모텔 oor Duits
모텔
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits
Motel
de
Unterkunft für Autoreisende
글로리아, 이거 타든지 모텔에 가던지 둘 중에 하나 밖에 없어
Entweder das oder wir gehen in ein Motel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
난 모텔에서 기다릴게
Gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung sind die Untersuchungen innerhalb von # Monaten nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union abzuschließenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
내 처를 모텔에 내려줘야 하는데요
Oh großer Zeus, Herrscher über alles, nimm Polydoros, Prinz von TrojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러므로 ‘캘리포니아’ 주, ‘샌버나디노’의 어느 유명한 ‘모텔’은 한 여호와의 증인이 부주의로 가져간 수건을 돌려 보냈을 때, 감사의 편지를 보냈던 것이다.
Venlafaxinjw2019 jw2019
그 모텔 갔었잖아
Die stürzen rein und kriegen einen Eimer Wasser auf den Kopf!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그는 급히 모텔로 와서 우리를 데리고 두 군데의 진료소로 갔지만, 양쪽 다 적합한 시설을 갖추고 있지 않았으므로, 우리를 도와줄 수 없었다.
Der Bodenzustandsbericht enthält mindestens die folgenden Angabenjw2019 jw2019
스웨덴에서 열린 한 대회 때에, 한 모텔 소유자는 그 모텔의 모든 마스터 열쇠를 대회를 조직하고 있던 증인들에게 맡겼다.
Neue zentralisierte Anträgejw2019 jw2019
그는 마리나를 항상 같은 모텔로 데리고 가네요
Wir haben nicht die Kapazitäten, alle Planeten des Vertrages zu schützenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
모텔이름이 뭐지?
Wenn wir Mist bauen, sind wir totOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
휴가중에는 호텔이나 모텔의 직원, 주유소 종업원, 식당 종업원 및 택시 운전사에게 좋은 소식을 전할 수 있을 것이다.
Spezifische Maßnahmenjw2019 jw2019
커터 밴의 경우 휴스턴 지역의 호텔과 모텔을 연계한다.
Das im CEPROTIN enthaltene Protein C stellt einen normalen Bestandteil des menschlichen Plasmas dar und wirkt wie endogenes Protein CWikiMatrix WikiMatrix
우리는 또한 ‘호텔’ 및 ‘모텔’ 지배인이나 주유소 급유원, 식당 종업원 혹은 ‘택시’ 운전사에게 “좋은 소식”을 전할 수 있을지 모릅니다.
Abgaben auf die Bestellung, Eintragung oder Löschung von Hypotheken, Grundschulden und Rentenschuldenjw2019 jw2019
백인토피아에는 모텔 6나 하워드 존슨이 없었습니다.
Ah, Luis. lch bin enttäuschtted2019 ted2019
1989년 10월에 바르샤바에서 남서쪽으로 약 20킬로미터 떨어진 나다진이라는 작은 읍에서 문을 닫은 모텔 하나가 포함된 적절한 대지를 구입하였다.
Hier sind deine Notizen, Chefjw2019 jw2019
얼마 지나 그들은 늘 같은 남자들이 정기적으로 이 여자 저 여자를 ‘모텔’로 데려오는 것을 알게 되었다.
Ich habe Sie schießen sehenjw2019 jw2019
한번은 모텔 객실에서, 화장실 문을 통과할 수가 없어서 휠체어에서 등받이가 똑바른 의자로 옮겨 앉았다.
Die Kommission legt nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren Folgendes festjw2019 jw2019
미국의 뉴잉글랜드에 사는 한 여자는 같은 모텔에 묵은 증인 청소년들의 행실에 깊은 감명을 받은 나머지, 우리의 조직에 대해 알려 주는 얼마의 서적을 요청하였습니다.
Ich hoffe, daß diese Tausenden von Tonnen bereitgestellter Nahrungsmittelhilfe die Medien nicht zum Schweigen bringen, sondern daß sie weiter über das Drama in Afrika berichten.jw2019 jw2019
글로리아, 이거 타든지 모텔에 가던지 둘 중에 하나 밖에 없어
Das Inverkehrbringen von Rapskörnern (Brassica napus L. spp. oleifera) aus herkömmlichen Kreuzungen zwischen nicht genetisch verändertem Raps und einer aus dem Transformationsereignis Topas #/# (ACS BNØØ#-#) gewonnenen Linie wurde gemäß der Richtlinie #/#/EWG des Rates vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
얼마 후, 제임스는 교회 신문 일을 그만두고 모텔의 주인이 되어 성업 중이었습니다.
einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und dem portugiesischen Festland sowie einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und Funchaljw2019 jw2019
모텔을 찾을 수가 없었어.
Frau Professor Hancher weist in dem juristischen Gutachten ausdrücklich darauf hin, dass die Auswirkungen der unterschiedlichen steuerlichen Behandlung der Finanzierung mit Fremd- und Eigenkapital auf Konzernebene und die möglichen Lösungen für die nachteiligen Folgen dieser Tatsache in vielen OECD-Ländern weit oben auf der politischen Tagesordnung stehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
저는 이것을 한 모텔 종업원과 한나라의 왕으로부터 배웠습니다.
nimmt die folgenden in der Haushaltsrechnung des Übersetzungszentrums für die Einrichtungen der Europäischen Union ausgewiesenen Zahlen für die Haushaltsjahre # und # zur Kenntnisted2019 ted2019
다우니네 모텔이 있어요 싸게 해드릴겁니다
Bring mich nicht dazu ihn zu töten JakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"모텔"은 "모터"와 "호텔"을 합친 말입니다.
Da alle nach der genannten Bestimmung erforderlichen Informationen vorgelegt wurden, wurde dieser Zusatzstoff in das Gemeinschaftsregister für Futtermittelzusatzstoffe eingetragented2019 ted2019
저는 가족들이 기다리고 있는 모텔 방으로 가서 아이들에게 선택의 기회를 주었습니다.
Dann kannst du mir auch was über Spiel # erzählen?LDS LDS
자동차가 없다면, 모텔도 차를 몰고 들어가는 식당도 극장도 없을 것입니다.
Du hilfst mir, die Medaille meines Vaters zurückzuholen?jw2019 jw2019
제가 ‘모텔’로 돌아가는 도중 좀 이상한 일이 일어났읍니다.
Die Kommission wird daher Folgendes gefragtjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.