レオ・フェンダー oor Deens
レオ・フェンダー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Leo Fender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
レオ ・ マークス に は 逆ら う な い い な ?
StillingsfortegnelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現在77歳になるレオ・ツアルト兄弟は,「その集会でノア兄弟とヘンシェル兄弟は私たちの新しい王国会館を見学したいと言われました」と,その時の様子を述べています。
Det tyder derfor på, at det ville være attraktivt for de indonesiske eksporterende producenter at sælge til Fællesskabet i stedet, hvis antidumpingforanstaltningerneophævesjw2019 jw2019
ガリレオは,天体の運行に関するコペルニクスの著書を研究し,その理論と一致した証拠を集めました。
Den maksimalgrænseværdi for restkoncentrationer, der er indsat ved direktiv #/#/EF, bør derfor erstattes af en højere maksimalgrænseværdijw2019 jw2019
法王ヨハネ・パウロ2世はガリレオの「破門を正式に解いた」。
s. #, og afgørelse afjw2019 jw2019
ガリレオとカトリック教会の衝突の種は,コペルニクスやガリレオが生まれるより何世紀も前にまかれました。
Der er set tilfælde af overdosering i forbindelse med overvågning efter markedsføringjw2019 jw2019
ガリレオはこの点を実証しました。
Opsætning af plugin for hovedgrænsefladejw2019 jw2019
レオ お前はそれを手に入れるんだ
Det handler altså ikke om at tage parti for en kandidateller om at blande sig i en konkret valgdiskussion, det handler derimod ganske enkelt om at respektere anerkendte demokratiske principper.opensubtitles2 opensubtitles2
こうした経歴があってもレオがより小さい者として行動するのに,何が助けになったでしょうか。「
Hvis du ikke var stået frem, havde vi begået en forfærdelig fejl i dagjw2019 jw2019
フェンダーのさびは,表面的な場合もありますが,普通,骨組み部分もさびているしるしです。
Jeg kommer hurtigt tilbage.jw2019 jw2019
12 聖書が科学的な分野でも正確なものであるならば,なぜカトリック教会は,ガリレオが教えたこと,つまり地球が太陽の周りを動いているということを,非聖書的であるとしたのでしょうか。
Adresseoplysningerne under overskriften Italien affattes såledesjw2019 jw2019
法王ヨハネ・パウロ2世は,カトリック教会がガリレオを有罪としたのは間違いだったと認めた
Sådan fungerer det ikkejw2019 jw2019
1944年3月にイスラ・グランデ空港にチャイナ・クリッパー機が到着した時,それら宣教者のうち,レオ・ヴァン・ダーレンとユニス・ヴァン・ダーレン,レオの兄弟エミールと,いとこのドナルドの四人が飛行機に乗っていました。
Opsadlet, og venterjw2019 jw2019
ステファヌス7世は多分,マロツィアの影響力を利用して,レオ6世の跡を継いだ。
Nifedipin er kontraindikeret under graviditeten (Se afsnitjw2019 jw2019
ガリレオの例は,科学と宗教がどうしても相いれないことを証明している,と結論する人は少なくありません。
Hænderne op over hovedetjw2019 jw2019
使徒パウロは,情報を収集するものとして,ガリレオの持っていたような粗末な道具さえなかったのに,どうして科学的な真理を書き記すことができたのでしょうか。
De i punkt # og # omhandlede behandlinger må ikke forøge det totale alkoholindhold i friske druer, druemost, delvis gæret druemost, ung ikke-færdiggæret vin eller vinjw2019 jw2019
ガリレオは,素早く切り返して辛らつな皮肉を述べたため,余計に権威者たちの敵意を買いました。
Det er dette sidste punkt, som Parlamentet er nødt til at have en reel debat om.jw2019 jw2019
レオ1世はこの方向にさらに歩を進めた。
Sammenfat Deres oplevelser i Englandjw2019 jw2019
レオが回復するには神との個人的な関係を築くことも必要でした。「
Han var gammel antifascist og føderalist, og jeg vil hylde alle de kolleger her i Europa-Parlamentet, der på mødet den 14. februar 1984 stemte for forslaget. Hr. Poettering og hr.jw2019 jw2019
ガリレオの“異端”
Organiseringen inden for denne branche er præget af en stor frihed, og den enorme konkurrence giver sektoren en ganske særlig dynamik, som imidlertid også fører til, at man for enhver pris stræber efter de lavest mulige omkostninger til maskiner, til materialer, men også til mennesker.jw2019 jw2019
レオという男性は,それとは別の状況に直面しました。「
Kom ikke tilbage senere end nijw2019 jw2019
プロテスタントの幾つかの聖書協会の活動が活発に行なわれるのを見て,1893年に法王レオ13世,1920年に法王ベネディクト15世,1943年に法王ピウス12世が聖書研究に関する回勅を出しました。
Det må være noget af vægbeklædningenjw2019 jw2019
現代においてガリレオ裁判が再び世間の注目を集めているのはなぜでしょうか。
Afgørelsen udløber den #. decemberjw2019 jw2019
戦後,レオは弁護士となり,崇拝の自由に関係した幾十もの訴訟事件で,ものみの塔協会のために闘ってくれました。
udtrykker tilfredshed med ændringsbudget nr. #/#, hvis formål er omgående at opføre de budgetmidler, der er tilvejebragt fra en del af Den Europæiske Unions Solidaritetsfond, på budgettet for #, så der kan ydes bistand til dem, der er ramt af disse naturkatastroferjw2019 jw2019
ここ じゃ 俺 の 能力 が フル に 使 わ れ な い ぞ レオ
Der er brug for dig her, KatherineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今日,多くの人が,聖書は非科学的であると唱えています。 その証拠としてガリレオの経験したことを挙げる人たちもいます。
Derfor bør gyldighedsperioden for anvendelse af disse foranstaltninger forlængesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.