取る oor Persies

取る

werkwoord
ja
持つこと。

Vertalings in die woordeboek Japannees - Persies

گرفتن

werkwoord
特別の飛行許可も取らなくてはいけません。
ما مجبور به گرفتن اجازه پرواز خاص بوديم.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

گلچین کردن

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
エホバの証人は,人類全体の中で命の道を選び取る人が少ないことは分かっていても,こたえ応じる人を助けることに喜びを感じています。(
ولي دارم زيادي جلو ميرمjw2019 jw2019
これは主として,輸血や中立,喫煙,道徳などに関し,証人たちが聖書に基づいて取る立場のためです。
دوباره كيمونو بپوشيد و به ما ملحق بشيدjw2019 jw2019
どんな こと を し て も 取り戻 す と 約束 し て くれ ジョン
حرف بزن مارتا ، حرف بزنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以前は 教えるためには 何か達成していなければと思っていました すごい起業家になるとか 博士号を取るとか でも 実際は ただ聞いてみるだけで 教えることができたんです
اما اون پشت گفتي گوش کنted2019 ted2019
悪 く ら な い で ほし い ん だ けど, 携帯 販売 員 と し て 尋ね た い ん だ.
اگرچه اين واقعيت که مادر من در مورد ، اون در آسمون هفتم سير ميکنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
専攻を何度も変えたので アドバイザーは冗談で 私は「ランダム研究」で 学位を取るべきだと言いました
چيزي که مهمه اينه که کشتي زفير اون پايينهted2019 ted2019
何よりも,信仰の大盾を取りなさい。 あなた方はそれをもって,邪悪な者の火矢をみな消すことができます」― エフェソス 6:16。
زمان بند کارهاjw2019 jw2019
ヨハネ 4:23,24)また,エリヤ,エリシャ,エホナダブのように,真の崇拝に関して確固とした態度を取らなければなりません。
این رو میگن انرژی مثبت.‏jw2019 jw2019
したがって,預言の成就において,激怒した北の王は,神の民に対して軍事行動を取ります。
کنجکاو نشدي؟مگه منتظر همين نبودي؟jw2019 jw2019
箴言 22:3)どれほどきまりの悪い思いをしても,どれほど犠牲を払っても,それは神の恵みを失うことに比べれば取るに足りないものです。(
برات يه هديه آوردم که توي ترجمه به من کمک کنيjw2019 jw2019
19 アレクサンドロスはガウガメラで勝利を収めた後,バビロン,スサ,ペルセポリス,エクバタナなど,ペルシャの様々な主都を攻め取りました。
بله، من هم همینطور فکر میکنم...اگر هیچ پزشکی در چوسان ندونه که اون چیه، پسjw2019 jw2019
6 イザヤは,サルゴンの軍事遠征の一つを簡潔にこう描写しています。「 タルタンがアシュドドに来た......,すなわち,アッシリアの王サルゴンが彼を遣わし,彼がアシュドドと戦い,これを攻め取った」。(
پیش‌نمایش برای دیدن ظاهر گزینشهای خود در کنش ، این دکمه را فشار دهیدjw2019 jw2019
これ を る 。
درست اونجا ، تو اتاق خوابOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
取り付 か れ る か も な お前 に 喜 ん で 行 く か も な
زنده‌زنده آنان را پوست كند» «تكه تكه شان كرد و خونشان را نوشيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
こうした方法を取れば,死者の霊もしくは魂は家から出やすくなると信じられているのです。
امروز ما کاراموزهاي پزشکي خودمون رو ميگيريمjw2019 jw2019
子育ては容易なものではなく,エホバに仕えたいという願いを持つよう子どもを助けるには,毎週時間を取る以上のことが求められます。
ارتش جول بون فقط به اندازه ي ارتش ما بزرگ هستjw2019 jw2019
ですから,パウロがコロサイのクリスチャン仲間にあてた,「キリストの平和があなた方の心の中を制御するようにしなさい」という勧めを,不当なことと取る人がいるかもしれません。(
ميدوني كه الان داره از اون بالا تماشا ميكنهjw2019 jw2019
恐らく皆さんはその時間を,個人研究をしたり,くつろいだり,家の周りの仕事をしたりするために取っておいたことでしょう。
بله ، لطفا استراحت کنيدjw2019 jw2019
コート を っ て 来る
منتظر چي هستيد اين افراد تشنه هستندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その古いパンは,普通,祭司たちの食用として取って置かれました。
چند مدت يک بار بهش نگاه کنjw2019 jw2019
、 ボルト を っ て き なさ い 。
هرگاه بانو یونگ داستانها را برای شما می گفتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
マタイ 15:4‐9)わたしたちは,敬虔な専心という形を取りながら,「自分の家族の中で」それを実践し損なう人々のようになりたくはありません。
چون فکر ميکردم يک تدوينگر زن بهتر اين فيلمو تر و خشک ميکنهjw2019 jw2019
息子は親の設けた制限に快く同意し,自分の取った行動に対する責任を受け入れました。
يوتون ، طرف غرب مال تو ، تامي شرق مال توjw2019 jw2019
シールド の 情報 を っ て い る の か ?
الن وايسا نه بايد برمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 さて、テアンクム は、レーマン 人 じん が これまで に 奪 うば い と った それら の 町 まち と、 手 て に 入 い れた それら の 土 と 地 ち を 守 まも り 通 とお そう と 決 けつ 意 い して いる の を 知 し り、また 彼 かれ ら の 人数 にんずう が おびただしい の を 見 み て、とりで に こもって いる 彼 かれ ら を 攻 こう 撃 げき しよう と する の は 得 とく 策 さく で は ない と 思 おも った。
پس خودم اول ترکش کردم همينهLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.