行く oor Grieks

行く

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

πηγαίνω

werkwoord
el
πηγαίνω
妹は学校へ行く年齢になっていません。
Η αδερφή μου είναι πολύ μικρή για να πάει στο σχολείο.
Open Multilingual Wordnet

πάω

werkwoord
駅に行くにはどのバスに乗ればよいか教えて下さい。
Πες μου σε παρακαλώ ποιο λεωφορείο να πάρω για να πάω στο σταθμό.
Wiktionary

πάμε

tussenwerpsel
今日は非番なので海岸へ行こう。
Επειδή σήμερα έχω ρεπό ας πάμε στην παραλία.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

άντε · φτάνω · προχωρώ · περνώ · κάνω · φθάνω · παρακολουθώ · βαδίζω · παρέρχομαι · παρουσιάζομαι · κινούμαι

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

生きて行く
συντηρούμαι
行きすぎる
παρακάνω
持って行く
κουβαλώ · φέρνω
附いて行く
ακολουθώ · ακομπανιάρω · συνοδεύω · συνταξιδεύω · συντροφεύω
行きましょう
άντε · πάμε
流れ行く
περιπλανώμαι · περιφέρομαι · πλανώμαι · χαζολογάω · χασομεράω
行きわたる
απλώνομαι · διαδίδομαι · κυκλοφορώ
行きとどく
φθάνω · φτάνω
私は行かなくてはいけません
πρέπει να φύγω

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ルカ 11:41,新)あなたはおそらく人々の家にまで行って,命のみことばを他の人々に伝えているかもしれませんが,なぜそうしておられるのですか。
Εκτέλεση του προϋπολογισμούjw2019 jw2019
マヌは舟を造ります。 魚はその舟を引いて行き,舟はついにヒマラヤ山脈のある山の上に乗り上げます。
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗjw2019 jw2019
フィリピ 2:12)さらに,聖書は,イエスがその日に天のパラダイスに行ったとは述べていません。
Ωραία φωτογραφίαjw2019 jw2019
それらの兄弟たちと反対の方向に移動したウクライナ人とロシア人の兄弟たちは,霊的食物と,謄写版の原紙やインクなど,ロシアで使うための道具を持って行きました。
Για την ταινία που γυρί- ζουμεjw2019 jw2019
しかし,学校へ行くことから得られる,生涯にわたる益にはほかにどんなものがあるでしょうか。
Λοιπόν, κατάλαβα τι κάνειςjw2019 jw2019
不完全な人間で,天にまで行ってすべてを知り尽くして帰って来た人など一人もいませんし,風や海,地を形作る地質学的な力などを制御できる人もいません。
Η δόση ενδέχεται να χρειάζεται προσαρμογή σε ασθενείς με προβλήματα στους νεφρούς ή ορισμένες ανεπιθύμητες ενέργειεςjw2019 jw2019
私が知っているのは彼女が先週出て行ったということだけだ。
Δεν χτυπάμεTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1926年の9月5日,私は母といっしょにそこへ行きました。
Τα τροφικά εδάφη μας δεν ήταν τόσο πλούσια τα τελευταία #. # χρόνιαjw2019 jw2019
この幼いイスラエル人の少女は,シリア人の略奪隊の手で捕らわれて行くところです。
Επανειλημμένωςjw2019 jw2019
「シェオル[墓],すなわちあなたの行こうとしている場所には,業も企ても知識も知恵もない」―伝道の書 9:10。
Παρακαλώ. ̈Ητανε πολυ ευγενικό εκ μέρους σουjw2019 jw2019
クライスラーは入り江の中に入って行って大きな岩の上に立ちました。
Ούτε πιστωτικό έλεγχο δεν κάνεις σε δυο βδομάδεςjw2019 jw2019
指紋が取られた後,検察官のところへ連れて行かれました。
Μπορεί να μη ξέρουμε τι είναι, αλλά ξέρουμε τι κάνει.Αν ήθελα θα μπορούσα να πάρω τα μολυσματικά υγρά από το σώμα του και να τα χορηγήσω σε σένα όποτε θέλωjw2019 jw2019
次の日曜日,ジョージ・アルバートは教会に行ったが, 聖 せい 餐 さん を取ることにためらいを感じた。
Πώς σου φαίνεται τώρα, εLDS LDS
彼女は こう言いました 「私は宇宙に行くけれど ミッションのデータを使って 意味のあることをして 人々に訴えたいの」
Πώς έφαγες δυο κομμάτιαted2019 ted2019
ルカは続けて,マリアがユダに行き,身ごもっている親族のエリサベツを訪れたことを記述しています。
Ανησυχεί για το με ποιον μιλάς το βράδυjw2019 jw2019
その上,エホバは『わたしたちを栄光へ連れて行ってくださる』,つまりご自分との親しい関係に導き入れてくださるのです。
Όλοι μας βγήκαμε έξωjw2019 jw2019
道は非常に険しく,ルースは猟師たちに付いて行くことができなかったため,猟師たちはどんどん先に進んで行きました。
Λούκα, είσαι ένας πολύ όμορφος άντραςjw2019 jw2019
そして そこで 彼らは僕を玄関の外に連れて行き 両手を車に押し付けました
Ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα αξιολόγησης και σύναψης συμβάσεωνted2019 ted2019
病院へ行くと,そこの医師が,一般的な病気の治療はキャンプの中に数か所ある診療所でしていること,緊急で重症の患者はその病院に運ばれることを話してくれるでしょう。
Αισθάνομαι πολύ άνεταjw2019 jw2019
それとも99ひきの羊を安全な場所に残して,迷子になった1ぴきの羊をさがしに行くでしょうか。
Μήν γελάσετε μαζί μουjw2019 jw2019
一度に数十枚かそれ以上印刷すれば,どの都市に行ってもその銀行のいずれかの支店でそれらを換金することができます。
Και όταν ήρθα στο σχολείο ήταν πάλι με την ’ ντριανjw2019 jw2019
正直に言うと,わたしは行くべきでない所に行っていました。
Η ξαδέρφη μου είχε το ίδιοjw2019 jw2019
『私は、学校へ行きたいです』というタイトルのアニメでは、一緒に学校へ行くことを夢見る男子児童とその妹が、男女不平等や貧困、戦争、児童虐待、児童労働、人身売買といった様々な障害のために、学校に通う夢を壊されていくというストーリーを展開している。
Ολίσθηση αριστερού ψηφίουgv2019 gv2019
エレミヤは,民の年長者の何人かと,祭司の年長者の何人かを連れてエルサレムの南東の隅に位置していた“陶片の門”(“灰の山の門”)を出て,ヒンノムの谷のトフェトの地域へ行くようにと命じられました。
Αν δε ζήσεις στο γκέτο, δεν μπορείςνα καταλάβειςjw2019 jw2019
それよりずっと以前に,イエスは「ご自分がエルサレムに行って年長者・祭司長・書士たちから多くの苦しみを受け,かつ殺され,三日目によみがえらされねばならないことを」弟子たちが理解するのを助けようとされました。(
Με το σύννεφο από όπιο χθες μαστούρωσαν όλοι στην πόληjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.