心 oor Basjkiries
心
Vertalings in die woordeboek Japannees - Basjkiries
Аҡыл
ロ)どうすれば「心を得る」ことができますか。
б) Беҙгә нисек «аҡыл йыйырға»?
аҡыл
ロ)どうすれば「心を得る」ことができますか。
б) Беҙгә нисек «аҡыл йыйырға»?
йөрәк
[ йѳрәк ]
それでもエホバは,彼らが全き心でご自分に仕えているとご覧になりました。
Шулай ҙа Йәһүә уларға бер бөтөн йөрәк менән хеҙмәт итеүселәргә ҡарағандай ҡараған.
күңел
計画を立てることにはどのように心が関係していますか。
Маҡсаттарың менән «күңел теләктәрең» араһында ниндәй бәйләнеш бар?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
人の心と人の外見
һуңға табан «Больница» тип яҙылған йорт күрһәм, тертләп китә торған булдым.jw2019 jw2019
わたしたちも自分の心を霊的な食物で養い,自分自身の必要を満たさなければならないのです。
Оло инәйемдең камзул кеҫәһенә буйым саҡ-саҡ етә.jw2019 jw2019
また信仰心の篤さは幼少時から変わらなかった。
Сертификат юллау һәм уның менән ҡулланыу ваҡыты сикләнмәй.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
真理根ざす心に神の愛が花咲く
Бахирев ҡатмарлы сығыу урындарында буталды һәм: «Ну цех инде! Шайтан ботон һындырыр», – тип уйланы.jw2019 jw2019
使徒パウロがローマ 12章21節で述べている,『悪に征服されてはなりません。 むしろ,善をもって悪を征服してゆきなさい』という言葉を心に銘記しました。
Аслыҡтан ябыҡҡан кешеләр ваҡытынан алда ҡәбергә инәләр, уларҙың балалары хәлһеҙ булып тыуалар, көҙ ҡырылған себендәр кеүек һәләк булалар.jw2019 jw2019
そして,わたしが今日命じているこれらの言葉をあなたの心に置かねばならない。 あなたはそれを自分の子に教え込み,家で座るときも,道を歩くときも,寝るときも,起きるときもそれについて話さねばならない。”
сит ил аҡсаһыjw2019 jw2019
審判の日の葛藤も心を煩わせはしない。
Берҙәмлек арҡаһында беҙ донъя һуғыштарында еңгәнбеҙ.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もしそうなら,なぜこれほど心がときめくのだろう。
аңлатып биреүjw2019 jw2019
道理にかなった態度,謙遜さ,同情心を示されたのです。
тыныслыҡты боҙоуjw2019 jw2019
心は不実ですから,家の中,アパート,止めた車の中,そのほかどこでも,間違った行為を誘う状況が生まれるような場所で二人きりにならないようにするのが賢明でしょう。(
һаулыҡ һаҡлау эшенә бирелгән ассигнованиеjw2019 jw2019
25 さらにペテロ第一 3章8節は,「あなた方はみな同じ思いを持ち,思いやりを示し合い,兄弟の愛情を抱き,優しい同情心に富み......なさい」と述べています。
аҡ билетjw2019 jw2019
子供の死は耐えがたい心の衝撃 ― 純粋な同情と感情移入がその親たちの助けとなる
Башҡортостандың иң яҡшы механизаторҙары — автомобиль хужалары билдәле булдыjw2019 jw2019
箴言 25:28; 29:11)『自分の霊を抑制する』,すなわち自制心を働かせることは,幸福な結婚生活を望む人には不可欠です。
Хоҙай вәғәҙәһендә тора.jw2019 jw2019
詩編 55:22)同情心のある友に自分の感情について語りつくすことが助けとなるのであれば,「すべての慰めの神」に自分の心の中を注ぎ出すことは,はるかに大きな助けとなるはずではないでしょうか。 ―コリント第二 1:3。
бирән булыуjw2019 jw2019
ある若い男性は,「二人は一生涯離れてはならないということを知り,制限され,閉じ込められ,完全に拘束されているような気がしました」と心のうちを語りました。
Беҙгә горизонталь бәйләнештәрҙеүҫтерергә кәрәк һәм шул саҡта барыһы ла һәйбәт буласаҡ», — тип йомғаҡ яһаны Рәсәйҙең инновациялы төбәктәре ассоциацияһы директоры.jw2019 jw2019
心附けをあてに車を陽気にすっ飛ばす。
Үҙ сиратында Төбәк операторының эшмәкәрлеген прокуратура, Иҫәп палатаһы һәм башҡа органдар күҙәтеү аҫтында тота.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
心に喜びあふれていく
Улар араһынан 400 меңе «йәш» пенсионер һанала (60-69 йәш арауығында), 55 меңе — 85 йәштән ололар.jw2019 jw2019
神はわたしたちの心より大きく,すべてのことを知っておられる」のです。(
Экстремистар тарафынан ҡылынған енәйәттәрҙең эҙемтәһе бик тәрән, йәмғиәттәге тыныслыҡты һәм татыулыҡты, сәйәси һәм хоҡуҡи тотороҡлолоҡто ҡаҡшата.jw2019 jw2019
でも,心の中では怒りを抱き,親を遠ざけるようになるかもしれません。
киң битjw2019 jw2019
忍耐にはわたしたちの思いと心,つまり難しい状況にどのように反応するかが関係しています。
Ә беҙ бында, һин ылау менән һөйрәлеп килгәнсе, һинән башҡа бөтәһен еренә еткереп эшләп ҡуйҙыҡ... Йөндө Черепахинға шундай итеп һаттыҡ, һәр кешегә хоҙай шулай эшләргә яҙһын.jw2019 jw2019
他の人にどのように同情心を示せますか。
Мин һеҙҙең бөтә- геҙҙе лә һағынып иҫкә алам — тереләрҙе лә, мәрхүмдәрҙе лә...jw2019 jw2019
また棍法ではなく天然理心流棒術として伝えた系統もある。
биниһая күп халыҡLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
詩編 34:18)アルコール依存者と一緒に家族として暮らすことから来る圧力のために,心が打ち砕かれ,霊が打ちひしがれているように感じるなら,『エホバが近くにおられる』ことを確信してください。
Һеҙҙең барғығыҙ килә.jw2019 jw2019
心の奥 ご覧になり
Бынан тыш, йорт милекселәре эште ҡабул итеүҙә ҡатнаша ала һәм был хоҡуҡ менән файҙаланырға кәрәк.jw2019 jw2019
それとは対照的に,エホバは「心を調べる方」,イエスは「腎と心を探る者」と呼ばれています。 ―箴言 17:3。 啓示 2:23。
Бөгөн көн һалҡынсаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.