ფეხით მოსიარულე
fotgängare
მოსიარულე oor Sweeds
მოსიარულე
Vertalings in die woordeboek Georgies - Sweeds
fotgängare
და მართლაც, სხვა ჩვეულებრივ ავტომობილებთან შედარებით „ჰიბრიდულმა ავტომობილებმა ორჯერ მეტი ქვეითად მოსიარულე დააზარალეს“, — აღნიშნული იყო იმავე ანგარიშში.
I lågfartsmanövrer var ”risken att köra på fotgängare ungefär dubbelt så stor i hybridbilar” som i konventionellt drivna bilar, heter det i rapporten.
gående
ყანაში მოსიარულე ფერმერი სიმინდის ტაროებს სინჯავს და კმაყოფილების ღიმილი დასთამაშებს სახეზე.
Det förklarar varför bonden ler så förnöjsamt när han går genom sina fält och undersöker majskolvarna.
vandrare
„ბრძენკაცებთან მოსიარულე თავად დაბრძენდება“, — ამბობს ბიბლია.
”Den som vandrar med de visa kommer att bli vis”, säger Bibeln.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
მის მრჩევლებს შორის იყო ფილოსოფოსი და ორატორი კასიუს ლონგინუსი, რომელსაც იცნობდნენ როგორც „ცოცხალ ბიბლიოთეკასა და მოსიარულე მუზეუმს“.
Rådets beslutjw2019 jw2019
„ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება, სულელებთან საქმის დამჭერი კი ხიფათს გადაეყრება“ (იგავები 13:20).
Upp med röven, det ärjul!jw2019 jw2019
იგავები 13:20: „ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება, სულელებთან საქმის დამჭერი კი ხიფათს გადაეყრება“.
SKRIFTLIG FRÅGA Pjw2019 jw2019
ამგვარად დანიელი მიხვდა, რომ, რასაც ბიბლია ამბობს, ჭეშმარიტებაა: „ბრძენკაცებთან მოსიარულე თავად დაბრძენდება, ბრიყვთა მეგობარი კი გაუბედურდება“ (იგავნი 13:20).
Avgifter för utfärdande, registrering eller avslutande av inteckningar eller andra avgifter för mark eller annan egendomjw2019 jw2019
მის მრჩეველებს შორის იყო ფილოსოფოსი და ორატორი კასიუს ლონგინუსი, რომელიც ცნობილი იყო როგორც „ცოცხალი ბიბლიოთეკა და მოსიარულე მუზეუმი“.
Jag har fler bilder i badrummetjw2019 jw2019
„ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება“ (იგავები 13:20).
Jag har ett val att vinnajw2019 jw2019
„ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება“ (იგავები 13:20)
Det här är riktigt brajw2019 jw2019
დიდი მანძილი რომ გადალახოს და თანაც ენერგია შეინარჩუნოს, ამისათვის მთებში მოსიარულე თანაბარზომიერი სიჩქარით მიდის.
Förstainstansrättens dom den # maj # i mål T-#/#: Marco de Stefano mot Europeiska gemenskapernas kommission (Tjänstemän – Allmänt uttagningsprov – Beslut att inte ge tillträde till proven – Examensbevisjw2019 jw2019
ასეთ შემთხვევებში, უბრალოდ, საჭიროა პირადი გადაწყვეტილების მიღება იმის შესაბამისად, რასაც იგავნის 13:20-ში ვკითხულობთ: „ბრძენკაცებთან მოსიარულე თავად დაბრძენდება, ბრიყვთა მეგობარი კი გაუბედურდება“ (შეადარეთ 1 კორინთელთა 15:33).
Där fastställs att analytiker och andra anställda inte får köpa eller sälja eller inleda någon annan transaktion med något finansiellt instrument från någon kreditvärderad enhet som hör till dem som en berörd analytiker har primärt analysansvar för, och de får inte begära eller ta emot gåvor från den enhetenjw2019 jw2019
გულთან ახლოს მივიტანე იგავების 13:20-ში ჩაწერილი სიტყვები: „ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება, სულელებთან საქმის დამჭერი კი ხიფათს გადაეყრება“.
