刃物 oor Deens
刃物
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
bestik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ときたまのけんか,それも突いたり押したりする程度であったものが,ほとんど日常的な銃や刃物による傷害行為になっています。
Der indføresen endelig antidumpingtold på importen af gødninger i fast form med indhold af ammoniumnitrat på over # vægtprocent henhørende under KN-kode #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# og ex# og med oprindelse i Ukrainejw2019 jw2019
東京の新宿で,ゲーム店を隠れ蓑にしているカジノのオーナーはこう述べています。「 店員が刃物で脅され,二百万円奪われた。
der blev undertegnet den #. oktober # i Luxembourg, og disse aftaler er derfor i overensstemmelse med henholdsvis artikel #, #, #, # og # heri trådt i kraft den #. decemberjw2019 jw2019
また,乱闘,刃物による刺傷事件などが,教師や校長たちをさえ攻撃の的にして,まさに校舎の中で行なわれています。
Hvordan får du den ud?jw2019 jw2019
鉄の刃物の刃を研ぐために,同じ鉄製の物が使われる場合があるように,ある人は他の人の知性や霊性を向上させることに成功するかもしれません。
Probenecid interfererer med den renale udskillelse af ciprofloxacinjw2019 jw2019
一介の刃物製造業者にすぎない私には分かりませんが,私に分かることがあります。
"Man arbejder her i et morads af bedrag og korruption," vurderede dens afgående britiske leder, MacGyver, åbenhjertigt.jw2019 jw2019
伝道の書 10:10)切れ味の鈍い刃物を使うなら,あるいは刃物を上手に使わないなら,余分の力を費やさざるを得ず,仕事も粗雑になります。
BILAG TIL ATHENKONVENTIONENjw2019 jw2019
箴言 27:17)鉄の刃物は,常に使用し,研がなければ,さびてしまいます。
Denne mulighed begrænses dog kraftigt af forsikringsdirektivernes regler for international privatjw2019 jw2019
カカオポッドが熟すと,なたや,鋭い刃物を付けた竹ざおを使って切り取ってから,割ります(2)。
Bestemmelserne i artikel # og # i bilag X til vedtægten finder tilsvarende anvendelse på kontraktansatte, der gør tjeneste i tredjelandejw2019 jw2019
また,新年の祝いのあいだは,幸運を断ち切ることを恐れて,ナイフとかはさみなどの刃物を使わない人たちもいます。
Det morsomme er, at jeg sikkert ringer til dig klokken #. # om natten i New York, sa jeg ikke bryder helt sammenjw2019 jw2019
子供が手伝う時には,道具を大事に扱うことや,ふさわしい手入れについて教えましょう。 危険な刃物やとがった道具は特にそうです。
Jeg bifalder varmt Parlamentets fortsatte interesse og pres med henblik på at gøre fremskridt. Jeg vil slutte af med at takke begge ordførere - hr.jw2019 jw2019
外科用刃物類
Den kompetente myndighed kan på sådanne vilkår, som den skønner hensigtsmæssige, tillade frigivelse af visse indefrosne pengemidler eller økonomiske ressourcer eller stille visse pengemidler eller økonomiske ressourcer til rådighed efter at have konstateret, at de pågældende pengemidler eller økonomiske ressourcertmClass tmClass
湯かんをし,経帷子を着せた後,遺体に白い布を掛け,魔よけとして胸の上に刃物を置きます。 ろうそくと線香に火をつけ,僧侶が故人の床の傍らで経文を唱えます。
Jeg vil have den operationjw2019 jw2019
貴金属製刃物類
Det bør derfor tillades, at den forebyggende vaccination fortsætter indtil den #. julitmClass tmClass
エイブラハムというガーナの児童は,ココヤシの枝を柄の長い刃物で切り落とします。
Sidstnævnte beløb kan, hvis det er fuldt ud berettiget, og såfremt de nødvendige budgetmidler er til rådighed, hæves til # EUR, hvor der er tale om særligt arbejdskrævende sagerjw2019 jw2019
そして,息子を殺すために刃物を上げる力をどうやって得たのでしょうか。
Det er dybt foruroligende, at oppositionen udkæmper deres kampagne på ZANU-PF's betingelser.LDS LDS
赤いおんどりが白いほうに,足にくくってある鋭利な刃物で一撃を加えると群集は喚声を上げます。
Benefit/risk-forholdet er beskrevet i afsnit # i denne EPARjw2019 jw2019
刃物を手にして母を脅したことさえあります。
af #. septemberjw2019 jw2019
こうして,子どもが刃物や危険な洗剤などに触れないようにする。
I bilag I tilføjes følgende punkterjw2019 jw2019
有 り 得 る ね で も 刃物 で 刺 す の は 普通 痴情 に よ る 犯罪 だ
Hvis deter tilfældet vil Deres læge muligvis beslutte, at der skal gennemføres flere undersøgelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私は自分についている悪霊たちを呼び,祖母が刃物で自分の体を傷つけるようにして欲しいと具体的に頼みました。 その日の午後,祖母はナイフで自分の体を傷つけました。
Nu ikke så hysterisk, skatjw2019 jw2019
そのうえ,火や熱湯,刃物,電気のソケット,毒物などの危険や,往来が危険なことをだれから学びましたか。
Der er ingen madrasjw2019 jw2019
また別の国では,三枚刃の刃物で少年や男性が自分の背中をたたき,血を注ぎ出していました。
Særprogrammer tilrettelægges altid i nært samarbejde med de berørte landejw2019 jw2019
人間 離れ し た 刃物 の 扱い は まさに 神業 と い わ れ て い る
Og jeg viI ikke have, at han raber ud af vinduerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
床の上にある物にけつまずいたり,はしごから落ちたり,刃物を使って仕事をするとけがをしたりして,事故をよく起こしますか。
Jeg trænger til landlovjw2019 jw2019
彼は『銅と鉄のもろもろの刃物を鍛える者』でした。
Der findes intet andet landbrugsprodukt, der i samme grad har en oprindelseskontrol/sporbarhed som den, der har eksisteret for Tettnanger-humle fra Tettnang-dyrkningsområdet i de sidste mange årtierjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.