ესენი oor Frans
ესენი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
Essen
fr
Ville située dans la partie centrale de la Ruhr en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne.
essen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ესენი იყვნენ გულმოდგინე პურიტანები, რომლებმაც რელიგიურ დევნას დააღწიეს თავი.
Maria est là?jw2019 jw2019
„ესენი არიან მართალი ადამიანები, რომლებმაც მიაღწიეს სრულყოფილებას ქრისტეს მეშვეობით - ახალი აღთქმის შუამავალის, რომელმაც აღასრულა ეს სრულყოფილი გამოსყიდვა თავისი სისხლის დაღვრით“ (მოძღვრება და აღთქმები 76:65, 68–69).
On priera pour toiLDS LDS
მაგალითად, შეგვიძლია ‘მაღლა აღვაპყროთ თვალები‘ და ვკითხოთ საკუთარ თავს: „ვინ შექმნა ესენი?“
Joli.Bon travail vocal. Barbara, c' est excellentjw2019 jw2019
რა ნაბიჯებია ესენი?
Type d' argument inconnujw2019 jw2019
რადგან მღვდლებით ცხებულები იყვნენ ნაჩვენები, ხოლო ესენი იესოსთან ერთად იქნებოდნენ ზეციერ სამეფოში, ვინ იყო არასამღვდელო შტოებით წარმოდგენილი?
vu les comptes annuels définitifs de l’Agence européenne pour l’environnement relatifs à l’exercicejw2019 jw2019
იესო პასუხობს: „ესენი რომ დადუმებულიყვნენ, ქვები იღაღადებდნენ“ (19:38, 40).
• Modélisation de systèmes humains et de la personnalitéjw2019 jw2019
ესენი არიან ანდრია და მისი ძმა პეტრე, იოანე და, შესაძლოა, იოანეს ძმა იაკობი (იოანე 1:35—51).
Dans le mois qui suit celui au cours duquel ils ont été arrêtés, les comptes sommaires par nature des recettes et dépenses sont insérés au Bulletin provincial et déposés aux archives de l'administration de la Région wallonnejw2019 jw2019
არფაქშადის დაბადების შემდეგ სემს სხვა ვაჟები (და ასულებიც) შეეძინა. ესენი იყვნენ: ელამი, აშური, ლუდი და არამი (დბ.
Les États membres peuvent prévoir que, en cas de demande, les petits emballages CEE B de semences certifiées et de semences commerciales sont fermés et marqués officiellement selon ljw2019 jw2019
იოანე მოციქული, გამოცხადების წიგნში აღწერს ერთგულ მსახურთა „დიდ უმრავლესობას“, რომელთაც იმედი აქვთ იცხოვრონ დედამიწაზე, და ამბობს: „ესენი არიან დიდი ჭირიდან მოსულები, და გაირეცხეს თავიანთი სამოსი და გაათეთრეს ისინი კრავის სისხლით“ (გამოცხადება 7:9, 14; ლუკა 23:43).
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassium ou le phosphore blancjw2019 jw2019
ესენი იყვნენ განდგომილი სასულიერო პირები, რომლებიც წარმართი ბერძენი ფილოსოფოსის, პლატონის, სწავლებებით იყვნენ გატაცებულნი.
Les dispositions de la présente directive sont conformes à ljw2019 jw2019
„ესენი არიან, ვისი სახელებიც დაწერილია ზეცაში, სადაც ღმერთი და ქრისტე არიან ყოველთა მსაჯულნი.
• Essais cliniques (le 15 septembre, 1995)LDS LDS
ესენი არიან ჩემი ბავშვობის მეგობრები და ოჯახი, ადრინდელი ხელმძღვანელები, მასწავლებლები და ცხოვრების მასწავლებლები.
