服装規定
Codice di abbigliamento
服装 oor Italiaans
服装
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
tenuta
vestiti
男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
Gli uomini non devono indossare vestiti bianchi e neri perché si dice che porti sfortuna.
vestire
男性は白黒の服装をしてはいけない。それは悪運を招くとされているから。
Gli uomini non devono indossare vestiti bianchi e neri perché si dice che porti sfortuna.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abito · costume · toilette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
教師はアンナの行状にも感銘を受けていたので,クラス全員の前でアンナの行儀の良さや上品な服装を褒めました。
Penso che sia meglio che ce ne andiamo prima che ia mia ragazza mi vedajw2019 jw2019
しかし,服装が当人を恥ずべき人々と結び付けるものになった場合もあります。
Merda!- E ' pericoloso, cazzojw2019 jw2019
「最近の若い人は自分の好きな服装をします。
L'indirizzo che figura sotto la dicitura Italia è sostituito dal testo seguentejw2019 jw2019
16 男性であれ女性であれ,少年であれ少女であれ,性的に挑発するような振る舞いや服装をしたとしても,真の男らしさや女らしさが増すわけではなく,決して神の誉れとはなりません。
E ' pieno di... vecchia attrezzatura cinematografica polverosa ma interessante, e non sei neanche tenuta a comprare qualcosajw2019 jw2019
彼らはいろいろな人種の間に見られる性格,文化,言語,服装,住居,食物などのすばらしい多様性を楽しみます。
È opportuno sfruttare le possibilità offerte dalle moderne tecnologie al fine di rendere immediatamente accessibili le informazionijw2019 jw2019
彼女は服装に大部分のお金を使う。
Se necessario, secondo la procedura di cui allTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
服装と身だしなみの点で慎み深くある
Obblighi dei costruttori relativi all'omologazionejw2019 jw2019
例えば女性省大臣は、100人以上が街頭に結集し、クメール人女性にもう少し控えめな服装をするよう呼びかける集会を支持したと伝えられている。
Il periodo di cui allglobalvoices globalvoices
テモ一 2:9,10)慎みと健全な思いは,男性の服装や身だしなみにおいても重要です。
Quella puttana mi sta incastrandojw2019 jw2019
● 慎みのある服装をし,清潔を心がける。
Si perdono posti di lavoro.jw2019 jw2019
1か月後,モーゼスは,だらしない服装,長い髪,伸び放題の髭という格好で,王国会館での集会に初めて出席しました。
Il risultato è stata una grandissima disparità tra ricchi e poveri e il diffuso fenomeno della povertà infantile, a differenza dei paesi che investono nelle spese per il settore sociale e riducono il divario tra abbienti e meno abbienti.jw2019 jw2019
伝道の書 7:16)確かに,どうしようもないほど時代後れに映ったり,奇人変人に見えたりするほど,服装のスタイルを変えるのを拒む必要はないのです。
Non c' e ' molto da direjw2019 jw2019
あなたの話し方,服装,振る舞いをまねることがよくあります。
Eh no, non ci provarejw2019 jw2019
その女性の服装を見て,どの部族の人かすぐに分かりました。
branche di attività economica delle istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie che producono beni e servizi non destinabili alla venditajw2019 jw2019
兄はその夫婦について,服装はきちんとしているが裕福ではないようだと言いました。
Non ci hanno visti!jw2019 jw2019
33 ふさわしい服装をしたこの「大群衆」― その中に霊的イスラエル人は含まれません ― は,神のみ座の前に敬意を示して立ち,神が世界の支配者であることを認めます。(
Poi sopra ci metto del burro d' arachidijw2019 jw2019
その後まもなく,服装にも行ないにも変化が起こりはじめました。
Penso che sia meglio che ce ne andiamo prima che ia mia ragazza mi vedajw2019 jw2019
そのため,使徒パウロやペテロは,クリスチャン婦人に対して,ぜいたくな服装をしたり,ヘアスタイルをあまり重視し過ぎたりしないようにと助言する必要を認めました。
Pertanto, il mercato delle bilance elettroniche è esposto a pressioni sui prezzi sotto forma di offerte a basso costo il cui obiettivo è alimentare la corsa al ribassojw2019 jw2019
パウロの言葉が,乞食のような服装をしなさいとか,ひどく時代後れの服を着なさいという意味ではないことは確かです。
Tutti i rischi finanziari sono riportati nel piano aziendalejw2019 jw2019
でも,出席してみたら多くの人がそれとは違う服装をしていた,とすればどうでしょうか。
esprime il suo parere conforme sulla conclusione del Protocollojw2019 jw2019
あるいは,そのようなことにふける人々の生活態度に見倣うべきではないことを知ってはいるものの,ともすればそれらの人の服装や髪型<ヘアスタイル>あるいは話し方を見倣ったりして,そのような人々に共鳴していますか。
Per quanto riguarda gli inserzionisti, DoubleClick è l'operatore principale nel mercato del collocamento di inserzioni pubblicitarie insieme a aQuantive/Atlas (acquisito recentemente da Microsoftjw2019 jw2019
* わたしたちは服装と外見によって,自分がイエス・キリストの弟子であることをどのように示すことができるでしょうか。(
Ma tu lo sai, eh?LDS LDS
さらに「ゲームは,服装,おしゃれ,ルックス,ダンスのうまさ,会話など,若者のすべてを出し切って行なわれる」のです。
Nemmeno questo è stato sufficientemente sottolineato nella risoluzione.jw2019 jw2019
パウロはクリスチャン女性に,『よく整えられた服装をし,慎みと健全な思いとをもって身を飾る』よう勧めました。
Mi devi uno schermo piatto, stronzojw2019 jw2019
使徒パウロは霊感による次の指針を与えました。『 わたしは女が,よく整えられた服装をし,髪のいろいろな編み方,また金や真珠や非常に高価な衣装などではなく,慎みと健全な思いとをもって身を飾るように望みます』。(
Anche gli Stati membri o le istituzioni dell'UE possono, all'occorrenza, distaccare personale civile internazionale per almeno un annojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.