不思議 oor Indonesies
不思議
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
misterius
エビたちは,人間の目には見えないこの不思議な光を利用しているのでしょうか。
Apakah udang memanfaatkan cahaya misterius ini, yang tak tampak oleh mata manusia?
mengherankan
父の日に娘からオカリナをもらった。正直言っていらない。どこからこんなチョイスを思いつくのか不思議だ。
Aku mendapat okarina dari anak perempuanku di hari Ayah. Sebetulnya aku tidak membutuhkannya. Aku heran dari mana ia mendapat ide seperti itu.
aneh
しかしながら、これは生命の不思議な矛盾なのです。
Tapi sesungguhnya, hal ini paradoks yang aneh dari hidup.
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
keajaiban · ganjil · ajaib · misteri · mukjizat · mistik · asing · ketakjuban · pelik · sulit · tersembunyi · garib · rahsia · nadir · enigma · helat · kekaguman · luar biasa · tanda tanya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
と、みなさん不思議に思うかもしれません。
Apa kau memblok nomormu?ted2019 ted2019
イエスの弟子たちはそのような風土の中で育っていました。 そのため,弟子たちはその場に戻って来たとき,「イエスが女と話しておられたので不思議に思うようになった」と記されています。(
Tetaplah menunduk dan tetap cepat, oke?jw2019 jw2019
公衆衛生学の教授である私には これらの国々がそれほど早く成長するのは不思議ではありません
Itu tentang berdiri dengan timmu. bahkan ketika mereka memuakkanted2019 ted2019
モーセがファラオの前でおじけづかなかったのも不思議ではありません。
Penunggang kuda melarikan diri./ Gurun miskinjw2019 jw2019
ですから,初期の聖書研究者(エホバの証人は当時この名称で知られていた)の間で指導の任に当たっていたチャールズ・テイズ・ラッセルが,1891年のヨーロッパ旅行の折,その地方のワルド派の牧師,ダニエレ・リボイレと連絡を取ったのも少しも不思議ではありません。
Kemudian katakan sedikit salamjw2019 jw2019
取り戻される割合がわずか15%に過ぎないのも少しも不思議ではありません。
serangan hiu putih yang besar berlangsung hanya sedetikjw2019 jw2019
創世記 1:26)したがって,今日でさえ動物を自分の身辺に置いて,一緒に遊ぶことに満足を覚える人が多いのも不思議ではありません。
Dan jika memang benar dia adalah al- Khoei, kita telah menempatkanorang- orang kita dalam bahayajw2019 jw2019
したがって,聖書の預言者ナホムが,アッシリアの残忍さと暴虐を記すと共に,唯一まことの神エホバがアッシリア人に「復しゅうをしておられ,激しい怒りを宿しておられる」と書いたのも不思議ではありません。 ―ナホム 1:2。
Tidakkah kita perlu mencuci sedikit pakaian?jw2019 jw2019
マル 3:5)イエスは自分の郷里の人々から冷遇されたとき,「人々の信仰のなさを不思議に思われ」ました。(
Bagaimana kita pulang?jw2019 jw2019
ですから,若い人々の間に聖書の知識のない人が増えているのも不思議ではありません。
Komputer, mencari anggota kru Uhurajw2019 jw2019
イザヤ 65:21,22)イエスがご自分の教えを信じる者たちに,「あなたはわたしと共にパラダイスにいるでしょう」と約束できたのも少しも不思議ではありません。 ―ルカ 23:43。
Sekarang orang Jerman itu akan melucutinya./ Tidak apa- apajw2019 jw2019
英国の経済誌「エコノミスト」(英語)が,我々は「慈善活動の黄金期」の幕開けを目撃しているのかもしれない,と述べたのも不思議ではありません。
Jika dia tidak mati, aku tidak akan tidur dengan tenangjw2019 jw2019
人間がこのような事をしているのですから,地球がひどい状態になっているのも不思議ではありません。
Kapten, kau melihat ini?jw2019 jw2019
彼は,公の場でも個人的な場でも,男とも女とも同等の立場で交わった。 無邪気な幼い子供たちと共にいてくつろぎ,不思議なことに,ザアカイのような,良心の呵責を感じている詐欺師と共にいてもくつろがれた。
Apa yang kau lakukan, Dave???jw2019 jw2019
ですから,そのような感情が込み上げてくるのを多くの独身のクリスチャンが経験するとしても不思議ではありません。(
Apa dictates dengan gerakan yang planets?jw2019 jw2019
ファラオは不思議な夢を見たが誰も解説できない。
Dia mengambil karung yg seratus- pound, menaruhnya di kuda #- poundLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ラップがそれ自体ライフスタイルになっているのも不思議ではありません。
Tak ada yang bersembunyi antara aku dan roda apijw2019 jw2019
エホバがみ子イエスの子ども時代の世話をするようこの夫婦を選ばれたのも,不思議ではありません。
Mungkin Tornado pikir dia sudah cukup uangjw2019 jw2019
歴代第二 1:10‐12。 列王第一 3:12)ソロモンが「三千の箴言を語る」ことができたのも不思議ではありません。(
Berangkat dari pusat kota di rute kilometerjw2019 jw2019
それ に は 七 不思議 の テスト を 通 し て 行 う しか な い
Tak ada yang tahu siapa dia.Ya, tapi itu tidak adil!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イエスがサマリア人の女性と話しているのを見て弟子たちが不思議に思ったのは,それが不道徳な背景の女性であったからです。(
Tidak ada cerita sedihjw2019 jw2019
ですから,彼らがパウロの訪問と宣べ伝える活動に関して良い思い出を持ち,是非もう一度パウロに会いたいと思ったのも不思議ではありません。 ―テサロニケ第一 2:1,2; 3:6。
Jumlah mereka terlalu banyak, sulit untuk kabur!jw2019 jw2019
エウリポスの不思議な潮流
Jadi selain saudaramu yang kau tidak pernah punyajw2019 jw2019
人を駆り立てるサタンの影響を受けて『邪悪な者とかたりを働く者とがいよいよ悪に進み,惑わしたり惑わされたりしている』のも,少しも不思議なことではありません。(
Salah satu tipe- mu, seperti tipe Ivy League?jw2019 jw2019
ですから,神がアダムに,天に召されることについて何も述べておられないのも,不思議ではありません。
Josh, kekuatan yang paling besar di alam semesta...... biasanya datang dari bintang yang paling keciljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.