服装規定 oor Italiaans
服装規定
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
Codice di abbigliamento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
このことにより、ソ連による枢軸軍将兵捕虜の扱いが戦争犯罪と規定すべきかどうかについての疑いを投げかけることになったが、ソ連は「ジュネーブ条約から離れて扱うことにする」とし、何十万名もの捕虜の死を引き起こすこととなった。
una descrizione delle politiche di investimentoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
なお、協定の署名期限及び意図の通知の期限は、法律で規定されているが、実施法案の提出期限は規定されていない。
Gli Stati membri provvedono affinché tali operazioni siano precedute da una valutazione d'impatto ambientale e contribuiscano alla realizzazione degli obiettivi di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera aLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ただし、一八〇八年以前に行われる修正によって、第一条第九節第一項および第四項の規定に変更を及ぼすことはできない。
C' è un tempo piacevoleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
教師はアンナの行状にも感銘を受けていたので,クラス全員の前でアンナの行儀の良さや上品な服装を褒めました。
Un bravo ragazzojw2019 jw2019
律法には,感謝の捧げ物や誓約の捧げ物に関する規定もありましたが,それらは全く自発的なものでした。(
che modifica la decisione #/#/CE relativamente alle zone escluse dall'elenco delle zone riconosciute per quanto concerne Bonamia ostreaejw2019 jw2019
人間の作った法律は必要上,何度も改定・更新されます。 しかし,エホバの律法や規定は常に信頼できます。
Non è irrilevante,da questo punto di vista, privilegiare gli scambi internazionali di merci a detrimento dei brevi circuiti di approvvigionamento, locali e nazionali.jw2019 jw2019
そして,エホバがイスラエルの民にお与えになった律法に貧しい人のための愛情深い規定があることを知ります。
Gli aiuti previsti non sarebbero cumulabili con altri aiuti aventi le stesse finalitàjw2019 jw2019
その点に関する律法の規定は,申命記 22章23‐27節にあります。
No, assolutamentejw2019 jw2019
しかし,服装が当人を恥ずべき人々と結び付けるものになった場合もあります。
Qualunque cosa tu facciajw2019 jw2019
「最近の若い人は自分の好きな服装をします。
Ecco che arriva il re delle bevande dell' area Tri- State!jw2019 jw2019
宿営の衛生と浄さは様々な衛生上の規定によって守られていました。
a meno che non provi che il danno sia stato causato da circostanze che non poteva evitare, ed alle cui conseguenze non poteva ovviare, benché avesse dato prova della diligenza richiesta ad un viaggiatore coscienziosojw2019 jw2019
それは規定や定式の単なる言い直しではありません。
Quindi, proiettile o no, non sarei potuto morire staserajw2019 jw2019
16 男性であれ女性であれ,少年であれ少女であれ,性的に挑発するような振る舞いや服装をしたとしても,真の男らしさや女らしさが増すわけではなく,決して神の誉れとはなりません。
Ti prenderai... cura tu di tua madre?jw2019 jw2019
彼らはいろいろな人種の間に見られる性格,文化,言語,服装,住居,食物などのすばらしい多様性を楽しみます。
A Camp David per il week- endjw2019 jw2019
照明の明るさや 均一性を規定する 基準が存在します
Purtroppo molti capi di Stato non lo capiscono così chiaramente, soprattutto per quanto concerne la politica agricola comune.ted2019 ted2019
彼女は服装に大部分のお金を使う。
Il suo nome e ' Donny PlachttTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
諸国民がどんな平和条約あるいは平和規定を設けようと,人びと自身が互いに愛し合い,おのおの他の人の最前の益のために働くようにならないかぎり,永続する一致はもたらされません。
Tu prenditi il furgonejw2019 jw2019
服装と身だしなみの点で慎み深くある
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttivajw2019 jw2019
それでもこの詩編作者は,『神の規定を忘れ』ませんでした。
Non fa del male a nessunojw2019 jw2019
例えば女性省大臣は、100人以上が街頭に結集し、クメール人女性にもう少し控えめな服装をするよう呼びかける集会を支持したと伝えられている。
Se lo Stato richiesto è uno Stato membroglobalvoices globalvoices
* 5節にある「規定に従って」競技をしなければ「栄冠は得られない」とはどういう意味ですか。(
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LO SMALTIMENTO DEL MEDICINALE NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI DERIVATI DA TALE MEDICINALE SE NECESSARIOLDS LDS
テモ一 2:9,10)慎みと健全な思いは,男性の服装や身だしなみにおいても重要です。
Hai detto che non potevo, ma l' ho fattojw2019 jw2019
そして表向きは,その規定に同意しました。
Sembri invecchiatojw2019 jw2019
● 慎みのある服装をし,清潔を心がける。
Sono incluse nella dismissione la proprietà della denominazione commerciale Melkunie della Campina e la proprietà di tutte le sottodenominazioni commerciali Friesche Vlag e di tutte le marche specifiche dei prodotti FF Fresh (ad eccezione della marca Friesche Vlag stessajw2019 jw2019
ここには,奉仕の僕として任命を受けるために,最低限達していなければならない年齢は規定されていません。
Tutta questa scena è un falso.Però sembra vera al # %. E ' realtàjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.