Je tiens à féliciter le Conseil de s’être montré, cette fois-ci, un peu moins rigide qu’il n’apparaît bien souvent, et d’avoir mieux argumenté à propos des réductions budgétaires effectuées.LDS LDS
შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ესენი არიან კათოლიკე მღვდლები და მონაზვნები, რომლებიც გარკვეულწილად პასუხისმგებლები არიან იმ გენოციდში, რომელიც 1994 წელს რუანდაში მოხდა?
Davenport, dans l' Iowa?jw2019 jw2019
ესენი იყვნენ ენოქი და ნოე.
Modifier la requêtejw2019 jw2019
ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს მადლი თქვენთანაა“ (რომაელთა 16:20). დიახ, ესენი ზეცაში ქრისტესთან ერთად გაიმარჯვებენ ომის გამჩაღებელზე, სატანა ეშმაკზე!
C' était l' automne, et le photographejw2019 jw2019
რამდენიმე წლის შემდეგ ირკუტსკიდან ერთი თანამდებობის პირი მოსკოვს სწერდა: „რამდენიმე ადგილობრივმა მუშაკმა განაცხადა, რომ ყველა ესენი [იეჰოვას მოწმეები] უნდა გავგზავნოთ ერთ ადგილას, სადღაც ჩრდილოეთში, რათა არავითარი კონტაქტი არ ჰქონდეთ მოსახლეობასთან და თავიდან აღვზარდოთ ისინი“.
Le Plan d'action, quise compose de 17 initiatives, devait être mis en œuvre sur une période de cinq ans.jw2019 jw2019
„ესენი არიან დიდი გასაჭირიდან მოსულები“.
Comment sais- tu qu' il s' appelle Yakul?jw2019 jw2019
თუ იაკობი ხეთელ ასულს მოიყვანს ცოლად, როგორც ესენი არიან, რაღად მინდა მე სიცოცხლე?“
Dix secondesjw2019 jw2019
ესენი იყვნენ ანდრია, პეტრე (მას სიმონიც ერქვა), ფილიპე და ნათანაელი (მას ბართლომეც ერქვა).
• Réseaux de capteurs omniprésentsjw2019 jw2019
თუკი ესენი მოიხსენიებიან „ღმერთებად“, ძლიერ პიროვნებებად, რასაკვირველია, იესოც შეიძლება იყოს „ღმერთი“, [მაგრამ არა ყოვლისშემძლე]“.
Que se passe- t- il, Lou?jw2019 jw2019
„ესენი ადამიანთაგან იქნენ ნაყიდნი, როგორც პირველი ნაყოფი ღვთისა და კრავისთვის“, რათა იმსახურონ მღვდლებად და ქრისტესთან ერთად იმეფონ ათას წელს (გამოცხ.
Une licence est un contrat qui permet à une personne d'utiliser une œuvre temporairement pour des fins précises.jw2019 jw2019
ერთადერთი მიზეზი, რის გამოც ესენი ტონალურ ტელეფონებს იყენებენ ისაა, რომ როტაციულ ტელეფონებს ვეღარ შოულობენ.
C' est un officier de correctionnelleted2019 ted2019
ესენი, ქრისტეს მოციქულების ჩათვლით, იმმართველებენ ქრისტე იესოსთან ერთად კაცობრიობაზე და დაუბრუნებენ მას სრულყოფილებას (ლუკა 12:32; 1 კორინთელთა 15:53, 54; გამოცხადება 20:6).
Les gentils Wheelers foutent le camp!jw2019 jw2019
„ვინ შექმნა ესენი?“
Elle ne supportait pas de se sentir enferméejw2019 jw2019
ესენი იქნებიან ნამდვილად რბილი ხასიათის, მართალი ადამიანები, რომლებიც იცნობენ ჭეშმარიტ ღმერთს, იეჰოვას, და ემორჩილებიან იესო ქრისტეს, როგორც მმართველს (ფსალმუნი 37:11, 29; 2 თესალონიკელები 1:7, 8).
° Le chiffre « # » est, chaque fois, remplacé par le chiffre « # »jw2019 jw2019
183 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.