お前さん oor Portugees
お前さん
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
amante
amor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
いや いや お前 達 みたい な やつ に は 最高 の 場所 を 用意 し て や る
O que ele está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 の 準備 が 至 ら な かっ た
Bem, eu ia perguntar...... o que pessoalmente atrai o senhor ao deserto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ガイドさんによると,オーク材の樽はおもに非発泡性ワインを作るのに使われ,比較的小さな金属製の樽は発泡性ワインを作るのに使われます。
Combater uma guerra é fáciljw2019 jw2019
母 さん 僕 だ よ
Então, você realmente acha queé um ZissouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 を 待 っ て た だけ だ
Sabe, ele era tão dedicado à família, ele não tinha muito tempo para os outrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
したがってお前たちは,公共の秩序に関する法律に触れているのだ」。
A NSC acredita que podemos aprender mais sobre o Convénio seguindo as pegadas do Sark na esperança de que ele nos leve aos elementos chave do Convéniojw2019 jw2019
「お前たちの魂」,単数形。 しかし,集合的な意味で用いられている。
Através das actividades propostas no âmbito deste projecto, a comunidade científica e técnica participará na análise de questões técnicas específicas e no desenvolvimento de processos inovadores destinados a melhorar o actual desempenho da OTPTE e a sua avaliação, primeiro por meio de uma série de seminários focalizados destinados a explorar as novas ideias e, em segundo lugar, mediante o desenvolvimento e experimentação das técnicas promissoras tendo em vista convertê-las em processos exequíveisjw2019 jw2019
父 さん の 事 を そんな 風 に 言 う な !
Pega leve com ele, garoto dos tacosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
パパ さん 「 DEA 」 は 言葉 じゃ な い わ
Xan.- Vai pelo teu caminho, eu irei pelo meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お 父 さん の ライト セイバー だ
A minha segunda mäe tudo sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 は 子供 ら と 共 に 死 ぬ
Talvez nunca venha a saber- seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 が 選 ん だ たった 一 つ が 大当たり し た
Tubo de descargaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
次の日曜日,ジョージ・アルバートは教会に行ったが, 聖 せい 餐 さん を取ることにためらいを感じた。
Que diabo está havendo?LDS LDS
ラングストン さん ? 息子 さん は 行方 不明 で は ?
Onde está o papai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
とはいえ,年月がたっても,息子さんはやはりあなたのことをすごいと思ってくれるでしょうか。
A corrente sanguínea deste tripulante está cheia delejw2019 jw2019
母 さん を 探し に い く
O sistema de ' sprinkler ' (chuveirinho) não funcionouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
僕がこれまでに会った女優さんの中で一番感性のいい人だった。
Mova- se, a ordem está se enfriandoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
お前 だけ 母 に 愛 さ れ た と 思 う の か ?
Condições especiais relativas à admissão de acçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
父 さん すぐ そば に あ る ん だ
Eu ainda sou um homemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
話し相手も聞いてくれる人もいないので,春子さんは山田姉妹のレッスンに注意を向けるようになりました。
Para ficar tipo foto ultra- violeta,Só tive que pegar um filtro ultra- violeta e iluminar- lhe o rostoLDS LDS
お前 を 出 す の を 手伝 っ て やれ る か も
Esta tendência parece ter resultado da reabertura do inquérito publicada em #, cujas conclusões, publicadas em #, levaram à alteração das medidas anti-dumping nesse ano, e do aumento significativo das importações originárias de outros paísesterceiros, que beneficiaram da instituição de direitos anti-dumping sobre as importações russasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
祖母はこう言った 「お前は 戦争のさなかに 貯蔵庫の泥棒さえ 笑わせられる子だよ」
Eu presumo que queira ajudarted2019 ted2019
お前 は 戦争 犯罪 人 だ 何 で 処刑 さ れ な かっ た ん だ?
Posso dizer o mesmoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
すぐ に お前 も そう な る 。
Se eu descobrir o contrário, não gostarão da minha decisãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 が すぐ 行 く ところ...
Shayes, é um prazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.