雪花石膏
alabast
雪花 oor Deens
雪花
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
snefnug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
エリカの花は曲がった筒のような形をしているので,タイヨウチョウのくちばしにぴったり合います。
Afbildning af radarbilledet kan ske på to måder: ved kontinuerlig afbildning eller med periodisk billedgentagelsejw2019 jw2019
さらに魅力的なことに,花の真ん中は花粉と蜜がいっぱいです。 これはたいていの虫にとって栄養たっぷりの食事です。
At leve i rædsel hvert øjeblik af hver dag... fordi ens søn er arving til tronenjw2019 jw2019
タイムズ・オブ・インディア紙によると,1954年から1955年にかけて竹が花を咲かせた後,1957年に飢饉が起きた。
Det kan forkIare snittet forfrajw2019 jw2019
エルサレムの城壁のそばに積もった雪
Denne anvendelsesvejledning redegør for anvendelsen af specifikke aspekter af standardenjw2019 jw2019
衣服用ばらの花型飾り
Sagens genstandtmClass tmClass
雪で覆われた山を見てごらんなさい。
Gennemførelsesmetoderne bør under ingen omstændigheder svække, men derimod styrke den europæiske dimensionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
木や金属のフレームで作られたこれらのハウスの中は,春の環境を保つことに注意が払われており,カーネーション,ダリア,バラ,キク,アルストロメリアなど様々な種類の花が大量に栽培されています。 それらはやがて切り取られて箱詰めされ,北米やヨーロッパ,アジアへ向けて出荷されます。
Regionsudvalget understreger, hvilket det allerede har peget på i andre udtalelser, at de planlagte tiltag på området for social beskyttelse, bør rationaliseres og synkroniseres med tiltagene for den økonomiske politik og beskæftigelsespolitikkenjw2019 jw2019
雪の結晶はいったん地面に積もると,形状が変化します。
Administrationsudgifter omfattet af foreløbige forpligtelserjw2019 jw2019
白髪はアーモンドの木の白い花のように抜け落ちます。「
På den anden side må den jonglering med underskud heller ikke fortsætte, som muliggøres af eksistensen af skattely, af fordrejningen af konkurrencen om virksomhedernes valg af domicil på grund af unfair skattebegunstigelser samt af andre forvridninger, der desværre muliggøres på grund af skatte- og afgiftsbestemmelserne.jw2019 jw2019
花 が たくさん あ る が 、 多 すぎ る こと も な い 。
Hvis næstformænd kan det - og held og lykke med det - kan andre medlemmer så også? For resten, hr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この地域には雪を頂いた山だけでなく,灼熱の砂漠もあります。
KORREKTIONER I ALTjw2019 jw2019
例えば,遺族に花を贈ることは,宗教上の迷信に由来している場合もあります。
Ikke dig, fede Jesusjw2019 jw2019
雪花石こうの香油びん
I morgen har vi nået vores mål, og tilmed bliver fabrikanterne et hundrede procent ansvarlige for elektrisk og elektronisk affald.jw2019 jw2019
正面にはやしの枝で作った二つのアーチがあり,それは花で飾られていました。
Det bør bestemmes, at de toldkontingenter, der åbnes ved nærværende forordning, forvaltes i overensstemmelse med disse bestemmelserjw2019 jw2019
人々は,人並の家と,樹木や花や庭のある幾らかの土地を望みます。
For visse KN-koder indeholder denne beslutning desuden bestemmelser om, at kun en lille del af de produkter, der henhører under det/den pågældende kapitel eller position, skal underkastes veterinærkontroljw2019 jw2019
雪を頂いたヘルモン山のすぐそばで,イエス・キリストは人生の大きな転機を迎えようとしておられました。
Kommentarer til bemærkningerne fra de interesserede parterjw2019 jw2019
「野原のエリア」や「山のエリア」,国際庭園などをのんびり歩いていると,この万博の美しい一面である花の中にすっかりうずもれた感じがします。
Er ham York der stadig?jw2019 jw2019
氷河とは,非常に寒い地域,中でもくぼ地や雪の解けない日陰の斜面などに形成される巨大な氷塊です。
Det fremgår af denne vurdering, at gennemførelsen af omstruktureringsprogrammet og strategiplanen vil gøre den pågældende virksomhed i stand til at klare sig under normale markedsforholdjw2019 jw2019
雪を頂く峰々を背景にしたこの辺りの海岸は,写真家の夢がまさに実現するところと言えます。
Pas-Pisueña-flodenjw2019 jw2019
この花が花束用にならないのは,その大きさのためだけではない。
der henviser til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. februar # om oprettelse af Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder, særlig artikeljw2019 jw2019
ブーケ の 花 で も ひど い 花 も あ る
Der er noget, du skal seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
病床の人に新鮮なくだものや花を贈ったり,家事の手伝いや,何かの用事をしてあげることもできるでしょう。
Hvis det på trods af det europæiske indre marked stadig er en nationalstatslig præmis at tilegne sig fordele i form af den geografiske placering i EU - og det er muligt, da der ikke er nogen tilstrækkeligt afstemt økonomi-, skatte- og socialpolitik - så er de grundlæggende forudsætninger for en bæredygtig europæisk vækst ganske enkelt ikke til stede.jw2019 jw2019
たぶん、明日は雪が降るだろう。
Han forgiftede denTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
蜜袋をいっぱいにするには,個々の小さな花を1,000ないし1,500回訪れなければなりません
For andre, mindre hyppigt benyttede testede arter må værdien ikke være over # %jw2019 jw2019
戦場へ向かう途中で花を贈られるドイツ兵
Maske # dollar om ugenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.