ヒンズー暦 oor Frans
ヒンズー暦
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Calendrier sayana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この究極的目標は,社会的に容認される行動と,ヒンズー教に関する特別な知識を求める努力によって達成される,とヒンズー教徒は信じています。
Je note juste quejw2019 jw2019
彼らがユダヤ教徒,イスラム教徒,または仲間のキリスト教徒であろうと,ヒンズー教徒,仏教徒であろうと,わたしたちは自分たちの宗教上の信念を捨てることなく,互いへの称賛と敬意をもって,ともに生きていくことができるのです。
Objectifs liés à la vaccinationLDS LDS
......彼らは,古代マヤ暦の5,125年周期の終わりに当たる2012年12月21日に世界が終わる,と信じている」。 ―BBCニュース(英語)。
Peut- être du blanc et sa couleur préféréejw2019 jw2019
配偶者や結婚の日取りは,しばしば暦を見て決められる
Si la police découvre ça, vous allez être dans un vrai pétrinjw2019 jw2019
また,「2000年は暦の上の単なる次の年なのかもしれない」が,「たまたま本当に新たな始まりとなることもあり得よう」と,マクレアンズ誌(英語)は述べました。
ne pas avoir été démis définitivement d'un emploi dans la catégorie des volontaires par démission ou résiliation d'engagement d'office, pour des motifs d'incapacité professionnellejw2019 jw2019
それで,グジャラート州に行けば,ヒンズー教徒の伝統的な野菜中心の料理が出されるかもしれませんし,インド北部に行けば,イスラム支配のなごりであるムガール風の肉料理が楽しめるかもしれません。
Dans l'article #er de l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant l'agrément d'entreprises d'insertion ou d'initiatives locales de développement de l'emploi du #er septembre #, le nom "Age d'Or Services SCRL à finalité sociale" est remplacé par le nom "Age d'Or Services Bruxelles scrl à finalité sociale"jw2019 jw2019
この通読の予定は,イエスの死に関連した出来事が生じた日々を現代の暦に合わせて示しています。
Je les trouve monstrueux, maisjw2019 jw2019
一方,ムカラビシビリ氏は,キプリアン府主教のもとにあるギリシャ古暦派に加わりました。
Surtout pas.Vous êtes folle de luijw2019 jw2019
神は西暦33年,ユダヤ暦ニサンの月の14日に,完全で罪のないみ子が処刑されるのを許されました。
C' est moi, Votre Majestéjw2019 jw2019
彼らは,他の多くの古代民族と同様,現代の暦の3月21日に当たる日に,春分の訪れを祝いました。
C'est pourquoi les conversations et les négociations que tiennent actuellement le Parlement et la Commission quant à l'accord qui traite également de la question de l'accès aux informations confidentielles et du traitement de celles-ci sont d'une importance capitale.jw2019 jw2019
スリランカ: 「北部の少数民族であるタミール人ヒンズー教徒と,多数派のシンハリ人仏教徒の間で新たに繰り広げられた暴力紛争により,伝統的な仏教国に属するスリランカが,流血の場と化した」― ブリタニカ百科事典,1986年鑑[英文]。
Ca va très bienjw2019 jw2019
その後、小郡の数は1801年1月28日の革命暦9年プリュヴィオーズ8日法(Loi du 8 pluviôse an IX)もしくは裁判区数削減法(Loi portant réduction du nombre de justices de paix)と呼ばれる法律によって県あたり30~50程度へと大幅に削減された。
◦ au mandat, aux objectifs et aux résultats attendus de NEXUS Maritime;LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
宗教的観点では 暦が必要であり スケジュールが必要であり 出会いを仕組む必要があるのです
Où est la mallette dont tu parlais?ted2019 ted2019
新カトリック百科事典」(英語)によると,クリスマスの祝いについては,「ローマの行事を記した,西暦336年の資料に基づくとされるフィロカルスの『暦』に」初めて出てきます。
C' est là qu' il fait ses coursesjw2019 jw2019
パパゴの人々にとってサグアロの実は大変重要なものだったため,暦はその実の収穫の季節から数えました。
Salut Derek, ça va?jw2019 jw2019
ゲゼルの暦とあなた
Merci beaucoup, capitaine Renaultjw2019 jw2019
そしてこのことが起きた日付を,ユダヤ暦のその年のタンムズの五日,すなわち紀元前613年,「エコニヤ王のとらへゆかれしより第五年の」「四月の五日」としています。
Les empreintes digitales sont seulementune impression des extrémités d'une personne permettant de confirmer l'identité de la personne en questionjw2019 jw2019
「ヒンズー教徒の社会にいた人で,神とその目的に関するさらに深い知識を探し求めている人がいましたか」。
Sans le respect de ces principes, il est impossible de voir comment l'Azerbaïdjan peut avoir un avenir commun avec ses partenaires européens.jw2019 jw2019
ほとんどすべての村で,ハリジャンは閉鎖的社会階級のヒンズー教徒と同じホテルでお茶を飲むことはできないし,同じ井戸から水を汲むこともできない。
Toutes partiesjw2019 jw2019
ヒンズー教徒にとって,長さ約2,500キロのガンジス川はインドで最も聖なる川である。
J' espère seulement qu' ils m' écoutentjw2019 jw2019
1917年の十月革命より前,大抵の国ではすでにグレゴリオ暦を採用していましたが,ロシアは古いユリウス暦を使っていました。
C' était le dernier été de Nic, et tu l' as manquéjw2019 jw2019
社会を分裂させている民族的,政治的裂傷を完全に癒せるのは,キリスト・イエスによるエホバの王国だけであることを,仏教徒,ヒンズー教徒,イスラム教徒,パルシー教徒,および名目上のキリスト教徒は教えられています。
Le risque de liquidité (ou risque de financement) se rapporte à la capacité de financer les augmentations d’actifs et d’honorer ses obligations au fur et à mesure qu’elles arrivent à échéancejw2019 jw2019
インド生まれで,以前ヒンズー教徒だった別の人も次のように述べています。「 輪廻の教えによれば,人はこの体制下で再び命を受けることになり,その状態の下では人は相変わらず病気になって死んでゆきます。
Le ministère des transports et des communications se réserve le droit de modifier les obligations de service public suite à un changement des conditions d'autorisation des aéroportsjw2019 jw2019
ツォルキン暦では,名前の付いている日が7日ではなく20日あった。
Nous devrions veiller à ce que des possibilités de développement professionnel soient ouvertes aux femmes dans l'agriculture en leur apportant une aide véritable sous la forme de cours, mais aussi de conseil en orientation professionnelle.jw2019 jw2019
仏教徒やヒンズー教徒で,自分たちの信仰の源は聖書の神であると認める人は一人もいないでしょう。
L’un des objectifs clés du PAD consiste à fournir aux entreprises représentant un faible risque une option plus rapide pour le dédouanement à la frontière, afin de permettre à l’ASFC de concentrer ses ressources sur les clients représentant un risque plus élevé.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.