熱エネルギー oor Deens
熱エネルギー
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Varmeenergi
ja
系の温度によって与えられる状態量ではない内部エネルギー
汗をかくなら,カロリー,つまり熱エネルギーを消費することになります。「
Når man sveder, forbrænder man kalorier, eller varmeenergi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「そのうえ,ラクダは自分の毛を断熱材代わりに用いて熱の荷重を低下させる。
Mål derefter den maksimale sekundærbilledadskillelsejw2019 jw2019
太陽だけでなく他の無数の恒星すべてを創造するには,途方もない力とエネルギーが必要でした。
Dem har jeg fundet på strandenjw2019 jw2019
再生可能なエネルギー資源を求めて
De ved ikke, hvor hårdt såret han varjw2019 jw2019
足から多量の熱が奪われるので,程なく足だけでなくペンギンの体全体が凍ってしまうでしょう。
Med forbehold af anvendelsen af artikel #a ydes støtten for ris til udsæd til formeringsvirksomheden efter ansøgning, som skal indgives efter høsten og inden den #. juni i det år, der følger efter høståret, inden for rammerne af den maksimale mængde, der er fastsat for EFjw2019 jw2019
翌日,まだ熱はありましたが,私は起き上がり,党と教会の両方から籍を抜くために出かけました。
Og hele flokken bliver helt syg af grinjw2019 jw2019
その理由は,風は効率の良いエネルギー源で,その量が豊富だという点です。
Hvor spændende!jw2019 jw2019
4 エホバはこのようにわたしに言われたからである。「 わたしはかき乱されることなく,わたしの定まった場所+をながめる。 光を伴うまばゆい熱のように+,収穫の熱における露の雲のように+。
Fødevaresikkerhed, fødevarehjælp, humanitær bistand, katastrofebistand, genopbygningsbistandjw2019 jw2019
太陽は他の無数の星と同様,熱とエネルギーを放出し続けているのです。
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREjw2019 jw2019
軌道上の人工衛星は,積み込まれている電気装置の電源として太陽エネルギーを利用しています。
De kom tilbage fra Coffn Rock og ribbede lejrenjw2019 jw2019
神戸を襲った地震のエネルギー放出量は,ノースリッジ地震の約2倍で,死者は5,500人を超えました。
Subkutan eller intravenøs anvendelsejw2019 jw2019
ペーストは粗熱がとれると十分固くなって,練ることができます。
Skal jeg kalde på teknik- fyrene?jw2019 jw2019
企業の主な業種は電力や熱、蒸気の生産と流通である。
Sig det sammen med mig, Amerika.... Den Selvlysende LommelygteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人間は原子爆弾や原子力発電所で物質からエネルギーを放出させる方法を発見しました。
RETNINGSLINJ ER FOR SIKKERHEDSKRAV FOR PASSAGERSKIBE OG HØJHASTIGHEDSPASSAGERFARTØJER MED HENBLIK PÅ BEVÆGELSESHÆMMEDE PERSONERjw2019 jw2019
さらに,氷河が小さくなることは,将来の水の供給が減り,エネルギー生産や農業に悪影響が及ぶことを意味する。
Den Europæiske Centralbanks rentesats for de vigtigste refinansieringstransaktioner: #,# % pr. #. februar #- Euroens vekselkursjw2019 jw2019
上半身の熱感が生じるのは,脳の,体温調節をつかさどる部分にホルモンが影響を与えるためと考えられています。
Markedsretten skal netop hindre numre som dem, Sander laver herjw2019 jw2019
電離層は,中間圏の下部に始まり熱圏のはるか上方にまで達しています。 ここでは空気の粒子が荷電状態にあります
Men vi må se frem imod etablering af systemer, der støtter forskning og udvikling.jw2019 jw2019
一般に知られているとおり,きわめて重要な光合成の過程において,植物は,太陽の光をエネルギー源とし,二酸化炭素と水を原料として糖分を作り出します。
Faktum er. at der intet sketejw2019 jw2019
問題の複雑さを理解するため,一つのエネルギー資源 ― 原油のことだけを取り上げて考えてみましょう。
Kald det samfundstjenestejw2019 jw2019
* 祈りがわたしたちの感情とエネルギーの効率的な使い方であるのはなぜですか。
Hvad laver du?LDS LDS
熱平衡で問題なのは この状態で 人間は生きていけないことです
FREMSTILLERENS BATCHNUMMERted2019 ted2019
今日の世界において,ある国が安く入手できるエネルギー源を持っているなら,自国民の経済状態を一層安定させることができます。
Udsend vores budbringere!jw2019 jw2019
外部のエネルギー源などに依存してはおられません。『 力は神に属する』からです。(
Lad hende ga med hvad hun har lyst tiljw2019 jw2019
「エネルギー資源の枯渇そのものが最重要点ではない。
Navnlig i Himalaya er det et problem-- for # % af hele klodens befolkning-- får deres drikkevand fra floder og kilderjw2019 jw2019
さらにこの大気のおかげで,地球をうるおす雨ができ,日中,過剰な太陽熱は吸収され,また夜間には,適量の熱が保存されます。
Det stårgenerelt banker frit for inden for rammerne af deres aftalefrihed at indgå aftalebaserede ordninger med potentielle kunderjw2019 jw2019
生きているものも腐敗しているものも卵をふ化させるための熱やうじに必要な栄養の供給源となります。
Oplysninger, der skal fremgå af medlemsstaternes årsrapport, jf. artikel #, stkjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.