入りぐち oor Portugees
入りぐち
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
acesso
boca
começo
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
decolagem · entrada · início · porta · portão · princípio · pórtico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
縄張り入ってきた主人公達を倒そうと襲いかかってきた。
Não oposição a uma concentração notificada (Processo COMP/M.#- Swiss Life/AWDLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
『このような青年たちの生活を見て,また彼らが福音の原則を教えてくれたので,教会に入りました』と話す何人かの若者に会いました。
Caramba, que silêncioLDS LDS
西暦33年のペンテコステの後,新たに弟子となった人たちはみ父とのどんな関係に入ったか
Minha mãe diz que a vida é como um passeio de montanha russa.Existem altos e baixosjw2019 jw2019
クリスチャンは,エホバに従順であることにより,またイエス・キリストの流した血に対する信仰に基づいて義を追い求めることにより,この「安息の休み」に入ります。(
Pregando um homem incrédulo, pode ser uma tarefa difíciljw2019 jw2019
クライスラーは入り江の中に入って行って大きな岩の上に立ちました。
Lipi, o que você me trouxe?jw2019 jw2019
23 ひととおり見回してから,イエスは弟子たちにこう言われた。「 お金を持つ人々+が神の王国に入るのは何と難しいことなのでしょう+」。
Isto é seu se abrir aquilojw2019 jw2019
3 生き残って神の新秩序に入ることを願う人々はすべて,エホバとの,またその地上の組織との正しい関係を今緊急に築く必要があります。「
Gente, todo mundo está olhandojw2019 jw2019
卵子もしくは精子の中に,完全に人間の形をした小さな生き物が入っていると考えた人もいたのです。
Inclui os pagamentos feitos por sucursais, filiais e associadas à empresa-mãe e outras empresas relacionadas que representem contribuições para os custos de gestão geral das filiais, subsidiárias e associadas (de planificação, organização e controlo) e também reembolsos de despesas pagas directamente pela empresa-mãejw2019 jw2019
担当の医師が部屋に入ってきて,カーレイに輸血を施したいという意向を再び持ち出しました。
Ele podia ter um cara idiota e ingênuo que nem você como um pedaço de bolojw2019 jw2019
ところが,レーダー信号は直線方向に進むのに対して,地面は湾曲しているため,台風がレーダー装置から約320キロの範囲内に入らなければ,レーダーによる発見は不可能です。
E de onde é que estas testemunhas vieram?jw2019 jw2019
神殿に入ると,人生の目的についてもっと豊かに掘り下げて学ぶことができますし,主イエス・キリストの贖いの犠牲の大切さについてさらに理解を深めることができます。
Obrigado pelo conviteLDS LDS
イエスは反対者たちにこう話します。「 はっきり言いますが,徴税人や娼婦があなた方より先に神の王国に入りつつあります」。
Só o que tem que fazer é confiar em nós doisjw2019 jw2019
ルターは22歳の時に,エルフルトにあるアウグスティヌス会修道院に入りました。
Assunto: Modificação do regulamento rendimento de cidadania em Friuli Venezia Giuliajw2019 jw2019
驚いたことに,1954年2月に始まる次のクラスに入るよう招待されました。
Estudantes de graduação!jw2019 jw2019
イエスはこう言われました。「 わたしに向かって,『主よ,主よ』と言う者がみな天の王国に入るのではなく,天におられるわたしの父のご意志を行なう者が入るのです。
Não sei.Mas agora consigo chegar aele. Só preciso da sua ajuda para compreender quem ele foijw2019 jw2019
幕屋に入るときにも,ベールは着けませんでした。
A razão de ter ido para a prisão e saído sem um arranhãojw2019 jw2019
あなたがその立場におられるなら,正規開拓奉仕に入ることにより幸福を増し加えることができますか。
É para isso que você se preparou, desde que você foi para a Acadêmia de Agentes Gaysjw2019 jw2019
泥棒は邪魔の入らないときに,こっそり盗みを働くことを好みますから,大抵,人の居ない時にやって来ます。
Não percebes?jw2019 jw2019
しかし,ローマの工兵は巨大な斜道を築くのに成功し,それを使ってローマ軍の兵士たちは要塞に入ることができるようになりました。
Mas você precisa vir comigojw2019 jw2019
パウロの改宗の後の期間についてルカは次のように書いています。「 会衆は実に,ユダヤ,ガリラヤ,サマリアの全域にわたって平和な時期に入り,しだいに築き上げられていった」。(
Pneumonia, infecção cutâneajw2019 jw2019
“高級将校たち”全員が集まっている本営に入った際,私は敬礼をしませんでした。
Nenhum gang estava envolvido na morte de Cahilljw2019 jw2019
それでその人に言いました,『君,結婚式の衣を着けずにどうしてここに入って来たのか』。
Por conseguinte, a Dinamarca conclui que o procedimento de investigação só pode abranger aquela que, alegadamente, é a única medida notificada, ou seja, a possível inclusão no regime DIS das tripulações dos navios lança-cabosjw2019 jw2019
しかし泳がせるのは大変です。 最初は水に入るのをいやがります。
Desculpe, mas nenhum deles esta disponíveljw2019 jw2019
* 日 の 栄え の 王国 の 最高 の 階級 を 得る ため には,人 は 結婚 の 新しく かつ 永遠 の 聖約 に 入らなければ ならない, 教義 131:1-4.
O que?Venha, vamos pedir ajudaLDS LDS
惑星で反射された光は地球の大気圏に入る時にどのように屈折するのでしょうか。
Sininho, não percebeu ainda o que está fazendo?jw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.