Beträffande det västra beståndet kommer 30 procent mer än rekommenderat att fiskas. Därtill kommer det orapporterade och olagliga fisket.jw2019 jw2019
ამ ხიდზე ყოველდღე დაახლოებით 500 000 ქვეითად მოსიარულე და 100 000 მანქანა დადის.
Läs de vetenskapliga slutsatserna (ingår också i EPAR) om du vill ha mer information om vad CHMP bygger sina rekommendationer påjw2019 jw2019
მთელი ოჯახი ვხარობთ იმით, რომ იეჰოვამ დაგვიახლოვა და დაგვეხმარა, იმ სიყვარულით გვეპოვნა მისი სახელით მოსიარულე ხალხი, რომელსაც ისინი ავლენენ.
Denna verksamhet omfattar undersökningar,analyser och prognoser rörande vetenskaplig och teknisk verksamhet och forsknings-och innovationspolitik inom ramen för genomförandet av det europeiska området för forskningsverksamhetjw2019 jw2019
13 ჭეშმარიტებით მოსიარულე პირველი ქრისტიანები ემორჩილებოდნენ მოციქულ პეტრეს რჩევას: „კარგად მოიქეცით წარმართებში, რათა რაშიც გაძაგებენ, როგორც ბოროტმოქმედებს, იმაში დაინახონ თქვენი კეთილი საქმეები და ადიდონ ღმერთი მონახულების დღეს“ (1 პეტრე 2:12).
Du, din kärrajw2019 jw2019
„ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება, სულელებთან საქმის დამჭერი კი ხიფათს გადაეყრება“ (იგავები 13:20).
Vad fan kan jag göra med # dollar?jw2019 jw2019
▪ „ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება, სულელებთან საქმის დამჭერი კი ხიფათს გადაეყრება“ (იგავები 13:20).
Det här är inte " Rötter "!jw2019 jw2019
ფეხით მოსიარულე კი ამავე დროში 25—30 კილომეტრს გადიოდა.
Majoriteten av de svårt skuldsatta fattiga länderna (Heavily Indebted Poor Countries, HIPC) finns i Afrika söder om Saharajw2019 jw2019
მფრინავ არსებას სხვა ტიპის მოდელი სჭირდება, ვიდრე მოსიარულე, მცოცავ და მცურავ არსებას.
Detta argumentmotsägs emellertid av två saker.ted2019 ted2019
ერთი 17 წლის ძმა, რომელიც ამერსფორტთან (ნიდერლანდი) ახლოს საკონცენტრაციო ბანაკში იყო, იმდენად გახდა, რომ მოსიარულე ჩონჩხს დაემსგავსა.
Du är min vänjw2019 jw2019
ის ყოველთვის ფიქრობდა რჩევაზე, რომელიც იგავნის 13:20-შია მოცემული: „ბრძენკაცებთან მოსიარულე თავად დაბრძენდება“.
Och det var inget handslag, din jäveljw2019 jw2019
სერიოზულად დამაფიქრა იგავების 13:20-ში ჩაწერილმა სიტყვებმა: „ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება, სულელებთან საქმის დამჭერი კი ხიფათს გადაეყრება“.
Vi tror på våra varorjw2019 jw2019
მათთან ურთიერთობას, ვინც უპატივცემლობას ავლენს ღვთის კანონების მიმართ, საბოლოოდ უბედურება მოაქვს, ვინაიდან ბიბლია აცხადებს: „ბრძენკაცებთან მოსიარულე თავად დაბრძენდება, ბრიყვთა მეგობარი კი გაუბედურდება“ (იგავნი 13:20).
Typ av projekttävling: öppen eller selektivjw2019 jw2019
„ბრძენკაცებთან მოსიარულე თავად დაბრძენდება“, — ამბობს ბიბლია.
Du har ställt till detjw2019 jw2019
ბიბლიაში ნათქვამია: „ბრძენებთან მოსიარულე თავადაც დაბრძენდება, სულელებთან საქმის დამჭერი კი ხიფათს გადაეყრება“ (იგავები 13:20).
Jag tänkte säga nåt i kyrkan,Kanske nån av fruarna kundejw2019 jw2019
ბიბლია გვირჩევს: „ბრძენებთან მოსიარულე თავად დაბრძენდება“ (იგავები 13:20, სსგ).
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrat eller poly (nitratometyloxiran); (CAS-nrjw2019 jw2019
59 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.