ボクシングのしあい oor Duits
ボクシングのしあい
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Boxturnier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
工業文明は,何百万という人々が押しあいへしあいする大都会をつくり出しています。
Das würde ich nicht machenjw2019 jw2019
子供 の 頃 は ボクシング ばかり し て い た ムルムンスク に 居 た 時 、
Familienangehörige des alleinigen Betriebsinhabers (L/# und LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
実家に帰ってから,ボクシングとレスリングを始めました。
Das Abendessen musst du absagen, da ich hab einen Kursjw2019 jw2019
この医師の患者の一人は,セミプロのボクシングとテニスの選手で,重量挙げも行なっていました。
lch sehe idiotisch ausjw2019 jw2019
ホセ・ルイスは16歳のころ,ボクシングが好きでした。
Darauf möchte ich nicht eingehen.jw2019 jw2019
ゴールデンボーイ・プロモーションズ(英文 Golden Boy Promotions, Inc.)は、アメリカ合衆国のボクシングプロモーション会社。
Beihilfen für EnergiesparmaßnahmenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その目的はイギリス式ボクシングと同じで,ノックアウトか棄権,あるいは得点によって勝つことです。
Komm schon.Ich brauche dichjw2019 jw2019
また,当局は,大会会場に予定されていた文化センターの修理を行なうことを決めたため,会場は直前になってボクシングクラブに変更されました。
Für mich hatte der nie was Religiösesjw2019 jw2019
ほどなくして,ボクシングを続けることを正当化する言い訳を考え出していました。
spätestens am #. März # der Handel mit und die Verwendung von Erzeugnissen, die dieser Richtlinie nicht entsprechen, untersagtjw2019 jw2019
良心からも,ボクシングのトレーナーからも責められ,四面楚歌といった状態に置かれました。
Weist du für was ich dich halte?jw2019 jw2019
ボクシングなど,暴力的なスポーツの人気が高い国も少なくありません。
Was wünscht dann die Berichterstatterin noch?jw2019 jw2019
かつて アメリカ は ボクシング に 夢中 だっ た
Das fällt niemandem von uns auf und das finden wir auch alle nicht merkwürdig! Wenn es irgendwann tatsächlich in einer Kontrolle auffällt, dann ist die Aufregung groß.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ボクシングをやめていたトニーはグアム人の女性と結婚していたため,留まることを許されました。
Wünschen Sie noch etwas?jw2019 jw2019
キミ は ボクシング に つ い て 最も 重要 な こと を 知 っ て る か ?
Und ich liebe esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私はやっとのことでボクシングを捨てる決意をしました。
SONSTIGE BESTANDTEILEjw2019 jw2019
そのようなわけで,ボクシングと聖書の諭しを調和させることができなかった私は,やがてボクシングに関係したどんな活動にも参加しないことにしました。
Die Liste erfordert größten Einsatzjw2019 jw2019
それまではテレビでボクシングを見るのが好きでした。
Da der #. EEF im Jahre # und der #. EEF im Jahre # abgeschlossen wurden, enthalten die Jahresabschlüsse die Tabellen über ihre Ausführung nicht mehrjw2019 jw2019
このボクシングは何百年も前からある独特の武術で,競技者たちには,グローブをはめた自分のこぶしだけではなく,何もつけない足,脚,ひざ,ひじなどを用いて相手にパンチを食らわせたり蹴ったりすることが許されます。
Insbesondere bilden die beiden Unternehmen keine finanzielle Einheit, da ein Unternehmen das finanzielle Gebaren des anderen nicht beeinflusst und auch zwischen ihnen keine gemeinsamen Interessen bestehen, ihre geschäftlichen Beziehungen gestalten sich vielmehr strikt zu Marktbedingungenjw2019 jw2019
私たちはボクシングのリング上で名声を追い求めていた
die Techniken, Prozesse und systematischen Maßnahmen zur Entwurfskontrolle und Überprüfung des Entwurfsergebnisses, die beim Entwurf der betreffenden Interoperabilitätskomponenten gemäß der jeweiligen Produktkategorie angewandt werdenjw2019 jw2019
シンの説明によると,「映画に出てくる[そのヒョウは,]座っていて,犬がかかってくるとボクシングをやるが,決してノックダウンしようとはしない。
Was ist mit Gorman passiert?jw2019 jw2019
神がボクシングをどのようにご覧になるかを学んでから,ボクシングが邪悪で犯罪的なスポーツであることに疑問を抱いたことはありません。
Okay, es war so wasjw2019 jw2019
また,ハワイの元ミドル級チャンピオンからボクシングの手ほどきも受けました。
Hinsichtlich der übrigen Investitionen in die Kokerei in Höhe von #,# Mrd. ITL (rund #,# Mio. EUR) gelangte die Kommission zu dem Schluss, dass diese Investitionen aus wirtschaftlichen Gründen oder aufgrund der Lebensdauer der Anlagen in jedem Fall getätigt worden wärenjw2019 jw2019
ボクシングが彼を殺したのは分かっていましたが,私がとどめの一撃を加える刑執行人になったのです。
Ergab mir sein Wortjw2019 jw2019
ボクシングを別にすると,私が心を引かれていたのは村のダンスでした。
Sie müssen ihn aufhaltenjw2019 jw2019
私 は プロ ボクシング から の 引退 を 表明 する
Nach Auffassung des EWSA muss nach # die Rolle der EU-Agentur für Grundrechte gestärkt werden, indem ihre Haushaltsmittel erhöht werden, sie mit neuen Zuständigkeiten hinsichtlich der Bewertung ausgestattet und ihre Zusammenarbeit mit anderen europäischen Agenturen und Einrichtungen intensiviert wird (z.B. mit dem Europäischen Datenschutzbeauftragen (EDSB) oder dem BürgerbeauftragtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
180 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.