伝記作家
ચરિત્રકાર
作家 oor Goedjarati
作家
Vertalings in die woordeboek Japannees - Goedjarati
લખનાર
સર્જક
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
フランスの作家ボルテールは,「今日,ゆううつな気分になって発作的に自殺する人が,もしもう1週間待ったとしたら,生きていたいと思うようになっただろう」と書いています。
ત્યાર પછી પ્રતિનિધિઓએ હિંમતથી જાહેર કર્યું કે સારી તંદુરસ્તી હોવી એ “પાયાનો માનવ હક્ક છે”!jw2019 jw2019
「忙しくてストレスの多い一日が終わり,家に戻って庭をいじると,本当にほっとする」と,作家のガイ・サーチは言います。
રોમનો, ૧ અને ૨ કોરીંથી, ગલાતી, એફેસી, ફિલિપી, કોલોસી, ૧ અને ૨ થેસ્સાલોનીકીjw2019 jw2019
ある宗教作家はこう述べています。「 あなたは他人の性生活を求めている。
અમારી દીકરી જૉઆનjw2019 jw2019
その人は,作家であり詩人でした。
ખરો વિશ્વાસ કેળવવા માટે તમને પ્રથમ પરમેશ્વર અને તેમના પુત્ર ઈસુ ખ્રિસ્ત વિષે શીખવું જોઈએ.jw2019 jw2019
ボイチェフは初めに,ポーランドの詩人や作家が作品の中で神の名前エホバを用いていることを説明しました。
ઈશ્વરની આંગળીથી દુષ્ટ દૂત કાઢવા; ફરીથી ફક્ત યૂનાની નિશાની આપવીjw2019 jw2019
初期クリスチャンはその条件にかなっていた: 宗教作家ジョナサン・ダイモンドによれば,初期クリスチャンは「非難や投獄や死などのいかなる結果になろうとも,[戦争に]参加することを拒んで」いました。
સમાનાર્થીઓjw2019 jw2019
かつて,作家のアレクサンダー・ローズは,「生きることに伴う苦痛の半分は,待たされることにある」と述べました。
હમિંગબર્ડ ત્રણ ગ્રામથી પણ ઓછી ચરબીના ઇંધણથી મૅક્સિકોની ખાડી કઈ રીતે પાર કરે છે?jw2019 jw2019
使徒 16:22,23)サウロはこの期間中,「ディアスポラの諸会堂の中でキリストについて証言しており,その結果,宗教上の権威者と行政上の権威者の双方から迫害を受けた」のではないか,とある作家は述べています。
નામઆપેલ વપરાશકર્તાjw2019 jw2019
詩人,作家,芸術家は,それを不朽のものとして讃えてきました。
રહોબોથનો કૂવોjw2019 jw2019
近年では,作家のランス・モローが,待たされることの退屈と体の感じる不快さとについて嘆いています。
એ પછીના ઇતિહાસના પીરીયડમાં, શિક્ષિકાએ જર્મનીમાં એ સમયે યહોવાહના સાક્ષીઓ જે નામે ઓળખાતા હતા, એ બાઇબલફોર્શેરનું વર્ણન કરવાનો પ્રયત્ન કર્યો; પરંતુ તેમને લાગ્યું કે, એન્ટોનિયો એનું વર્ણન કરે એ વધુ સારું થશે.jw2019 jw2019
作家で放送キャスターのルードビック・ケネディはそれを経験しました。
જેલના ચોકીદાર કે પોલીસ અધિકારીઓ કરતાં, તેઓ પર સૌથી વધુ હુમલા થાય છે અને ૭૨ ટકા નર્સોને એવું લાગે છે કે હુમલા સામે તેઓને કોઈ રક્ષણ નથી.”jw2019 jw2019
配偶者や子どもではなく,職場が生活の中心になっているのである」と,作家のアンソニー・ストーは述べています。
આ નકશા અને યાદીઓના આધારે તેઓ માનવોના જીવનમાં અથવા પૃથ્વી પર થનારી બાબતોની ભવિષ્યવાણી કરતા હતા.jw2019 jw2019
