東京大空襲 oor Duits

東京大空襲

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Luftangriffe auf Tokio

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

großer Luftangriff auf Tōkyō

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* 第1項にあるハンター管長の教えを読んでください。
Er ist wie wir, besondersLDS LDS
博士はルワンダの人権状況、そして同国で起きた1994年の虐殺およびその後のルワンダの状況に関する世界的な権威だった。
Durch neu entwickelte Berufsausbildungen (Haushaltsführung- Niveau # und #) werden sie in die Lage versetzt, allgemein anerkannte berufliche Qualifikationen zu erwerbenhrw.org hrw.org
預言者、聖見者、啓示者、末日聖徒イエス・キリスト教会の管長としてゴードン・ビトナー・ヒンクレーを支持してくださるよう、また、第一副管長としてトーマス・スペンサー・モンソンを、第二副管長としてジェームズ・エスドラス・ファウストを支持してくださるよう提議いたします。
internationale Erfahrung auf mindestens einem der obigen Gebiete (# bis #), einschließlich Erfahrung durch Zusammenarbeit mit den zuständigen internationalen OrganisationenLDS LDS
ほかの羊」の「群衆」は特にこの言葉を高く評価しています。
Ich hatte gehofft, dass du raufkommen würdestjw2019 jw2019
申命記 23:12‐14)宿営が規模なものだったことを考えると,それは非常に面倒な務めだったに違いありません。 しかし,それが腸チフスやコレラといった病気を予防する一助となったことも疑えません。
Der Bestimmungsmitgliedstaat und der Mitgliedstaat des Herstellers gewähren sich gegenseitig alle notwendigen Informationenjw2019 jw2019
群衆」を構成するのはだれか
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENjw2019 jw2019
多数の代表は,聖書の「絶対不びゅう性」を疑問視する注釈書を拒否することに賛成したでしょうか。
Selbst der Lehrer...... ist schwach ohne seinem Schwertjw2019 jw2019
出稼ぎの母親と3人の子ども。 1930年代の恐慌時
ÜBERWACHUNGSDOKUMENTjw2019 jw2019
マタ 26:59‐61; マル 14:56‐59)ついにイエスは祭司によって誓いの下に置かれ,神の子キリストなのかどうか尋問されました。
Dementsprechend werdendiesbezüglich auch die nachfolgenden Teile der Analyse, die den Verbrauch betrafen, bestätigtjw2019 jw2019
8月24日の夜,虐殺を始める合図として,ルーブル宮の向かい側にあるサン・ジェルマン・ローセロワの教会堂の鐘が鳴り響きました。
Und morgen ist es dann endlich so weit: die Hersteller selbst tragen die volle Verantwortung für Elektro- und Elektronik-Altgeräte.jw2019 jw2019
私が東京に来てから十年になります。
Was dachtest du denn?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
あなたが人知れず,心の中で抱く思いは,聖なる御霊の導きを招くものですか。 それとも,掃除をする必要がありますか。
Definiert in der Veröffentlichung CEILDS LDS
洪水以前,多くの人が何百年も生きました。
Damit die wissenschaftlichen Studien abgeschlossen werden können, soll Oxolinsäure in Anhang # der Verordnung (EWG) Nr. # aufgenommen werdenjw2019 jw2019
「でも,あなたもいらっしゃれば歓迎よ」と彼女は言いました。
Insgesamt für Anbau, Verarbeitung, Transport und Vertriebjw2019 jw2019
また,あるエホバの証人の話に仰天した僧職者たちを見て酋長が突然笑い出したこともありました。
Normalerweise ist das ohne Bedeutung, aber in dem Fall... ist es unser Landesherr, Heinrich, der Achte seines Namensjw2019 jw2019
例えば,喫煙と酒をやめ,15年間同棲していた女性と結婚しました。
Bis die in Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz # genannten Entscheidungen getroffen sind, übersenden die Mitgliedstaaten der Kommission und den anderen Mitgliedstaaten erstmals vor dem #. Juni # das Register und das Verzeichnis gemäß Artikel # mit den Betrieben gemäß Artikel # Absatzjw2019 jw2019
3 そして 彼 かれ ら は 力 ちから の 限 かぎ り 走 はし って、さばきつかさ の いる 所 ところ に 入 はい って 行 い った。 すると 見 み よ、 だい さばきつかさ が 地 ち に 倒 たお れ、 血 ち の 中 なか に 1 横 よこ たわって いた。
Nichtdividendenwerte, die dauernd oder wiederholt von Kreditinstituten begeben werdenLDS LDS
9トーマス・S・モンソン管長は「人を裁くことをやめる勇気」を持つよう具体的に求めています。
Wir wissen natürlich, daß sowohl die belgischen als auch die deutschen Mitglieder der Europäischen Union wenigstens Minister aus den Regionalregierungen aus dem eigenen Lande zu Ratssitzungen entsendet haben.LDS LDS
5 (イ)わたしたちはどうすれば,保護される「群衆」の一部となるために何が要求されているかを確認できますか。(
IN ERWÄGUNG der neuen Situation im Verhältnis zwischen der Republik Moldau und der Europäischen Union, die sich aus dem Beitritt von zwei neuen Mitgliedstaaten ergibt, die für die Zusammenarbeit zwischen der Republik Moldau und der Europäischen Union Chancen eröffnet und Herausforderungen mit sich bringtjw2019 jw2019
マタイ 6:9,10)油そそがれた者たちが神のくすしいみ業について他の人たちに告げる時,群衆がそれにこたえ応じ,その数は常に増大してゆきます。
Es war lächerlichjw2019 jw2019
トムは酒飲みだ。
zuständige Behörde die Sicherheitsbehörde gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EGtatoeba tatoeba
洪水の後,アブラハムなど多くの人々が預言者として仕え,神の啓示について語りました。(
empfahl der CHMP die Änderung der Zusammenfassungen der Merkmale des Arzneimittels und die Erteilung derGenehmigungen für das Inverkehrbringen, deren Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, Etikettierung und Packungsbeilage in Anhang # für Rapinyl und damit verbundene Bezeichnungen (siehe Anhang I) enthalten sindjw2019 jw2019
一人の生徒に,エズラ・タフト・ベンソン管長の次の言葉を読んでもらいます。
die Vielfalt im Sport hochzuhaltenLDS LDS
それによって脳の部分を 不能にしてしまう"タンパク質のもつれ"を防ぐことができるのです
Die Tiere sind als Geschöpfe des lieben Gottes zu achten.ted2019 ted2019
しかし,一緒に保護された少数の人々以外の人類を滅ぼした洪水に関する思い出が,世界の至る所の原住民の伝説の中に含まれていることは,偶然の一致とはまず考えられません。
Die Fachinformation zu Ribavirin ist ebenfalls zu beachten, wenn IntronA in Kombination mit Ribavirin bei Patienten mit chronischer Hepatitis C angewendet werden solljw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.