行き来する
συναναστρέφομαι
行き来 oor Grieks
行き来
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
σύνδεσμος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
人々は「もてなし好きで,見知らぬ人も笑顔で迎えます」と,アマゾン川をよく行き来するベラルミノは言います。
Οπότε πάρε από μπροστά μου τα παπούτσια απομίμηση αλιγάτορα που φοράςjw2019 jw2019
それらの使者たちは何の妨げもなく両軍の間を行き来することを許されました。 ―裁 11:12‐28。「
Λόγοι ακυρώσεως: παράβαση του άρθρου #, παράγραφος #, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) #/# του Συμβουλίου για το κοινοτικό σήμα, δεδομένου ότι υφίσταται κίνδυνος συγχύσεως μεταξύ των επίμαχων σημάτωνjw2019 jw2019
1095年からほぼ2世紀にわたって,十字軍はヨーロッパと中近東の間を幾度も行き来しました。
Βγείτε έξω αμέσωςjw2019 jw2019
昼夜を問わず何時でもお互いのへやに自由に行き来できる学校もあります。
Με βάση τις ανωτέρω εκτιμήσεις, η Αρχή αποφάσισε να κινήσει την επίσημη διαδικασία εξέτασης σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του μέρους Ι του πρωτοκόλλου # της συμφωνίας περί Εποπτείας και Δικαστηρίουjw2019 jw2019
この穴があることで 空気が行き来する
Έπρεπε να συμαχήσεις μ ' εμάς Καβαλάρηted2019 ted2019
というのは,酸素と炭酸ガスは,赤血球と小さな肺胞とのあいだを行き来するまでに,湿気をおびていなければならないからである。
Λοιπόν, τι με ρώτησεςjw2019 jw2019
男性も女性も子どもも,親戚を訪ねたり,治療を受けたり,産物を交換したり売ったりするために,屋根付きの小さな釣り船で島々を行き来します。
" Σπακόνε νότσε "- Για την ώρα είναι καλάjw2019 jw2019
小さな船で何度かアテネへ行き来したこともあったでしょう。
Τα συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης επιτοκίων λογιστικοποιούνται σύμφωνα με το άρθρο # της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤjw2019 jw2019
とはいえ,ずっと昔にここを行き来していたクリスチャンや交易商に思いを馳せることはないでしょう。
Ευχαριστω, φιλεjw2019 jw2019
人々は,その多くが女性でしたが,整理棚の間を行き来し,小さなカードの中から情報を探していました。」
Αυτό θα πει επικοινωνία!LDS LDS
同市では,穀物の入った大きな袋と乗り手を乗せて通りを行き来する,1頭あるいはそれ以上のラクダに出会うことは珍しくありません。
Οι εν λόγω αρχές ενημερώνουν το τελωνείο αναχώρησης και το τελωνείο εγγύησης για όλες τις περιπτώσεις γένεσης της τελωνειακής οφειλής σε σχέση με δηλώσεις κοινοτικής διαμετακόμισης, οι οποίες έγιναν αποδεκτές από το τελωνείο αναχώρησης, καθώς και για τη δράση που αναλήφθηκε για την είσπραξη έναντι του οφειλέτηjw2019 jw2019
その結果 60人乗りのバスが登場して 3人を載せてララミーまで数時間の道のりを 行き来したのでした
Και δεν είναι δική σου απόφασηted2019 ted2019
私は,さながら何百匹ものアリが地上の巣と頂上の食糧庫の間を忙しく行き来するかのような光景を,ガイドのそばに立ってじっと見上げていたのを思い出します。
Εσύ τις έβαλες στο βιβλίο μουjw2019 jw2019
それでも私たちはまだ 朝ここへ来る途中で 馴染み深い2次元の世界と その上にある3次元の空を 本当に切れ目なく行き来できるようなものを 目にする段階には至っていません 皆さんはどうか知りませんが 私は空を飛ぶのが本当に好きなんです
Περίμενε.Θα ήθελα να μιλήσω με τον άντρα μου, πριν ξεκινήσουμεted2019 ted2019
今や証人たちは,ソビエト連邦内を自由に行き来することが許されました。 ただし,没収された家,家畜,その他の所有物の返還を請求することはできませんでした。
Βοήθα με και θα σου τα επιστρέψω απ ' την τσέπη μουjw2019 jw2019
その後1年半の間,ハンター長老はカリフォルニア州とユタ州を行き来しながら弁護士業において完遂しなければならない仕事を終わらせ,引っ越しの準備をした。
Σίρκους Τάουν μπουφέ.Όσο μπορείτε να φάτεLDS LDS
こちらがスペック表です 仕様はこうなります 17京(兆の1万倍)個のトランジスタ、55兆のリンク 2メガヘルツで行き来するEメール 31キロヘルツのテキストメッセージ 246エクサバイトの記憶装置 大きなディスクです
Αλλά ο Βαντίμ ήθελε τη δουλειά στο Χονγκ Κονγκted2019 ted2019
そのため校内を行き来する場合は階段を上り下りしなければならない。
Δυο κυνηγοί έκαναν μια μακάβρια ανακάλυψη σήμεραLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,子供が左右をよく確かめずに車の激しく行き来する道路を渡り始めたら,渡るのをやめてすぐに戻って来るよう,あなたは命令するでしょう。
Να το κατεβάσω;- Απλά, βγάλ' τοjw2019 jw2019
ある島々は船でなければ行き来できないほど孤立しています。
Οπότε αντί να το παρακολουθούμε ζωντανά από το Μοντεσίτο... θα φτιάχνουμε ταινίες βίντεο, σωστάjw2019 jw2019
暇な時間は,高校卒業までもう1年あったトゥリーナに会うためバンクーバー市を行き来して過ごしました。
Εντάξει, ας δούμε τιείναι μέσαjw2019 jw2019
もし,国籍や人種の違う人びととほんとうの親しみをもって文通したり,行き来して交わったりすることができたなら,また,その人たちが戦争をしかけはしないかと疑ったり恐れたりしなくてよいなら,それはなんとここちよいことでしょう。
Στην πολύτιμη και πλούσια σε περιεχόμενο ακρόαση του Κατοβίτσε μπορέσαμε να διαπιστώσουμε, όχι μόνο την ποικιλία των καταστάσεων που υπάρχουν σε κάθε κράτος όσον αφορά την τουριστική δραστηριότητα, αλλά και την ποικιλία των στρατηγικών επιλογών όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο κάθε χώρα, περιφέρεια και κοινότητα προσεγγίζει το τουριστικό της πρότυπο σήμερα και στο μέλλονjw2019 jw2019
進取の気性に富んだ船乗りたちは,瀝青を塗った,あし製の船で,地中海を行き来した」。
Το να μας συναντάς εδώ είναι σύμπτωσηjw2019 jw2019
さらに,南アフリカで新政権が誕生し,アパルトヘイトが廃止された結果,アフリカの他の国との行き来がもっと自由になりました。
Πού να καταλάβει ο άλλος ότι δεν έχεις τίποτα να πουλήσειςjw2019 jw2019
祖父母が二人きりで暮らしている場合,もし,定期的に家族との行き来や,電話や手紙のやり取りがないとしたら,互いの関係は冷めてしまいかねません。
Δεν είσαι φτιαγμένη για βασίλισσα των πάμπας, ούτως ή άλλωςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.