掻混ぜる oor Portugees

掻混ぜる

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

agitar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

baralhar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

bater

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

embaralhar · mexer · misturar · remover

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
お昼には仕事場で,スープとは名ばかりの試験的な混ぜ物が出されました。
E vai- se embora em brevejw2019 jw2019
鶏はコーンを食べさせられて、それからひき肉にした 大きくなり、接着するためにもっとコーン材料に混ぜて それからコーン油で揚げた
Você é especial Gokuted2019 ted2019
イザ 29:16; 45:9; 64:8; ロマ 9:21)粘土は固く焼いた時でさえ強固な物質ではありませんし,鉄と粘土を混ぜても役に立ちません。(
Não sabe segurar uma lança?jw2019 jw2019
父は化学の知識を駆使して,こう言いました。「 その銀貨を溶かして,適当な材料と混ぜると,硝酸銀が出来上がるんだ。
Para não complicar a gestão do regime de ajudas, um agricultor só deve poder pertencer a uma organização interprofissionalLDS LDS
誰 か が 彼 の サラダ ドレッシング に ヘロイン を 混ぜ た と 言 う の か ?
Efeitos da duloxetina sobre outros medicamentos Medicamentos metabolizados pelo CYP#A#: a farmacocinética da teofilina, um substracto do CYP#A#, não foi significativamente afectada pela administração concomitante da duloxetina (# mg duas vezes por diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
次にジョンは,蟻酸と水をラテックスに混ぜます。
Bem, não pode ser mais doloroso do que a péssima atuação que está dandojw2019 jw2019
ミミズを特製の養殖場に入れて,豚の糞か人間の排泄物に,寸断された紙くずと他の有機物を混ぜたものを与えるのです。
Anda cá, para te poder dar um beijojw2019 jw2019
私自身も このジョン・ケージ的瞬間を 体験しました 数ヶ月前のことです コンロの前に立って レンズ豆を料理していました 夜遅くのことでした 混ぜないといけなかったので 鍋から蓋を取って すぐ横のカウンターに置きました すると蓋が 前後に揺れて こんな音を出したのです
Podemos entrar?ted2019 ted2019
ペテロ第二 1:5‐8)新しく弟子になった人々は,自分が霊的にはまだ子供で,使徒ペテロの次の助言に留意すべきであることを常に念頭に置いている必要があります。「 生まれたばかりの幼児のように,みことばに属する,何も混ぜ物のない乳を慕う気持ちを培い,それによって成長して救いに至るようにしなさい。
O judeu me encontrou no túnel.O documentojw2019 jw2019
また使徒ペテロも,「生まれたばかりの幼児のように,み言葉に属する,何も混ぜ物のない乳を慕う気持ちを培い,それによって成長して救いに至るようにしなさい」と述べています。( テモテ第二 3:15。
Ele é um jogadorjw2019 jw2019
それから,その薬草をすりつぶし,練り歯みがきに混ぜたところ,その製品に対する需要がかなりあった。
Venha, venha aquijw2019 jw2019
化粧品の材料をすり潰して混ぜるための石の鉢やパレット,ニンジン形の香油瓶,雪花石こう製の塗り油入れ,青銅を磨いて作った手鏡などが発見されてきました。
Continuem indo!jw2019 jw2019
セメントが適度に固まり,なおかつ型枠を外した時にブロックが崩れてしまうほど柔らかすぎないよう,コンクリートをちょうどよい具合に混ぜなければならないのです。
O que será de Micky?jw2019 jw2019
アタナーズにも同様に,大切に保存している品がありました。 それは,事もあろうにカオリン(白い粘土)の粉と砂と水を混ぜた物がいっぱい詰まった香水のびんでした。
A recepção concedida a um modelo de veículo pode ser alargada a modelos de veículos que apenas difiram do modelo recepcionado no que respeita às respectivas relações de transmissão, quando se verifiquem as seguintes condiçõesjw2019 jw2019
" 砂 を 混ぜ た " みたい だ
Sou seu neto.Meu nome é LukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この2つを混ぜて溶かし インク状にします
Uma matriz agregada para o total da economia pode servir como quadro de referência para quadros subsequentes mais detalhadosted2019 ted2019
まじない師は,ひょうたんの中に入れておいた,葉と水の不思議な混ぜ物を振りかけて,その男をなだめました。
Venham, esse é o caminho para a aldeiajw2019 jw2019
太刀の様といい大小といい手揆物(手物)のようだ。
Não acha estranho?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
白 シャツ と 色柄 もの が ごちゃ混ぜ に な っ て る ヤツ か ?
Você ficará por aqui durante um certo tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
生まれたばかりの幼児のように,み言葉に属する,何も混ぜ物のない乳を慕う気持ちを培い,それによって成長して救いに至るようにしなさい」。(
Não tenho rotina nem treinadorjw2019 jw2019
また,そうした人はミキサーを使って,バターとベニバナ油を混ぜるかもしれません。 そうすれば,コレステロールの量を減らすことになるからです。
O conceito imigrante clandestino tem conotações muito negativasjw2019 jw2019
「君もたい肥を混ぜて,土を肥やそうとするだろう?
ENSAIOS MECÂNICOSjw2019 jw2019
ひきわりとうもろこし,粉乳,ビタミン類,ミネラル類,大豆かすなどを混ぜると,やはり前述の目的で用いられる,たん白質の豊富な栄養価の高い混合物が得られます。
Se isso não mudar eu prometo a vocês... que todos irão para o poço negro do satanás!jw2019 jw2019
ある薬物とアルコールを混ぜると,アルコールや薬物だけの場合のいつもの反応よりも,はるかに大きな反応を引き起こす。
A religião organizada destrói quem somos, inibindo as nossas acções e as nossas decisões, pelo medo duma figura de pai intangível que nos aponta um dedo desde há milhares de anos e diz, " Se fizerem isso eu espanco-vos! "jw2019 jw2019
大気や水,さらには野菜,肉,そして果物まで汚染され,混ぜ物をした加工食品がはんらんしているため,健康を害する物を全く食べずに生活することはできません。
Essa dificuldade importante pode ocorrer, por exemplo, quando não existem condições técnicas para o uso da solução alternativa ou quando estas não são economicamente viáveisjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.