語る oor Viëtnamees

語る

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

nói

werkwoord
聖文にあるように,預言者エリヤはジョセフとオリバーの前に立ってこう語りました。
Thánh thư chép rằng tiên tri Ê Li đứng trước mặt Joseph và Oliver và nói:
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

nói chuyện

werkwoord
主はこれらの人々を,主に代わって語る者として選び,聖任されました。
Chúa đã chọn và sắc phong những người này để nói chuyện thay cho Ngài.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

nói được

「天使の言葉で語る」とはどういう意味なのか知りたいと思う人がいるかもしれない。
Một số người có thể muốn biết ý nghĩa của việc “nói được ngôn ngữ của các thiên thần.”
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cho biết · miêu tả · kể · noi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

語り尽くす
kể hết · nói hết
を語る
nhắc tới

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ドミニカ共和国で奉仕している,米国出身でどちらも20代後半の実の姉妹は,「慣れない風習がとてもたくさんありました」と語り,「それでも,自分たちの受けた任命地での奉仕を粘り強く行ないました。
Có người để tôi tin cậy sai vặt thì lúc nào cũng tốtjw2019 jw2019
音信に反対する人も含め,人々に真理を語るための勇気は,わたしたちから出るのではありません。
Tôi biết cậu định nói gìjw2019 jw2019
何事も 白と黒、善と悪 「私たち」と「彼ら」で語ら
Thế giới sẽ biết có # người tự do chống lại # bạo chúa. đã lấy ít chống lại nhiều và trước khi cuộc chiến này kết thúc cả vua của các vị thần cũng chảy máuted2019 ted2019
創造者とのこうした親密な関係を持つ者,また創造者とよく似た面のある者として,イエスは,「わたしを見た者は,父をも見たのです」と語りました。(
I wish I didn' t have to make # Giá mà em đã không...# All those mistakes and be wise # mắc tất cả lỗi lầm đó và tỉnh táo hơnjw2019 jw2019
箴言 15:23)言おうとした事は消極的だ,あるいは,いま言うべきでないと思うなら,良心的に努力して語らないようにしましょう。 もっと良いのは,積極的で適切な事柄で置き換えることです。
Sau cái chết của bạn gái anh ấy như vậy đójw2019 jw2019
ある家族の頭はバプテスマを受けた日に次のように語りました。『 私はある建設現場の監督でしたが,毎晩酔っぱらったので,仕事に響くようになりました。
Anh đã làm được, Jakejw2019 jw2019
6 クリスチャンは親睦の集いの時に,様々な話題を取り上げたり,何かの資料を朗読したり,興味深い経験を語ったりすることでしょう。
Xin lỗi, tôi đang tìm Molly McCleish?jw2019 jw2019
神に次のように語った詩編作者の場合もそうだったのでしょう。「 わたしはどんなにあなたの律法を愛していることでしょう。
Tôi nghe nói anh rất nhanhjw2019 jw2019
ブレーミーがこの作戦を最も危険な作戦と語った翌日の3月5日、ブレーミーはメンジースへの手紙で「この作戦は、ヨーロッパへの小刻みな戦力投入であり、私はもちろん、懸念しています。
Quá già để mang một con cú cỡ bình thường rồi hả?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イザヤは,迫り来るエルサレムの滅びとユダヤ民族のバビロンへの強制移住についてヒゼキヤ王に告げたすぐ後,回復を約束する次のようなエホバの言葉を語ります。「『 慰めよ,わたしの民を慰めよ』と,あなた方の神は言われる。『 エルサレムの心に語り,彼女に向かって呼ばわれ。
Xe # nhận lệnhjw2019 jw2019
我々は物語を 映像 音楽 そして役者という層を通して 語りますが 層ごとに色合いは異なり 互いにぶつかり合うこともあります
Ông Cổ có ở đây không?ted2019 ted2019
ですから,わたしたちは模範によって,また証によって,偉大なメルキゼデク神権指導者であるベニヤミン王の言葉が真実であることを教えなければなりません。 5その言葉は,この神権の源である主の御名によって語られた愛の言葉です。
Chết tiệt, hết pin rồiLDS LDS
ジェームズは続けてこう語っています。「 わたしたちの会社では昼休みによく,とても興味深い会話が交わされます。
Tránh xa bàn làm việc của tôi, Stuartjw2019 jw2019
イザヤは「何度も何度も」語りますが,彼らは音信を受け入れることも理解を得ることもしないでしょう。
Ta không thích thế này, thưa chủ nhânjw2019 jw2019
エゼキエルの口のきけない状態は,イスラエル人に関係した預言的な意味のある言葉を語る点では口のきけない者となることを示唆していました。
Nhưng nghe này, chuyện đó không quan trọngjw2019 jw2019
預言者モーセは偉大な指導者でしたが,代弁者として語る兄のアロンの助けが必要でした(出エジプト4:14-16参照)。
Nhanh lên nào!LDS LDS
これに聞け。」( マルコ9:7。 ルカ9:35;3ニーファイ11:7;ジョセフ・スミス—歴史1:17も参照)したがって,預言者に対して,そして預言者を通して語られる御方は,エホバであり主なるイスラエルの神イエス・キリストなのです。
Anh muốn gì đây!??LDS LDS
無思慮に語ることが「剣で突き刺す」かのようであるのに対し,積極的な言葉は人を『いやし』ます。
Hãy để cô là người có thể ngắm cảnh bên goài, Katrinajw2019 jw2019
英国のカトリック司祭ピーター・シバートは,教会に通う人が少ないことについてこう語っています。「[ 人々は]宗教をえり好みする。
Tôi về xem mẹ tôi có khoẻ khôngjw2019 jw2019
彼は「義なる者の口は小声で知恵を述べる口」と語っています。(
Đường thẳngjw2019 jw2019
* ブラジルに住むイタマルという証人は,過去を振り返ってこう語りました。「 わたしにとって人生の転換期となったのは,神のお名前を知ったときです。
Cứ nhìn thẳng vào vấn đề này đijw2019 jw2019
わたしは,楽園の地という聖書の希望について語られることに耳をそばだてました。(
Sao em biết anh ấy còn làm chủ trang trại này?jw2019 jw2019
よく聞きなさい。 全世界のどこででも,福音が宣べ伝えられる所では,この女のした事も記念として語られるであろう。』」( マルコ14:6-9)
Cuộc sống làm chú ta vấp ngã, nhưng chúng ta có thể lựa chọn Rằng chúng ta có tiếp tục đứng lên hay khôngLDS LDS
4 クリスチャンは,文字どおり顔から光を放って神の栄光を反映させるわけではありませんが,エホバの栄光に満ちたご性格と目的について他の人に語るとき,その顔は輝きます。
Tán thủ không được rời vạch trung tuyến nàyjw2019 jw2019
これらの節で語っているのはだれですか。
Vậy tôi sẽ gọi cho bố mẹ cô vậyLDS LDS
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.