ფეხით მოსიარულე
piéton
მოსიარულე oor Frans
მოსიარულე
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
marcheur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
მის მრჩევლებს შორის იყო ფილოსოფოსი და ორატორი კასიუს ლონგინუსი, რომელსაც იცნობდნენ როგორც „ცოცხალ ბიბლიოთეკასა და მოსიარულე მუზეუმს“.
En faire comme un mémorialjw2019 jw2019
„ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება, სულელებთან საქმის დამჭერი კი ხიფათს გადაეყრება“ (იგავები 13:20).
On ne peut pas changer le scénariojw2019 jw2019
იგავები 13:20: „ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება, სულელებთან საქმის დამჭერი კი ხიფათს გადაეყრება“.
Il regarde photo # jours:lundi, mardi, mercredijw2019 jw2019
ამგვარად დანიელი მიხვდა, რომ, რასაც ბიბლია ამბობს, ჭეშმარიტებაა: „ბრძენკაცებთან მოსიარულე თავად დაბრძენდება, ბრიყვთა მეგობარი კი გაუბედურდება“ (იგავნი 13:20).
° qu'un rapport semestriel est envoyé au comité de garantie, comprenant un rapport sur les activités de l'IMFjw2019 jw2019
მის მრჩეველებს შორის იყო ფილოსოფოსი და ორატორი კასიუს ლონგინუსი, რომელიც ცნობილი იყო როგორც „ცოცხალი ბიბლიოთეკა და მოსიარულე მუზეუმი“.
Le moindre adjoint juridique le fera sortir en une semainejw2019 jw2019
„ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება“ (იგავები 13:20).
Propriété d' une damejw2019 jw2019
„ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება“ (იგავები 13:20)
Le crédit disponible d'un participant au titre des Accords Généraux d'Emprunt est réduit dans la mesure où le montant de son accord de crédit au titre des Accords Généraux d'Emprunt dépasse son crédit disponible au titre des Nouveaux Accords d'Empruntjw2019 jw2019
დიდი მანძილი რომ გადალახოს და თანაც ენერგია შეინარჩუნოს, ამისათვის მთებში მოსიარულე თანაბარზომიერი სიჩქარით მიდის.
Mais je dois examiner les compteursjw2019 jw2019
ბიბლია ამბობს: „ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება“ (იგავები 13:20).
Le décret du # octobre # se fonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du # janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquel les régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionaljw2019 jw2019
ასეთ შემთხვევებში, უბრალოდ, საჭიროა პირადი გადაწყვეტილების მიღება იმის შესაბამისად, რასაც იგავნის 13:20-ში ვკითხულობთ: „ბრძენკაცებთან მოსიარულე თავად დაბრძენდება, ბრიყვთა მეგობარი კი გაუბედურდება“ (შეადარეთ 1 კორინთელთა 15:33).
Type d' argument inconnujw2019 jw2019
გულთან ახლოს მივიტანე იგავების 13:20-ში ჩაწერილი სიტყვები: „ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება, სულელებთან საქმის დამჭერი კი ხიფათს გადაეყრება“.
Accord relatif au transport aérien entre le gouvernement de la République de Croatie et le gouvernement d'Irlande, paraphé à Dublin le # décembre # (ci-après dénommé accord Croatie-Irlandejw2019 jw2019
ამ ხიდზე ყოველდღე დაახლოებით 500 000 ქვეითად მოსიარულე და 100 000 მანქანა დადის.
Vous devez y goûterjw2019 jw2019
მთელი ოჯახი ვხარობთ იმით, რომ იეჰოვამ დაგვიახლოვა და დაგვეხმარა, იმ სიყვარულით გვეპოვნა მისი სახელით მოსიარულე ხალხი, რომელსაც ისინი ავლენენ.
Dedans, la cabane était tout aussi lugubre. Un groupe de matons se réchauffaient les mains au-dessus dun poêle.jw2019 jw2019
13 ჭეშმარიტებით მოსიარულე პირველი ქრისტიანები ემორჩილებოდნენ მოციქულ პეტრეს რჩევას: „კარგად მოიქეცით წარმართებში, რათა რაშიც გაძაგებენ, როგორც ბოროტმოქმედებს, იმაში დაინახონ თქვენი კეთილი საქმეები და ადიდონ ღმერთი მონახულების დღეს“ (1 პეტრე 2:12).
Si nécessaire, la prévention d une nouvelle absorption doit être envisagéejw2019 jw2019
„ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება, სულელებთან საქმის დამჭერი კი ხიფათს გადაეყრება“ (იგავები 13:20).
Je n' ai pas reconnu la maisonjw2019 jw2019
▪ „ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება, სულელებთან საქმის დამჭერი კი ხიფათს გადაეყრება“ (იგავები 13:20).
C' est difficile mais je l' ai choisijw2019 jw2019
ფეხით მოსიარულე კი ამავე დროში 25—30 კილომეტრს გადიოდა.
Dispositif de l'arrêtjw2019 jw2019
მფრინავ არსებას სხვა ტიპის მოდელი სჭირდება, ვიდრე მოსიარულე, მცოცავ და მცურავ არსებას.
J' ai une petite tâche pour toited2019 ted2019
ერთი 17 წლის ძმა, რომელიც ამერსფორტთან (ნიდერლანდი) ახლოს საკონცენტრაციო ბანაკში იყო, იმდენად გახდა, რომ მოსიარულე ჩონჩხს დაემსგავსა.
Essuie- toi làjw2019 jw2019
სერიოზულად დამაფიქრა იგავების 13:20-ში ჩაწერილმა სიტყვებმა: „ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება, სულელებთან საქმის დამჭერი კი ხიფათს გადაეყრება“.
Bientôt vous aurez des pantalons puants, et vous porterez des couchesjw2019 jw2019
„ბრძენკაცებთან მოსიარულე თავად დაბრძენდება“, — ამბობს ბიბლია.
Dites- moi ce que vous savez déjà et ce sera un débutjw2019 jw2019
ბიბლიაში ნათქვამია: „ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება, სულელებთან საქმის დამჭერი კი ხიფათს გადაეყრება“ (იგავები 13:20).
haut de cuisse, pilon, cuisse de dinde, avec peaujw2019 jw2019
იმ წუთისოფლის აღსასრულისთვის მხოლოდ ერთი პატარა ჯგუფი აღმოჩნდა იეჰოვას გზით მოსიარულე.
L' empereur de la Chinejw2019 jw2019
ყანაში მოსიარულე ფერმერი სიმინდის ტაროებს სინჯავს და კმაყოფილების ღიმილი დასთამაშებს სახეზე.
1 Ce chiffre comprend 170 terminaux IOO servant à la formation et au perfectionnement et 11 terminaux IOO pour le CCMI qui sontvérifiés par les Services du CIPC.jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.