作家のジョナサン・グラバーは自著「人間性 ― 20世紀の道徳の歴史」(英語)の中で,「現代の特徴の一つは,道徳律の弱体化である」と述べました。
ખોલવા માટેની પ્રોફાઇલjw2019 jw2019
同じように,英国の劇作家シェークスピアも「マクベス」の中にこう書いています。「 悲しみには言葉を与えよ。 黙せし悲嘆は,ふくらみすぎし心にささやきて,その破裂を命ぜん」。
તોપણ, “બ્રિટન અક્ષરજ્ઞાનની ત્રણ પરીક્ષામાં ઘણું નીચું રહે છે.” (g01 1/22)jw2019 jw2019
この作家はそのあと,自分の住む国や,世界の他の国々がいつの日かそうした所になるという期待を言い表わしました。
નવું ફોલ્ડર બનાવો (Cjw2019 jw2019
彼の唯一の願いは隊員を一人残らず生還させること」だった,と伝記作家ローランド・ハントフォードは書いています。
વળી, તમે તેની દયા ખાઈને તેની સાથે લગ્ન કરશો, એ તો એથીયે વધારે દુઃખની વાત થશે.jw2019 jw2019
コラムニストである作家のカル・トマスは,政治で社会の向上を図る際の根本的な問題点とみなせるものについて,こう述べています。「 真の変化は一人一人の心から来るもので,選挙を勝ち進むことによって生じるのではない。 我々が抱えるおもな問題は,経済的また政治的なものではなく,道徳的また霊的なものだからである」。
૨૮ ઓ સખત મજૂરી કરનારાઓ અને બોજથી દબાયેલાઓ, તમે બધા મારી પાસે આવો અને હું તમને વિસામો આપીશ.jw2019 jw2019
つまり,作家のダイアン・コンプが説明しているように,「もし動機が正しく,意図が良いものであれば,うそをついたという事実は......大きな問題では(ない)」ということです。
(નીતિવચન ૧૮:૧) બીજાઓને મદદ કરવાથી પણ આપણે સારું અનુભવીશું.jw2019 jw2019
別の作家は,クリスチャンが兵士になるようになったのは「キリスト教が腐敗した」後のことである,と述べています。
પછી એક જ અઠવાડિયામાં ૨૬થી ૨૯ ઈંડા એક જ દિવસમાં સેવાઈ ગયા.jw2019 jw2019
このノーベル賞受賞作家は,もし今日生きていたなら,きっと大いに失望したことでしょう。
મિસરનું નાળુંjw2019 jw2019
作家で映画史家のティム・ダークスは「写真劇」を,「音声(録音されたスピーチ),動画,幻灯機用カラースライドをシンクロさせた最初の本格的な映画」と評しています。
રાઇન નદીના કિનારે આવેલા આ નગરમાં એ સમયે કંઈક ૬,૦૦૦ની વસ્તી હતી.jw2019 jw2019
* 93平方キロのこの島の名称は,18世紀の英国の作家ダニエル・デフォーが書いた,「ロビンソン・クルーソー」という有名な小説にちなんだものです。
ગુટેનબર્ગે કરેલી શોધનું “એક જર્મન તરફથી સમગ્ર માણસજાતને મૂલ્યવાન ભેટ” તરીકે વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે.jw2019 jw2019
そうしないと,『急いで結婚すれば,ゆっくり後悔することになろう』という,18世紀初頭の英国の劇作家ウィリアム・コングリーブが述べた言葉の正しさを痛感することになるかもしれません。
Slow keys સક્રિય કરી દેવામાં આવી છે. હવે થી, તે સ્વીકારે પહેલા તમારે સમયની ચોક્કસ લંબાઇ માટે દરેક કી ને દબાવવી જરૂરી છેjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.