trentina di chilometri di distanza.
无法在服务器上更新联系人 % # 。 (%jw2019 jw2019
Molti non brasiliani potrebbero aver dimenticato le offese razziste che la campionessa ha subito nel 2012, dopo essere stata squalificata dalle Olimpiadi di Londra.
有時候 我 也 不想 這麼 忙globalvoices globalvoices
Subito dopo aver usato un inchiostro del genere, si poteva prendere una spugna bagnata e cancellare lo scritto.
每种元素都以代表其功用的图标来表示jw2019 jw2019
Vennero subito collocate delle guardie negli uffici e nella tipografia.
? 请 你 明白? 这 是 我 老 搭? 档 的 孩子jw2019 jw2019
Solo quelli che fuggirono subito riuscirono a mettersi in salvo.
你 今晚 睡哪 ? 保安 室 , 你?? 吗 ?jw2019 jw2019
Una persona che vi vuole bene potrebbe discernere i vostri motivi e aiutarvi a capire che la scuola insegna a non arrendersi subito, caratteristica indispensabile se desiderate servire Geova pienamente (Sal.
工程 大約 在 十一月 完工婚禮 就 安排 在 十二月 初 jw2019 jw2019
può suscitare subito interesse.
他? 们 正 前往 莫 三 比? 给-? 还 剩 几? 发 ?jw2019 jw2019
Poi Shevone rammentò le parole di Gesù in Matteo 5:23, 24 che esortano i cristiani a risolvere subito tali problemi.
我 看在 跟 阿 蓮 一場 姊妹, 才來 見 你jw2019 jw2019
(Luca 7:39) Gesù corresse subito il suo pensiero.
我? 没 有 跟 你?? 谎我 想? 见 她? 们jw2019 jw2019
Lei dirà subito di sì e ve ne andate verso il locale.
你 到底 想 讓 我們 幹 什麼 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualsiasi testimone del torto avrebbe saputo chi aveva subìto un’ingiustizia e avrebbe avuto la responsabilità di farsi avanti per concorrere all’accertamento della colpa.
那 當 你 在 我 身旁 的時候 , 親愛的 難道 聽不到 我的 聲音 嗎 ?jw2019 jw2019
Dopo aver capito cosa era richiesto da lei disse: “Allora comincio subito”.
第十五 条 存在 下列 情况 之一 的 , 表明 企业 没有 能力 将 具有 固定 期限 的 金融 资产 投资 持有 至 到期 :jw2019 jw2019
Subito dopo, mentre stavamo suddividendo un carico di letteratura biblica, la Gestapo (la polizia segreta) ci fece una visita inaspettata.
你 到底 想到 了 什麼 直接 TMD 說出 來!jw2019 jw2019
Data la vastità e la portata mondiale del problema del terrorismo, le nazioni si sono subito unite per combatterlo.
在說 一次 , 我 比較 喜歡 侯 登jw2019 jw2019
Subito dopo che mia moglie se n'era andata.
我 为了什么? 什 么? 我 不敢 相信 那 居然? 吓 到 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo che le ho trasmesso alcuni pensieri biblici incoraggianti, ha subito acconsentito a studiare la Bibbia con me.
她?? 都? 没 有 成? 为 你 真正 的 女朋友- 操 你? 妈 ,? 达 蒙jw2019 jw2019
Tuttavia, visto che si ritiene che solo il 10 per cento delle vittime denunci il danno subìto, è impossibile determinare con precisione la piena portata del problema.
那 到底 是 什 么 玩意 ?-?? 终结 者jw2019 jw2019
Ma quando il sole è visibile, si orientano subito e si avviano nella direzione giusta per arrivare al luogo di provenienza.
真是 的 阻止 不了 她 你 也 看到 了兩 伊 戰爭 中 她 受了 很多 苦jw2019 jw2019
L'ho presa nel caso volessi fare subito un sopralluogo sul posto.
我 也 和 你 一?,, 喜? 等到 片子 的 最后 一秒OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altrettanto sconosciuti sono gli studi da cui risulta che aver subìto una trasfusione dopo interventi all’addome o al colon è l’elemento che più di ogni altro fa prevedere una guarigione difficile”.
怎 么 ? 不? 记 得 我?? 个 小人物 了? 吗 ?jw2019 jw2019
Il tizio della commissione vuole incontrarci subito.
我 并 不是? 为 了? 拥 有 家父 的 地位OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si pensi anche alla persecuzione che i Testimoni hanno subìto in alcune nazioni africane.
我? 们 要 吊死 他 他 不能 逃走jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.