自転周期 oor Fins
自転周期
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
Pyörähdysaika
もし自転周期がもっと長ければ,太陽に向いた側は焦げつき,反対側は凍りついてしまうでしょう。
Jos pyörähdysaika olisi olennaisesti pitempi, Aurinkoon päin oleva osa maapallosta paistuisi ja varjossa oleva osa jäätyisi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
こうすれば,「地球の自転と時間の進行」は一致するのである。
Vetäisitkö minua turpiin?jw2019 jw2019
筆記の復習: 周期的に筆記の復習がなされます。
Häät ovat huomennajw2019 jw2019
実際,どちらにもかかる場合さえあります。 緊張性頭痛にしても,周期的に起こる偏頭痛にしても,痛みを軽くし,ひん度を少なくするために,あるいは再発を防ぐためにできることはたくさんあります。
Tegalus.Jälkiapokalyptiset sotivat supervaltiot, joilla on poliittisia erimielisyyksiä. Se Jared Kane, hauska tavatajw2019 jw2019
例えば月は,地球を回る軌道を平均時速約3,700キロで動き,1か月より少し短い,驚くほど精確な周期を保っています。
Järjestelmää hallinnoijw2019 jw2019
筆記の復習: 周期的に筆記の復習が行なわれます。
Epäilemättäjw2019 jw2019
そのことを念頭において,大勢の野外の監督たちは,区域記録用紙(S‐13)を周期的に見直し,最も長期間奉仕のなされなかった区域にしるしを付けることはとても役立つことを見いだしました。
Määritelmätjw2019 jw2019
幼いヘビは急速に成長し,きつくなった外皮を脱ぎ替えます。 この珍しい現象は周期的に繰り返されます。
Hän räjäytti hallituksen rakennuksen, ei silleole verukettajw2019 jw2019
雲で視界が遮られると,船乗りは,恒風によって起こる周期的な大きなうねりで方向を見定めました。
Jos se oli, tiesikö hän siitä?jw2019 jw2019
5 自分の状況を吟味する: 人の状況はしばしば変わるので,調整を施せば宣べ伝える業に一層あずかれるかどうかを周期的に考えるのはよいことです。
Hallinnointi- ja valvontajärjestelmän tarkastuksen on katettava jokainen seuraavista prosesseista vähintään kerran ennen vuotta #: suunnittelu, tehtävien siirto, hankkeiden valinta ja myöntäminen, hankkeiden valvonta, maksaminen, menojen todentaminen, komissiolle raportointi, mahdollisten sääntöjenvastaisuuksien havaitseminen ja käsittely sekä ohjelmien arviointijw2019 jw2019
あまりにも大きいので,船体の動きは地球の自転に影響されるのではないかとさえ思った人がいるくらいです。
Missä synnyit?jw2019 jw2019
歴史的な情報によれば,この火山は140年と9か月,110年と2か月の二つの周期を交互に繰り返しながら活動していました。
Haukkaamassa raikasta ilmaajw2019 jw2019
10 地球の自転軸は太陽に対して23.5度傾いています。
Miten Tritanrix HepB annetaanjw2019 jw2019
メンデレーエフは,それらのグループを配列できると信じて,元素の周期表を作り,未発見の幾つかの元素の存在を正確に予言しました。
Voin paljastaa ampujan, ampumisen järjestäjän,-- kaikki ihan ylös astijw2019 jw2019
1975年まで,政府の国土省は周期的に,宗教的な用途のために新たな土地を取り分け,それを提供していました。
Jos # tai # kysymykseen vastataan myöntävästijw2019 jw2019
彼らは,女性の行動が月経周期中のホルモンの変動によって影響され得ることを理論づけました。
Komissio toteuttaa # artiklan # kohdassa tarkoitettua sääntelymenettelyä noudattaen toimenpiteitä, joilla vahvistetaanjw2019 jw2019
東太平洋の海水が温められて生じるエルニーニョ現象は,南北アメリカで周期的に洪水や他の気象災害を引き起こします。
Jos sovittua kapasiteettia ei käytetä, siirtoverkonhaltijoiden on annettava tämä kapasiteetti ensimarkkinoilla saataville keskeytyvyyden pohjalta kestoltaan eripituisten sopimusten välityksellä niin kauan kuin asianomainen verkonkäyttäjä ei tarjoa kyseistä kapasiteettia jälkimarkkinoilla kohtuulliseen hintaanjw2019 jw2019
アステカ族は自分たちの様々な神々,とりわけ太陽神テスカトリポカの崇拝では人身供犠をささげて,宗教的な祭りを周期的に絶えず祝いました。
Heistä oli hauskaa naamioitua ja käydä murtautumassajw2019 jw2019
同じ場所で同じ種類の植物を毎年栽培するより,菜園の植物を周期的に替えて作るのが理想的です。
Uskalias...... häpeilemätön, ylimielinen vitun käsitys...... että te valkoiset, Anglo- Saksiset, protestanttiset...... alpha- miehet, jotka hallitsette maailmankaikkeutta, luulette...... tietävänne kuinka toinen puoli elääjw2019 jw2019
「アメリカ精神医学ジャーナル」誌によると,「日常生活に支障をきたすほど深刻な諸症状の周期的な出現」があり,それらの症状が月経前になると必ず現われる女性は,PMS(月経前症候群)にかかっているかもしれません。
Olemme tavanneetjw2019 jw2019
この周期は西暦前5世紀のギリシャの数学者メトンの名にちなんでメトン周期と呼ばれるようになりました。
Lisäanalyysissä Gardasilin tehokkuutta arvioitiin HPV #: n aiheuttamia CIN #: a ja AIS: ia vastenjw2019 jw2019
宣教師たちは,多くの困難に勇敢に立ち向かいました。 例えばマラリアは周期的に発病し,悪寒や発汗やせん妄などの症状を伴いました。
Lentoonlähtöminimit on valittava siten, että varmistetaan näköhavaintojen riittävyys lentokoneen ohjaamiseksi sekä silloin, kun lentoonlähtö joudutaan keskeyttämään epäsuotuisissa olosuhteissa, että silloin, kun lentoonlähtöä jatketaan kriittisen voimalaitteen vikaannuttuajw2019 jw2019
それでも,その本の著者サミュエル・サンドメルは,「改宗に対する少なくとも周期的な,少なくとも突発的な突き上げはあった」と述べています。
En tiedä tuotajw2019 jw2019
それ は 、 自転 車 に 乗 る こと や 、 小児 トラウマ の よう 。
Mietintö: Esitys Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro #/# varainhoitovuodeksi #,- Pääluokka # Komissio [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- BudjettivaliokuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
フロイトの患者であった青年ヘルマン・スボボーダが,フリーズの考えた23日と28日の周期を基に,最初のバイオリズム計算器を開発した。
Tieto- ja viestintäteknologian laajalle levinneen käytön myötä myös vanhempi sukupolvi hyötyy viime kädessä nykyajan innovaatioista.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.