コンスタンティヌスの凱旋門
Триумфальная арка Константина
凱旋門 oor Russies
凱旋門
ja
凱旋門 (文学)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Триумфальная арка
[ Триумфа́льная а́рка ]
ja
凱旋門 (文学)
ru
Триумфальная арка (роман)
パリの凱旋門からは12本の通りが延びている。
От Триумфальной арки Парижа тянутся 12 улиц.
триумфальная арка
[ триумфальная а́рка ]
パリの凱旋門からは12本の通りが延びている。
От Триумфальной арки Парижа тянутся 12 улиц.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
東の門”は市の城壁の“検分の門”とほぼ直線的に並んでいたのかもしれません。
Учитывая то, что это совсем неправдаjw2019 jw2019
エレミヤは,民の年長者の何人かと,祭司の年長者の何人かを連れてエルサレムの南東の隅に位置していた“陶片の門”(“灰の山の門”)を出て,ヒンノムの谷のトフェトの地域へ行くようにと命じられました。
Все плакали и жгли свечиjw2019 jw2019
祭司ではない諸部族と共に外の中庭に出入りし,東の門の玄関の所に座り,民のささげる犠牲を幾らか備えます。(
У нас тут есть мюсли, немного кексов, чипсы, яблоки, пирожкиjw2019 jw2019
一方、清盛は為朝の守る門に攻める。
Ты помнишь " Каннибала из Ротенбурга "?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
外側 の 門 を 上げろ
Наслышан о твоих недавних должностных переназначенияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
門を開けなさい。
По образованию я медсестра со специализацией в области развития и ухода за новорожденными и грудничкамиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
そうした状況を見て取ったネヘミヤは,六日目の夕暮れ,安息日が始まる前には外国の商人たちを追い払い,都市の門を閉めるようにしました。
Людям, которые хотят вас видеть живымиjw2019 jw2019
玄牝の門これを天地の根という」からきている。
МьI едем на чемпионат штата!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
11 エゼキエルはエホバの家の門の入口で,イスラエルの背教した女たちがタンムズのために泣いているのを見ました。(
Не скажете мне, где я наxожусь?jw2019 jw2019
巨大 な 門 地面 深 く
Все документы в полном беспорядке!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ドアの鍵を閉め,窓を閉め,門を閉じれば,外界から閉ざされたわたしたちだけの小さな避け所で,安心して,安全に守られていると感じていました。
Я перевернул мир с ног на голову... и я сделал это все для тебяLDS LDS
サマリアの養育者たちによって処刑された,アハブの70人の子らの頭は,エズレルの門の所に二つの山にして積み上げられました。
Мне хотелось бы иметь домик в Крыму, на берегу Черного моря, маленький домик с большой террасойjw2019 jw2019
都市の門も城も橋も当時の趣をとどめており,トレドがかつてヨーロッパ有数の都市であったことを無言のうちに証ししています。
Ты и его хотел сделать звездой, помнишь?jw2019 jw2019
エゼ 48:30‐35)彼はまた,様々な門を持つ神殿の詳細な幻について伝えています。 ―エゼ 40‐44章。
Я знал, что нельзя, но всё же нарушилjw2019 jw2019
14 流刑から戻ったイスラエル人が,エルサレムの水の門の前の公共の広場に集まって,彼らの神のことばにうっとりと聞き入った時の感動的な情景を考えてみましょう。
Мы расспрашиваем про них, пытаемся разыскатьjw2019 jw2019
■ パウロは,「キリストと共なる凱旋行列において常にわたしたちを導き,キリストについての知識の香りを,わたしたちを通していたるところで知覚できるようにしてくださる神」について述べ,さらにこう書いています。「
Я работаю с людьми, совершившими насильственные преступленияjw2019 jw2019
そうすればエホバは,凱旋を行なう神権的な将軍として,勝利の行進であなたを導いてくださるでしょう。 すべてのエホバの証人は,現代のこの栄光ある奉仕の務めにおいて前進するのです。
И... за все эти годы...... ничто не могло заставить меня задержаться где- либоjw2019 jw2019
42 そして、たたく 者 もの に は だれ に で も、 主 しゅ なる 神 かみ は 門 もん を お 開 あ け に なる。 しかし、 自 じ 分 ぶん に 学 がく 識 しき の ある こと を 1 誇 ほこ る 2 知 ち 者 しゃ や、 知 ち 恵 え の ある こと を 誇 ほこ る 学 がく 者 しゃ 、 富 とみ の ある こと を 誇 ほこ る 富 ふ 者 しゃ 、まことに、これら の 者 もの を 主 しゅ なる 神 かみ は さげすまれる。 彼 かれ ら が この よう な もの を 捨 す てて、 神 かみ の 御 み 前 まえ で 自 じ 分 ぶん を 3 愚 おろ か な 者 もの だ と 思 おも って 心底 しんそこ 4 謙遜 けんそん に なる の で なければ、 主 しゅ は 彼 かれ ら の ため に 門 もん を お 開 あ け に は ならない。
И мне это удаетсяLDS LDS
それには大きくて高大な城壁があり,また十二の門があった。 そして,門のところには十二人のみ使いがおり,イスラエルの子らの十二の部族の名が書き込まれていた。
О, конечно можете, Ваше Величествоjw2019 jw2019
列王第二 23章8節では,「都市の長ヨシュアの門の入口にあった門の高き所」についての言及があり,「その門は,人が都の門に入る際,左側にあった」と述べられています。
Твой друг Аарон приходил прошлой ночьюjw2019 jw2019
攻囲者が都市や要塞の門または城壁を破ったり打ち壊したりするために用いた戦闘道具。
Не бывает абсолютно невинных людейjw2019 jw2019
ロダ(よくあるギリシャ語名で「バラ」の意)という下女が門の所へ行きます。
Если желаете заказать сейчас, я вам приготовлюjw2019 jw2019
さらに、ドックに留まっていた未竣工の80門艦サン・カルロスとサンティアゴ(60門艦または80門艦)も鹵獲した。
Это неправильноLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ポンプリウは勇気を奮い起こし,門のところに行って家の人を呼びました。
Мне больше нечего вам сказатьjw2019 jw2019
私たちは 36mのスパルタ人(ビジョン)を トロイアの門(クライアント)まで運びますが
Магазины ещё закрытыted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.