夜間外出禁止令 oor Deens
夜間外出禁止令
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
udgangsforbud
活動は地域社会の夜間外出禁止令に従うべきである。
Aktiviteter bør være i overensstemmelse med lokale love om udgangsforbud.
spærretid
Udgangsforbud
活動は地域社会の夜間外出禁止令に従うべきである。
Aktiviteter bør være i overensstemmelse med lokale love om udgangsforbud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そうしたある国々では聖書文書の配布が禁じられ,時には個人的な集会さえ禁止されました。
Og han vidste ikke, om jeg var # m fra jorden eller # cm fra jordenjw2019 jw2019
2019 年 7 月に Google はリンク先の要件に関するポリシーを更新し、アプリやウェブストアに関するポリシー(Google Play のポリシーや Chrome デベロッパー プログラム ポリシーなど)に違反しているリンク先への広告掲載を禁止します。
Åhh, det lyder godtsupport.google support.google
飛行禁止空域(ひこうきんしくういき、英語:No-fly zone)とは、上空において航空機の航行が許されていない領域のこと。
OprindelsesregionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
具合が悪い時は外出を控える
Når den kompetente institution i de i forordningens artikel # eller artikel #, stk. #, omhandlede tilfælde bestrider, at ulykkestilfældet eller sygdommen er omfattet af lovgivningen om arbejdsulykker og erhvervssygdomme, skal den straks underrette bopælsstedets institution eller opholdsstedets institution, der har udredet naturalydelsernejw2019 jw2019
それで,戦争で疲弊したヨーロッパに平和をもたらすため,フランスのナントの勅令(1598年)など,一連の勅令が出されました。
Resultatet har været meget store forskelle mellem rige og fattige og omfattende børnefattigdom - i modsætning til de lande, som investerer i sociale udgifter og reducerer kløften mellem rige og fattige.jw2019 jw2019
夜間ツアーのガイドをする時,以前は必ずライフルを持って行きましたが,今はそんなことは全くしなくなりました。
Det bedste jeg har set ijw2019 jw2019
固体によっては 3000年以上生きていると考えられています トローリング漁を禁止すべき理由の一つです
Din far er ude bagvedted2019 ted2019
立ち入りを禁止されている建物に住む人たちと接触するため,他の奉仕者たちは電話証言に関する提案を実行しました。
Enhver har ret til at få sin sag behandlet uvildigt, retfærdigt og inden for en rimelig frist af Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturerjw2019 jw2019
伝道の業が禁止されていた当時,講演をしているところ
Det her b liver i familienjw2019 jw2019
禁止および制限されているコンテンツについては、ポリシー ガイドラインを確認してください。
Det er et kæmpe diplomatisk tiltag, som kan skabe fred i hele regionensupport.google support.google
「印刷した雑誌は夜間に,家から20キロ離れたトゥルンという町に届けました。
Libellen, der kontrollerer #-D H-maskinens indstilling i tværretningen, bringes i vater, om nødvendigt ved atefterindstille sædeskålen eller stille ben-/fodenhederne bagudjw2019 jw2019
結局,4世紀の最後の25年間に,テオドシウス大帝[西暦379‐395年]がキリスト教を帝国の正式な宗教と定め,公に行なわれていた異教の崇拝を禁止した」。
Hvad gik det lige ud på?jw2019 jw2019
幾百人もの集会出席者が見られたグラーツでは,ほどなくしてそのような禁止令が実施されたのです。
Da der er tale om generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i dette direktiv, herunder ved at supplere det med nye ikke-væsentlige bestemmelser, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftproceduren med kontrol i artikel #a i afgørelse #/#/EFjw2019 jw2019
また、妊娠中絶の広告は、現在禁止されている国に加えて新たに 3 か国(オーストリア、スイス、ベルギー)で掲載できなくなります。
Ryd al tekst fra sessionsvinduetsupport.google support.google
ナントの勅令 ― 寛容を認めた憲章か
Til svømningjw2019 jw2019
長官たちは次々と勅令を出し,この方式に付きものの専横と抑圧をなくそうと誠実に努力した。
Forpligtelse til at yde en tjeneste eller anvende en type teknologi, hvortil brugsretten til frekvensen er tildelt, herunder, hvor det er passende, krav vedrørende dækning og kvalitetjw2019 jw2019
夜間 飛行 に 切り替え ま す
Phil, stop det!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヒョウの毛皮,象牙,トラの骨,サイの角,カメなどは,現在取り引きを禁止されている品目の一部です。
Kommissionen vedtager gennemførelsesbestemmelserne til stk. #-# efter proceduren i artikel #, stkjw2019 jw2019
一つだけ禁止事項がありました。 善悪の知識の木からは食べてはならない,というものです。
Følgende særlige advarsler og forsigtighedsregler er baseret på faktiske observationer eller på potentielle virkninger forbundet med de farmakologiske virkningsmekanismer for trombopoietin (TPO)-receptorstimulatorerjw2019 jw2019
さらにこの大気のおかげで,地球をうるおす雨ができ,日中,過剰な太陽熱は吸収され,また夜間には,適量の熱が保存されます。
Før i tiden var byen ikke så venlig mod alle dens indbyggerejw2019 jw2019
1660年 - メアリ・ダイアーがクエーカー教禁止令によりボストンで絞首刑。
Hvad så med at lege med nettet, fordi farmand ikke elsker dig?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その禁止的な命令に従うことによって,最初の人間夫婦アダムとエバは,神が自分たちにしてくださったすべての事に対する認識と感謝を実証できました。
Ældning i luft (metode ASTM Djw2019 jw2019
ローマ帝国が興隆し,セレウコス朝内部でも抗争があったため,同王朝の支配者たちは,反ユダヤ人令の実施にあまり関心を持たなくなりました。
Det har jeg ogsåjw2019 jw2019
5番目は8章12節の後に出ており(ドウェーでは16:1‐24),ユダヤ人に自衛の権利を許す王の勅令から成っています。
påpeger, at de første erfaringer med en stringent anvendelse af den nye finansforordnings bestemmelser for en institution som Europa-Parlamentet, der kun skal forvalte et administrationsbudget, synes at pege i retning af, at disse i nogle tilfælde har ført til overdrevent komplekse systemer og finansielle kredsløbjw2019 jw2019
公の集会は禁止されました。
Kom ind og sig goddagjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.