鋳物師 oor Frans

鋳物師

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

fondateur

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
例えば,フランスの占星術ノストラダムスは,死後数百年たっているにもかかわらず,いまだに人気があります。
En effet, Bovary pouvait réussit; rien n’affirmait à Emma qu’il ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de l’avoir engagé à une démarche d’où sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?jw2019 jw2019
専任宣教になるべきだと分かったのです。
JANVIER #.-Circulaire PLP #.-Réforme des polices.-Intervention de l'autorité fédérale dans le financement des corps de la police locale-Subvention fédérale-Surcoût admissibleLDS LDS
例えば,タヒチに上陸したカトリックの宣教師二人は,以前プロテスタント宣教であった有力者の要請により,直ちに追放されました。
Ont- ils vécu heureux à jamais?jw2019 jw2019
母親たちが家庭を宣教訓練センターの予備校と見なしたら,将来宣教師たちが発揮する力は,どれほどのものかを想像してみてください。
C' est ce que je me suis demandé ... Ni douleur physique, ni psychologique ...LDS LDS
ヴィンセント・オブライエン(Michael Vincent O'Brien、1917年4月9日 - 2009年6月1日)はアイルランドの競馬の調教
Les produits suivants sont exclus du champ d'application du règlement: cosmétiques, arômes, additifs alimentaires, nourriture pour animaux et produits vétérinaires, certains dispositifs médicaux; produits régis par des règles liées à l'aviation civile, au transport par route ou par rail, ainsi que les munitions l'exception des explosifs commercialisés à vocation décorative, c'est-à-dire les feux d'artificeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
妻の名前で教会中央宣教基金に多額の献金をしていただいたことにも感謝しております。
Oui, tout à faitLDS LDS
(次の項も参照: 宣教者[宣教]; 船)
Merde, je peux pas, mecjw2019 jw2019
今日では,歯痛に悩む人たちがそのような詐欺に頼らなければならないことはあまりないでしょう。
Faites- lui la conversationjw2019 jw2019
アグネスは現代の偉大な振付です
Les informations visées à l'article # sont communiquées par la Commission àla Cour des comptes afin de permettre à celle-ci d'exécuter son contrôle sur pièces de l'aide apportée sur les ressources du #e FEDted2019 ted2019
ロバート・モスマンが気象学と磁気学の観測を指導し、医学生のアラステア・ロスが剥製だった。
À cet égard, il convient de rappeler que l'Espagne figurait parmi les # promoteurs du projet approuvé le # octobreLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ワード宣教
considérant que la Cour des comptes déclare avoir obtenu des garanties suffisantes de la part de toutes les agences, hormis les réserves explicites qu'elle a formulées pour l'exercice # en ce qui concerne l'Agence européenne pour la reconstruction, le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle, la Fondation européenne pour la formation, l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes et l'Autorité européenne pour la sécurité des alimentsLDS LDS
20:16)しかし,これは戦争の道具であり,クリスチャンは戦争とかかわりを持たないという事実も話してあげなければなりません。
°) il est inséré un #°ter, rédigé comme suitjw2019 jw2019
「当初私の祖父はこの地方でのフグの調理,調理の試験,免許などの条例の草案作成にあずかりました。
Poulets fris et essencejw2019 jw2019
数か月前,宣教を伝道地に召すジェフリー・R・ホランド長老に同席しました。
Ici Wichita, j' ai une urgence surLDS LDS
とはいえ,宣教には会員からの様々な助けと支えが必要です。
la stipulation que l'ONG belge informera chaque année le partenaire local sur l'importance du financement de laction et la quote-part du subside octroyé dans ce financementLDS LDS
サラダの好きな人々や調理は,風味がよく消化しやすいという理由で,オリーブ油を好んで使用します。
dont la mère n'a pas obtenu le diplôme de l'enseignement secondairejw2019 jw2019
子どもの声は サントラに 混ざる雑音に過ぎないのだろうか? どの学校も 大きなサーカス小屋で 序列があり アクロバットに始まり ライオン調教 ピエロ 見世物の順で 僕たちは そのもっと下
1.2.3La diversité au service de la cohésion sociale Les institutions publiques, en plus d'être capables de représenter les communautés qui composent la population diversifiée du Canada et de répondre à ses besoins doivent aussi pouvoir compter sur la participation des citoyens pour assurer leur légitimité.ted2019 ted2019
......同によると,三つの“位格”から成る神という,三位一体の教理の先は『長くない』」。
Tu trouves intelligent de sortir comme ça?Tes armes en vue?jw2019 jw2019
探求を始めて間もなく ブラジル人の信仰治療 ジョン・オブ・ゴッドを訪ねて ブラジルの彼の居留地にも行きました
Ce n' est pas moi, sûrement notre type!ted2019 ted2019
ビショップの許可を得て,専任宣教師あるいは最近戻ったばかりの帰還宣教をクラスに招き,伝道の業における目標設定の大切さについて説明してもらいます。
La France a été particulièrement touchée par les affrontements sociaux, à travers la crise dite des banlieues, où l’absence de mixité sociale et plusieurs décennies de politiques de la ville sans résultats ont conduit à la stigmatisation de ces zones urbainesLDS LDS
奇術は子供たちの注目を集めていた。
Tu ne peux pas te taire?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ルイーザは教育係を務めるイングランド人のカトリック司祭コンスタブル(Father Constable)から、ラテン語、歴史、宗教について教わった。
Pas très bienLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「分かってくださいましたね」と調教は笑いました。「
Cette étude « provisoire », qui est décrite dans la Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes, a été approuvée par le Comité de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (VIEP) de l'ancienne Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) en juin 2001.jw2019 jw2019
陶器によって形造られた物が,ほかならぬその陶器には手も物を形造る力もないと唱えているのです。
N' essayez pas de l' excuserjw2019 jw2019
111 また 見 み よ、1 大 だい 祭 さい 司 し は 旅 たび に 出 で なければ ならない。 また、 長老 ちょうろう も 小 しょう 神 しん 権 けん の 2 祭 さい 司 し も 同 おな じ で ある。 しかし、3 執 しつ 事 じ と 4 教 きょう し は 教 きょう 会 かい 員 いん を 5 見 み 守 まも り、 教 きょう 会 かい の 常任 じょうにん 教導 きょうどう 者 しゃ と なる よう に 任 にん じられる。
Une nouvelle approche de la recherche en santé requiert une nouvelle génération de chercheurs possédant des compétences nouvelles et la capacité de travailler avec des collègues provenant d'un largeéventail de disciplines.LDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.