屏東県 oor Frans

屏東県

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Pingtung

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
両親は当時フランス民兵団のメンバーで、父親のヴィクトル(Victor Druillet)はかつてスペイン内戦においてナショナリスト派に加担していた人物であり、母親のドゥニーズ(Denise Druillet)と共にジェールでの民兵活動に従事していた。
Vous jouez avec Nick l' EsquiveLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
の門”は市の城壁の“検分の門”とほぼ直線的に並んでいたのかもしれません。
Crache au- deIà de ce bout de boisjw2019 jw2019
一時は巡回の業にも加わらせていただき,クイーンシャーロット諸島からに向かって山脈を越え,フレーザー湖まで,後にはプリンスジョージやマッケンジーまでの諸会衆を訪問しました。
L'assimilation des dividendes entrants et sortants à une circulation de capitaux est une construction prétorienne; les dividendes ne sont pas mentionnés expressément dans le Traité ni dans la directivejw2019 jw2019
北はスウェーデンやフィンランドから南はスペインやイタリアまで,ヨーロッパを広く旅行しましたし,旅程の関係でヨーロッパの国々を訪ねることも少なくありませんでした。
Mercredi # maijw2019 jw2019
エホバの証人に対する最も恥知らずな攻撃の一つは,コルドバ南部のルセナに近いロス・ラストレス農場で1962年の半ばに起きました。
Combien de temps comptez- vous partir?jw2019 jw2019
アフリカに駐在するある新聞記者は,「法外な持参金に執着する親族の要求をかわすため,若い男女は駆け落ちを選ぶ」と述べています。
Il est clair qu'un conflit est perēu entre deux mesures législatives qui ont été adoptées par la Chambre, soit celle qui rend illégale la possession de matériel pornographique infantile, et celle qui protége la libertéd'expressionjw2019 jw2019
9)ヨーロッパやロシアの兄弟たちは,禁令下にあった時,どのようにして霊的に生き延びましたか。(
Qu' elle repose en paixjw2019 jw2019
ここアフリカのケニアでは ちょうど 長い干ばつから抜けたばかりです
Et je sais qu' il a besoin de toited2019 ted2019
それで,アフリカの財宝を手に入れたいという気持ちや探検したいという衝動に駆られた勇敢な男たちが,遠い国々からアフリカの沿岸に向けて出帆しました。
L'amendement # se lit comme suitjw2019 jw2019
祭司ではない諸部族と共に外の中庭に出入りし,の門の玄関の所に座り,民のささげる犠牲を幾らか備えます。(
ère brigade...Ne tirez pas... avant qu' ils soient à # mètres... puis faites feu!jw2019 jw2019
現在のストック通りでカーライル通りのにはエルダーの4門の大砲が、また現在の4番通りでカーライル通りの西にはペニントンの大砲が配置されていた。
Les 15 et 16 septembre — Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada Restez au fait des enjeux actuels liés au droit d'auteur en participant à la Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
街道 で 何 を し て い た の だ ?
Tu as pris ton agenda électroniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
レベルの精神衛生プログラムは、650のうちわずか123にしか存在せず、かなり限界に達しているのが現状だ。 アクセス不在や人員不足、一次医療サービスとの統合、標準化トレーニングの欠如など問題は山積みである。
Ce type est complètement responsablehrw.org hrw.org
フェリサ: その後,わたしは結婚し,カンタブリアへ引っ越しました。
Ce traitement moyen est établi sur la base des traitements tels qu'ils sont fixés dans les échelles de traitement attachées aux fonctions dans lesquelles l'intéressé a été nommé à titre définitifjw2019 jw2019
経済は約70%がサービス業、25%が工業、5%が農業である。
Les méthodes de mise en œuvre ne devant en aucun cas affaiblir, mais au contraire renforcer la dimension européenneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1909年、大統領として二期目を終えたセオドア・ルーズベルトは、アフリカ地域を横断する野心的な冒険旅行を引率した。 アメリカの有名な博物館に展示する標本の狩猟が目的であった。
J' y jouais quand j' étais gamingv2019 gv2019
絶頂期には,は朝鮮半島から西はハンガリーまで,北はシベリアから南はインドまで,陸続きの領土としては歴史上最大の版図を有していました。
Cette nécessité est d’autant plus importante compte tenu des circonstances dans lesquelles sont traitées ces données: elles concerneront principalement des personnes directement ou indirectement touchées par un accident grave et/ou par la perte de prochesjw2019 jw2019
ロシア・マフィアはヨーロッパで売春組織も運営しています。
Aucune autre prescription de la règle #/B/# ne doit être prise en considération pour effectuer ce calculjw2019 jw2019
“炉”から出された後,兄弟たちはのモシコ州にある,約1,300キロ離れたサカサンジェの強制労働収容所に送られました。
° le montant principal du crédits'élève à minimum # million de francsjw2019 jw2019
初めてニュースが海岸に広まった1849年には 誰もそんな話を信じませんでした
Je suis désolée, Wolfted2019 ted2019
......違いを知りたければ,イスタンブールのじゅうたん屋に行くか,ヨーロッパでガイドを雇うか,シドニーのデパートに足を運ぶかすればよい」。
Holly, Holden, au piedjw2019 jw2019
それにより,スペインは中南米の大部分の植民地化を続行する一方,ポルトガルは,ブラジルの海岸側がその境界線のに位置したため,ブラジルへと進みました。
La réglementaion gouvernementalejw2019 jw2019
町からあふれてテテ市のにはみ出るグループが,徐々にですが次々と出始めました。
• En offrant des possibilités de formation innovatrices;jw2019 jw2019
大きな湾曲刀のように,川の流れは最初北東へ,その後赤道を横切ってへ向かい,それから南へ曲がります。
PERCEPTION DES DROITS PROVISOIRES POUR LES PAYS FAISANT Ljw2019 jw2019
ヴィラレーとコルニクは1日かけてそれを追跡し、その後に向きを変えて、安全なフランスの港を目指した。
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de famille considérable et, en limitant la charge fiscale de ces familles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.