完全化 oor Portugees
完全化
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
aperfeiçoamento
perfeição
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
幸福感や,それに類する精神状態,つまり希望に満ちていること,前向きな気分,満足感などは,心臓血管疾患,肺疾患,糖尿病,高血圧,かぜ,上気道感染の危険を減らし,重症化を抑えるようだ」と,タイム誌の報告は述べています。
Liguei para pedir desculpas por dar o bolo nelejw2019 jw2019
各国の政府が次々に,合意に基づく成人間の同性愛行為を合法化するからといって,それは正当な行為になりますか。
Vai ter que ser um pouco mais que issojw2019 jw2019
完全 に サンプル 程度 の 拡大 だ
Pai, perdoe- meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
これが、砂漠化がもたらし得る 強制移住なのです
qualquer outro controlo que considerar útil ou necessário para respeitar as determinações comunitárias na matériated2019 ted2019
やがてそれらの細胞は分化つまり特殊化しはじめ,神経細胞,筋肉細胞,皮膚細胞などになりました。
São cortes por vidro, Russell, nas costas e nas pernasjw2019 jw2019
その礼拝の後,私は従軍神父に,クリスチャンであると同時にこの戦争で戦うのをどのように正当化できるのか尋ねてみました。
A apanhar ar, Paijw2019 jw2019
知性によらない進化ではなく,創造者が,人間のゲノムを完全なものに回復してくださるのです。 ―啓示 21:3,4。
Infelizmente, nunca sei a melodiajw2019 jw2019
イエスが話された預言的な例えは,雑草のような者たちが完全に明らかにされて最終的に滅ぼされるまでに,時が経過しなければならないことをも示していました。
Espera.Primeiro um pequeno detalhe no valor de cinquenta miljw2019 jw2019
フィリピ 2:8)そして,完全な人間が最も厳しい試練の下でもエホバへの完全な忠誠を保てることをも証明したのです。
Isto é explicado por factores incluindo o interesse dos participantes externos, como o Parlamento Europeu e o Conselho, no feedback rápido sobre o desempenho dos PQ, o desafio da atribuição de impactos à investigação a mais longo prazo e os objectivos específicos escolhidos pelos painéis independentes que efectuam os exercíciosjw2019 jw2019
完全なワクチンというわけではありませんが 進展しています
Para se sentar comigoted2019 ted2019
完全な清さと純粋さを備えた妻のキャシーは,わたしの光であり,模範であり,貴い神の娘です。
Era suposto ela voltar por ti depoisLDS LDS
わたしたちがアダムとエバの堕落の影響を克服し,罪の赦しを受け,欠点を乗り越えて,完全を目指して進歩できるのは,イエス・キリストの贖罪によって可能となった恵みを通してのみであることを証します。
Eu tinha- lhe feito issoLDS LDS
炎症を起こした歯肉は潰瘍化し,出血し,組織の損壊が増大する。
Foram também realizados estudos adicionais com doses de # mg de irbesartan + # mg de hidroclorotiazidajw2019 jw2019
ゲームへの早期アクセスは通常ゲームがプレイできる状態であるが、機能の完全実装が完了していないまたは発見されるべきいくつかのソフトウェアバグがまだ存在している可能性がある。
Eu conheço vocêLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今日でも,極端な意見を持つ一部の人たちは,宗教的な文言を引き合いに出して,女性のせいで人類は諸問題を抱えるようになったと主張し,男性による女性の支配を正当化しようとします。
Deixei a parada lá no sala de espera com algumas garotasjw2019 jw2019
卵子もしくは精子の中に,完全に人間の形をした小さな生き物が入っていると考えた人もいたのです。
Vai ser levado em consideraçãojw2019 jw2019
イザヤ 56:6,7)1,000年が終わるまでに,忠実な人間すべては,イエス・キリストとその仲間の14万4,000人の祭司たちの奉仕を通して人間としての完全さに引き上げられていることでしょう。
lutava para preservar a água, o ar e os campos do paísjw2019 jw2019
完全さを失ったゆえに,アダムは不完全な子孫しか生み出すことができませんでした。
Vou ir dormir na minha casajw2019 jw2019
得られる益としては,心臓や呼吸器の機能改善,血圧の低下,筋力の強化,骨の緻密化,そして明晰な思考力が得られることなどが挙げられている。
Muito sanguejw2019 jw2019
しかし,彼らには神権も完全な福音もありませんでした。
" Operações Especiais Argosy ".Isso mesmoLDS LDS
彼らは神が当然のこととして彼らに期待されたことを行ないました。 したがって彼らはその意味で非の打ちどころがなく,とががなく,完全でした。
Que é?Nosso novo larjw2019 jw2019
i)広告のクリック トラッキングを実装すること、(ii)Google 収益化サービスから配信された広告に関連するデータを保存する、または一時的ではない方法でキャッシュすること。
Você estava apaixonado por Kensai... ou pela memória de sua irmã, Temelum?support.google support.google
完全 に 最高 で す 。
Hum, eu não sei o que fazer agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
コモディティ化に対抗する手段があります それが「カスタマイズ」です
As despesas da Agência incluem os encargos de pessoal, administrativos, de infra-estruturas e de funcionamentoted2019 ted2019
創世記 2:17)二人は完全に造られていましたが,いまや父への全き従順という的を外し,罪人になり,したがって死を宣告されました。
Momentos decisivos, transiçõesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.