乳熱 oor Spaans
乳熱
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
fiebre vitularia
fiebre de la leche
fiebre puerperal
parálisis puerperal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「そのうえ,ラクダは自分の毛を断熱材代わりに用いて熱の荷重を低下させる。
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandejw2019 jw2019
その形成以来、常に熱と腐食性ガスを放出したので、岩の多くを粘土(大半はカオリナイト)、酸化鉄、硫黄分の多い化合物、および石英に変えた。
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
つまりNEOWISEは 小惑星に反射される太陽の光ではなく 小惑星が発する熱を観測するのです
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióted2019 ted2019
足から多量の熱が奪われるので,程なく足だけでなくペンギンの体全体が凍ってしまうでしょう。
Mis permisos están vigentesjw2019 jw2019
翌日,まだ熱はありましたが,私は起き上がり,党と教会の両方から籍を抜くために出かけました。
Lo echaron de la secundariajw2019 jw2019
地球全体では 余分な熱エネルギーの93%が 海洋に蓄えられています
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosted2019 ted2019
母乳は,赤ちゃんにとって非常に重要な食物である,産後2,3日の間出る初乳から,赤ちゃんの必要に応じてしだいに濃くなっていきます。
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunajw2019 jw2019
4 エホバはこのようにわたしに言われたからである。「 わたしはかき乱されることなく,わたしの定まった場所+をながめる。 光を伴うまばゆい熱のように+,収穫の熱における露の雲のように+。
Este es el grandejw2019 jw2019
赤ちゃんの中には,乳を飲むことに最初はそれほど興味を示さず,母親に抱かれて眠りこんでしまう子がいると聞いていたからです。
No.No, ésta ha sido la peorjw2019 jw2019
外側の大きなシールドが ローバーを熱から守ります
Me encanta Alemaniated2019 ted2019
太陽は他の無数の星と同様,熱とエネルギーを放出し続けているのです。
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasjw2019 jw2019
しかし これ は 本当 に 熱 い で す
El Libro de Récords de Guinness me ha nombrado...... la agente del FBI que más gente ha matadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
乳を飲ませるものたちを注意深く導かれる」― イザヤ 40:11。
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosjw2019 jw2019
ペーストは粗熱がとれると十分固くなって,練ることができます。
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarjw2019 jw2019
実際,ズールー語には,アフリカの牧夫たちが牛の乳を搾って直接自分の口に入れる習慣を表わす『ウククレザ』という言葉があります。
Creo que sé dónde estájw2019 jw2019
温度は極端に高くなっており(1つの熱電対は1300°Cを記録した)、損傷を負った原子炉周囲の炉心シュラウドは崩壊という深刻な危機に陥った。
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
上半身の熱感が生じるのは,脳の,体温調節をつかさどる部分にホルモンが影響を与えるためと考えられています。
¡ Eres formidable, Shinjiro!jw2019 jw2019
電離層は,中間圏の下部に始まり熱圏のはるか上方にまで達しています。 ここでは空気の粒子が荷電状態にあります
Un clima más caliente te convendría másjw2019 jw2019
それどころか,乳をふくませる母親が自分の子どもを慈しむときのように,あなたがたの中にあって物柔らかな者[「赤子」,欄外注]となりました。
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?jw2019 jw2019
熱平衡で問題なのは この状態で 人間は生きていけないことです
No quiero hacerte sentir incómodoted2019 ted2019
創世記 18:4,5)その「少しのパン」は,肥えた子牛に,上等の麦粉とバターと乳でこしらえた丸い菓子の宴,王に出すようなごちそうでした。
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntojw2019 jw2019
さらにこの大気のおかげで,地球をうるおす雨ができ,日中,過剰な太陽熱は吸収され,また夜間には,適量の熱が保存されます。
Dejé todo detrás para seguirlejw2019 jw2019
生きているものも腐敗しているものも卵をふ化させるための熱やうじに必要な栄養の供給源となります。
Nos gustaría tener una reuniónjw2019 jw2019
たとえ エンジニアが 熱力学の第一法則を 破らないような機械を設計できたとしても なおも第二法則により 実際に機能することはないのです
Despuésde varias tratativas, el salió.ted2019 ted2019
金の器なくして、 私は普通の容器に乳を注ぐことはしない。
No hay espejo en su bañoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.