喚き声 oor Portugees
喚き声
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
berro
brado
chamada
grito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
聖書には,「[欺まん的な話し手]がその声を慈しみ深いものにしても,彼を信じてはならない」という警告があります。 ―箴言 26:24,25。
É o meu trabalho, queridajw2019 jw2019
皆さんにお願いです 積極的に声を上げてください 政府に手紙を書いて
Temos cerca de duas mil pessoas naquela naveted2019 ted2019
冥界の声を聞いた者は、恐怖の中で絶命するという。
Gestão dos sinistrosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
観察力が鋭く知的な子供ではあるが、自分が理由を声に出しているのにしばしば気づくこともある。
Porque o queres saber?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
21 神 かみ は、 神 かみ の 声 こえ に 聞 き き 従 したが う すべて の 人 ひと を 1 救 すく う ため に、この 世 よ に 来 こ られる。 見 み よ、 神 かみ は すべて の 人 ひと の 苦 く 痛 つう 、まことに 男 おとこ 、 女 おんな 、 子 こ 供 ども の 区 く 別 べつ なく、2 アダム の 家 か 族 ぞく に 属 ぞく する、 生 い ける もの すべて の 3 苦 く 痛 つう を 受 う けられる。
Sabe, você vem fazendo isso há algum tempo jáLDS LDS
エホバは高い所から大いに叫び,ご自分の聖なる住まいからその声を出される。 その住まう所に向かって大いに叫ばれる。
Ele vivia com a minha famíliajw2019 jw2019
茶色と白の斑紋のあるこの大きな鳥は,鳴き声が,悲嘆に暮れ,失望して泣き叫ぶ人の声に似ているため,泣き鳥とも呼ばれています。
Só tenho estejw2019 jw2019
そこで,欽定訳聖書を入手し,交互に声を出して朗読し始めました。
Näo vêem o programa " Criminosos Á Solta "?jw2019 jw2019
世の声は 御霊 みたま のささやきよりもはるかに大きいものです。
Sim, viajo um poucoLDS LDS
今になって思いますが,きっとわたしの声が聞こえて,彼女はかなりがっかりしたに違いありません。
Encontrei este livro na cripta da igrejaLDS LDS
一人の生徒に,1ペテロ2:11-12を声に出して読んでもらいます。
Corresponde com um único carácter que se encontre num intervalo predefinido. Quando inserir este item irá aparecer uma janela que lhe permite especificar quais os caracteres com que este item de expressão regular irá corresponderLDS LDS
ところがファラオは尊大な態度で,「エホバが何者だというので,わたしはその声に従わなければならないのか」と言い張りました。 そして,「わたしはエホバなど知らない。
E é isso que eu soujw2019 jw2019
問題は落着したにもかかわらず,不満の声はなくなっていない。
Grande ator obrigadojw2019 jw2019
それ から 2 日 前 彼 の 声 を 聞 く よう に な り
Vou entrar, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他の人の声よりも分かりやすい声があるのはなぜでしょうか。
No meu sonho, o Mike disse que ele e o Bob viviam em cima de um armazémLDS LDS
わたしの祈りの声に注意を払ってくださった」と書いた詩編作者と同じような気持ちを言い表わすことができるでしょう。 ―詩編 10:17; 66:19。
O ataque final!jw2019 jw2019
“安全なセックス”,またエイズ感染を避けるためのコンドームの使用を支持する声が高まっている中,医師たちはそうしたアドバイスが賢明かどうか疑問を抱き始めている。
Membro fundadorjw2019 jw2019
神と 子羊 声上げて たたえん
Os Estados-Membrosjw2019 jw2019
知恵の声をもで、これを導け
Uma teta numa tarde de DomingoLDS LDS
御霊の声を通して,何度も繰り返しわたしに与えられた印象は,「これは真実,真実,すべて真実である」というものでした。
No estágio seguinte, a espada reside não na mão, mas no coraçãoLDS LDS
19 畏敬の念を起こさせる命令がごうごうと鳴り響きます。「 そして,わたしは聖なる所から出る大きな声が七人のみ使いにこう言うのを聞いた。『 行って,神の怒りの七つの鉢の中から地に注ぎ出しなさい』」。(
Estará disponível para promover a formação de agentes eleitorais em Moçambique, profissionais ou voluntários, e a sensibilização para as regras e valores democráticos por parte da população, nomeadamente aquela que esteja em idade escolar?jw2019 jw2019
劇的に声を変えるのです
Bom, para ser justo, por um homem que acreditava ser macaco, mas isso dá igual, não é meus senhores? depois de passar uns anos num manicómio... por tentar tomar residência entre os macacos do jardim zoológico, fez um grande esforço por viver com suas regrasted2019 ted2019
子どもの声は サントラに 混ざる雑音に過ぎないのだろうか? どの学校も 大きなサーカス小屋で 序列があり アクロバットに始まり ライオン調教師 ピエロ 見世物の順で 僕たちは そのもっと下
Vá, dispersem!ted2019 ted2019
大管長は管理大祭司であり,聖なる神権の全ての鍵を持つ人であり,神から神の民に伝えられる啓示の声となる人です。
O bastante por hojeLDS LDS
でも私が考えたのは 残された かすかな声から その人の声を 蘇らせることができるはずだと
E com o que nós sustentamos para satisfazer a procura dos consumidores...... eu consigo viver com isso sendo viciadated2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.