極く oor Frans
極く
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
très
admirablement
aussi
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
extrêmement · fort · fortement · haut · hautement · maintenant · particulièrement · plus · principalement · réel · supérieurement · tout à fait · vraiment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
フィリピンのエホバの僕たちは,これまで何度もそのことを実証してきました。
Vérifie si Johnny a grandijw2019 jw2019
7,8 (イ)神の民が『天幕の綱を長くして』きた,どんな証拠がありますか。(
On s'attend à ce que les vérificateurs fournissent des analyses, des évaluations, des recommandations et des conseils indépendants, selon les besoins.jw2019 jw2019
1960年代の半ばから,多くの州立精神病院は経費削減策の一環として,地域社会精神治療法と呼ばれる方法を採用してきました。
estime que la délégation ne représente pas dans tous les cas une formule optimale, compte tenu des frais supplémentaires afférents aux collaborateurs locaux et de l'impossibilité de déléguer certaines fonctionsjw2019 jw2019
彼は正午までこなかった。
J' aime tout, pourvu que l' argent suivetatoeba tatoeba
ところが,翌日の朝,電話をかけてきて,「ご希望どおりの土地を見つけました」と言いました。
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin de tenir compte de la révision du programme de changement à la suite des attentats terroristes de 2001.jw2019 jw2019
集電部(3)は、この積層領域から延出した各正極板および各負極板をそれぞれ一括して接合することで形成されている。
Quand le yacht de I' Emir a coulé... ils nous ont écrit une lettre d' adieupatents-wipo patents-wipo
何世紀にもわたって,数多くの賢明な人々が,論理や理性,科学的な探求や,さらには霊感によって,真理を発見してきました。
Sûrement très obsédé- compulsifLDS LDS
二人は韓国語を学び 韓国の洋服を買ってきました
Les dispositifs doivent avoir une spécificité d’au moins #,# % pour les dons de sang, sauf mention contraire dans les tableaux jointsted2019 ted2019
真介君は両親とともに最近新しい町に引っ越してきました。
Aujourd' hui, c' est la grande conjonctionLDS LDS
私はキリスト教世界の諸教会が偽善的であるのを見てきたので,東洋の宗教を詳しく調べることにしました。
Bref, je dois aller chercher mon billetjw2019 jw2019
わたしは聖書の中でエバの次に名前が出てくる女性です。
Quee attraction ce serait!jw2019 jw2019
1992年の時点でも協会の本部で奉仕していた彼らは,全時間宣教にそれぞれ51年,49年,49年,48年をささげてきました。
J' ai fait chanter mon pèrejw2019 jw2019
重要性を増してきたタイプの保険の中に,責任保険と呼ばれるものがあります。
L'étude ne porte que sur les initiatives visant à transformer le Programme des douanes.jw2019 jw2019
しかし,一般に受け入れられていた考えが真理への確かな導きとなってきたのでしょうか。
Vous avez un torse super développéjw2019 jw2019
健康および何らかの聖書的責任などのために補助開拓者として働けない奉仕者も,幾度となく,会衆の伝道者として宣べ伝える業に,より多くの時間を費やせるようにしてきました。
Cette année, comme à chaque année depuis 2001, le 26 avril sera consacré à la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle (PI).jw2019 jw2019
巨大 な 宇宙 船 が 戻 っ て くる よう な
Sont- ils morts?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
少なくとも2つの正極層間に負極層が配置され、正極層と負極層の間にそれぞれセパレータ層が設けられてなる積層体、または、少なくとも2つの負極層間に正極層が配置され、負極層と正極層の間にそれぞれセパレータ層が設けられてなる積層体と、電解液と、積層体と電解液を収納したパッケージと、を有してなる蓄電デバイスであって、積層体において、隣接する正極層及び負極層をそれぞれセパレータ層に直接接合した。
Un article #bis, rédigé comme suit, est inséré dans l'arrêté royal du # mai # fixant les conditions d'octroi, le tarif et les modalités de paiement de l'indemnité allouée aux avocats en exécution des articles # et #bis du Code judiciairepatents-wipo patents-wipo
人類は不完全ですから,これまで行使されてきた人間の支配権も不完全なものです。
Orthodontiejw2019 jw2019
何百年にもわたって民衆の“無知”に対して関心が払われ,民衆を“改宗させ”て教会で結婚式を挙げさせ,ミサに出席させ,聖ざん式にあずからせようとする企てがなされてきた。
excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et oralejw2019 jw2019
私は長年にわたって,本当にたくさんの祝福を経験してきました。
Les textes du règlement (CE) no #/#, de la directive #/#/CE, de la directive #/#/CE, rectifiée dans le JO L # du #.#.#, p. #, et de la décision #/#/CE, en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne, font foijw2019 jw2019
まず行動する そして誰かがついてくる
Règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragrapheted2019 ted2019
航海の途中で,英国とフランスがドイツに宣戦布告したというニュースが伝わってきました。
Où êtes- vous allés après La Bombilla?jw2019 jw2019
犬が学校までついてきた。
Tu vois cette cicatrice?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
発明家たちは数多くのアイディアを 提供してきました
Liste des espèces de poissons d'eau profonde, pélagiques et démersauxted2019 ted2019
これまでに実証されてきたサタンの4つの策略と,それに打ち勝つためのアイデアを紹介します。
C' est dur pour moiLDS LDS
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.