行き止まり oor Grieks
行き止まり
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
αδιέξοδο
Cの方法の場合,リアは,障害物があるからといって,行き止まりだとは考えません。
Με την Επιλογή Γ, όμως, η Λία δεν αφήνει ένα εμπόδιο να αποτελέσει αδιέξοδο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
長く真っすぐに走っていた細い並木道が行き止まりになるその前方に,急に,雪をいただいた山が森の上の空間に高くそびえているのが見えてきます。
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις # Απριλίουjw2019 jw2019
私もたびたび壁に直面します 全く登ることができない壁です でも 私の父はこう言います 行き止まりなんて無い と
Σας βρήκα οχήματα και σας έκλεισα στην πανσιόν έξω απ ’ το δρομάκιted2019 ted2019
しかしそうした行進の終点は行き止まりです。
Όχι, αντικειμενικά είμαστεjw2019 jw2019
これは行き止まりでした
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση αριθ. COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασίαted2019 ted2019
Cの方法の場合,リアは,障害物があるからといって,行き止まりだとは考えません。
ο τμήμα: πιστεύει ότι, στο πλαίσιο αυτό,... τους εταίρους της στη Mercosur·jw2019 jw2019
イエス・キリストの贖罪がなければ,人生は希望も未来もない行き止まりの道です。
Ξέρεις, έχουμε δουλειέςLDS LDS
人生はあらゆる回り道や行き止まり,試練や困難に満ちています。
Τι τρέχει μ ' εσάς;- Τι συμβαίνει; Φέρτε ένα σχοινί!LDS LDS
51キロ地点で突然,運河が行き止まりになったかに見えます。
Δεν είναι εσύ ακόμα... αλλά υπάρχει μία δομική ομοιότηταjw2019 jw2019
道の行き止まりで我々をクルマから降ろすと 彼は運転手に立ち去るよう言いました
Αλλά ο Βαντίμ ήθελε τη δουλειά στο Χονγκ Κονγκted2019 ted2019
滝の音がビャクシンの林の枝の間をぬって響いてきますから,この小道はもうすぐ行き止まりなのでしょう。
Θα τους ξυπνήσω!jw2019 jw2019
科学の行き止まり?
Ο τύπος μοιάζει με τον Μπάτμανjw2019 jw2019
この問題に対処するため こんな提案がされています これは問題であり 行き止まりの袋小路に至る問題だからです この問題を回避するために 科学的に失敗した結果の公表を簡単にすることに加え 科学者にネガティブデータの公表を奨励するような インセンティブを与えるべきだと 提案されています
Δεν υπάρχουν χαρτοπετσέτες!ted2019 ted2019
広くて大きな道は行き止まりになっていますが,狭く,狭められている道は末広がりになっており,果てしなく続きます。
Το ξέρω... ήμουν εκείjw2019 jw2019
しかし,預言の言葉から輝き出る光を導きとするなら,行き止まりの道に迷いこんだり,標識や指示がまちまちの迷路で途方に暮れたりすることはありません。
Θέλω να έρθεις μαζί μουjw2019 jw2019
しかし,どんどん狭くなっていく,行き止まりの峡谷を飛行機で下って行くというスリルそれ自体にお金と労力を掛ける価値があると感じる人は少なくありません。
Αυτός είναι ο αρχαίος κινέζικος χορός τουjw2019 jw2019
Cの方法の場合,リアは,障害物があるからといって,行き止まりだとは考えません。
Γιατί ο δολοφόνος δεν μπήκε απλά απ ' την ανοιχτή πόρταjw2019 jw2019
障害物があったとしても,それで行き止まりというわけではありません」。
Πιθανών να υπάρχει μία καραμπίνα σεκάθεσπίτι σ ' αυτή τη πολιτείαjw2019 jw2019
フランスの社会学者ジル・ケペルによると,「世俗の教育を受けた平信徒たちは......世俗の文化は我々を行き止まりへ導いた。 人間は神からの自由を主張し,非行,離婚,エイズ,麻薬の乱用,自殺など,自分たちが誇りと虚栄心とによってまいたものを刈り取っていると考えて」います。
Δεν θα ανησυχούσα τόσο πολύ κα.Πάουελjw2019 jw2019
行き止まりなのか,それとも障害物があるにすぎないのか」と自問してみてください。
τη Συνέλευση για το μέλλον της Ευρώπης, για τη χρηματοδότηση της οποίας απαιτήθηκε συμπληρωματικός και τροποποιητικός προϋπολογισμός (αριθ. #), με τον οποίο προστέθηκε γραμμή στο τμήμα Ι του προϋπολογισμού (Κοινοβούλιο) (άρθρο #), και μεταφορά # εκατομμυρίου ευρώ από το κεφάλαιο #·jw2019 jw2019
誰かに見つけられるかも- #マイルで行き止まりだ
Και ποιος είναι στον πάτοopensubtitles2 opensubtitles2
屋根の上を 行き止まりのない形にしたのです
Ξέρεις το νοσοκομείο, καμιά #αριά χιλιόμετρα στο κάνυονted2019 ted2019
コミュニケーションで障害物があっても,必ずしも行き止まりではない。 親と話すための道はほかにもある
Λοιπόν, ίσως να πρέπει να στρέψεις την συγκέντωση σου από το πόμολο σε εκείνο το παράθυρο εκείjw2019 jw2019
その道は行き止まりになっています。 つまり,滅びに至るのです。
Τι θα πει αυτόjw2019 jw2019
行き止まりだ。
Μπορώ να σας εξασφαλίσω μερικά λεπτάTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
30 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.