集めてかたまりにする oor Spaans

集めてかたまりにする

Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans

agrupar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

envolver

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これには断食献金を集める,貧しい人と助けの必要な人の世話をする,集会所と敷地の手入れをする,教会の集会でビショップのメッセンジャーを務める,定員会会長から与えられるほかの割り当てを果たすことが含まれます。
¡ Me disparaste!LDS LDS
完全な牧者であるエホバは,散らされた羊を集め,彼らをイスラエルの山にある肥えた牧草地に導きます。
Que ninguna tiranía ha duradojw2019 jw2019
そうした羊のような人々を会衆に集め,エホバへの奉仕にあずかるよう訓練するには,相当な努力が求められました。
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conjw2019 jw2019
他方の当事者が呼ばれ,証人が集められ,通常は公共の場所で,たいていは都市の門の所で審問が行なわれました。(
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadjw2019 jw2019
瞑想に時を過ごし,お守りになると信じて仏像を集めました。
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasjw2019 jw2019
残り は 長年 かけ て おれ が 集め た もの だ
Primero, No te pareces en nada al DiabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
このような主張が注目を集めていますが、現時点では無線デバイスの使用とがんや他の病気との因果関係を示す科学的な根拠は見つかっていません」と発表しています。
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentessupport.google support.google
17 しかし三日後,彼はユダヤ人の主立った人々を呼び集めた。 彼らが集まってから,[パウロ]はこう言った。「
Brindo por Uds., amigosjw2019 jw2019
使徒 19:29)マケドニアとギリシャで集められた,ユダヤの人々のための寄付に関連してパウロを援助した「兄弟」とは,この人のことだったのかもしれません。 ―コリ二 8:18‐20。
Lo que quieres decir es que no sabes la causajw2019 jw2019
初期の「書」は,粘土,石,ろう,ろうびきの板,金属,象牙などの書字板,もしくはそのような書字板を集めたものであったかもしれず,あるいは恐らく一群の陶片(オストラカ)の場合さえあったことでしょう。
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animaljw2019 jw2019
「千年が終わると,サタンはすぐにその獄から解き放される。 彼は出て行って,地の四隅の諸国民,ゴグとマゴグを惑わし,彼らを戦争のために集めるであろう。
Yo las vi primero.Me las llevojw2019 jw2019
実際,インターネットは,視覚に訴える資料を所蔵している図書館を数え切れないほどたくさん集めたようなものです。
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!jw2019 jw2019
そのワードでは,断食日になると,執事たちと教師たちがワードの会員の家を訪問し,献金を集めていました。
Oso CavernarioLDS LDS
生き残る見込みを持つ「大群衆」を集める
Así estan bienjw2019 jw2019
「大群衆」を集める
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesjw2019 jw2019
現在 私は自分の抜けた髪の毛や剥けた皮膚 そして爪などを集めて 食用キノコに食べさせています
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoted2019 ted2019
エルサレムのある家の階上の部屋に使徒たちを集めたイエスは,これが共に過ごす最後の晩になることを知っています。
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominaljw2019 jw2019
いばらからぶどうを,あざみからいちじくを集めることなどないではありませんか。
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásjw2019 jw2019
お互いを信じて 自信をもって いざとなったら一人ひとりが 素晴らしいことをできると信じましょう こうして 我々の物語は愛の物語となり それを集め続ける中から 永続する希望を生み出せば 誰にとっても素晴らしいことでしょう
¡ Profesor Tripp!ted2019 ted2019
それらは王たちを,ヘブライ語でハルマゲドンと呼ばれる場所に集めた」。 ―啓示 16:13‐16。
Encontrar una pareja salvaje por ahijw2019 jw2019
もちろん,お金をもらわないで趣味として演じる場合には,必ずしもあなたの出し物を見ようとして集まったのではない人たちの関心を集めるという難問に直面します。
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesiblejw2019 jw2019
しかしアリスは 研究費を集めるのに苦労しました
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a Prefontaineted2019 ted2019
今重要なことは,魂をつくして神に奉仕し,クリスチャンとしての自分の忠実さと,「ほかの羊」を集めるわざとに注意を払うことです。
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosjw2019 jw2019
活動的な力の働くそのみ手がこの場所を彼らのために指定し,彼らをそこに集めました。
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!jw2019 jw2019
焙煎された豆は残り火から直ぐさま搔き集められ、熱湯に溶かされ、これが世界で最初のコーヒーとなった。
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.