연필 oor Grieks

연필

/jən.phil/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Grieks

μολύβι

naamwoordonsydig
el
Ένα κοινό εργαλείο (φτιαγμένο από γραφίτη περιβεβλημένο από ξύλο) που χρησιμοποιεί το γραφίτη (που αποκαλείται φιλικά η μύτη) για να αφήνει ίχνη πάνω σε χαρτί.
그래서 저는 그렇게 했어요. 집에 와서, 연필을 쥐고는 손이 떨리도록 그냥 내버려 두었죠.
Πήγα σπίτι, πήρα ένα μολύβι, και απλά άφησα το χέρι μου να τρέμει και να τρέμει.
en.wiktionary.org

Μολύβι

ko
주로 글을 쓸 때 사용되는 긴 막대
그래서 저는 그렇게 했어요. 집에 와서, 연필을 쥐고는 손이 떨리도록 그냥 내버려 두었죠.
Πήγα σπίτι, πήρα ένα μολύβι, και απλά άφησα το χέρι μου να τρέμει και να τρέμει.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

선 연필
μολύβι γραμμών
일반 연필
φυσικό μολύβι
연필깎이
Ξύστρα · ξύστρα
연필 깎이
ξύστρα

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
자 여기에는 몇개의 가늘고 길쭉한 홈이 있는 연필이 있습니다.
Σε καταλαβαίνω, και θέλω να ξέρεις ότι θα φροντίσω την κατάστασηQED QED
그래서 저는 그렇게 했어요. 집에 와서, 연필을 쥐고는 손이 떨리도록 그냥 내버려 두었죠.
Δεν σας καταλαβαινωted2019 ted2019
연필은 흑연 대신 염료와 안료를 사용해서 여러 가지 색깔을 냅니다.
Δώστε μου την αμοιβήjw2019 jw2019
그렇다고 “연필을 부러뜨리고, 화장실에 가서 모든 문을 걷어 차라”고 어느 작가가 추천한 바와 같이 하지는 말라.
Γίνεται αναφορά στο εγκεκριμένο καθεστώς (NN #/Ajw2019 jw2019
회화 및 제도용 연필
Αντιπρόεδρος της Επιτροπής. - (FR) Κύριε Jarzembowski, το κείμενο που καταθέσαμε περιέχει προτάσεις.tmClass tmClass
니카라과의 교도소에서 기념식 참석자 수를 기록하기 위해 이 종이와 연필을 감방에서 감방으로 돌렸습니다
προϊόν απόσταξης οίνου ή σταφίδων με αλκοολικό τίτλο τουλάχιστον # % vol., και μέχρι # % vol., που παρουσιάζουν τα χαρακτηριστικά που πρόκειται να καθορισθούνjw2019 jw2019
이에 더하여 여러 특별한 목적의 연필들이 개발되었는데, 이를 테면, 공책이나 일기장의 등에 끼워넣을 수 있는 매우 가느다란 연필과 거친 목재에 그릴 수 있는 단단하고 직사각형의 “심”이 있는 목수용 연필 등이 있읍니다.
Τι σας έπιασε ρε παιδιάjw2019 jw2019
둘은 통로에 몇 분 더 서 있으면서 한 사람은 손톱을 다듬는 줄을 구경하고 다른 한 사람은 눈썹연필에 관심을 기울입니다.
Το πιστοποιητικό κυκλοφορίας EUR-MED, στη θέση #, αναφέρει μία από τις ακόλουθες ενδείξεις στην αγγλική γλώσσαjw2019 jw2019
연필 좀 빌릴 수 있을까요?
Αυτό δεν είναι αλήθεια!jw2019 jw2019
실례로 제시된 그 계획표를 살펴본 다음, 손에 연필을 쥐고 여러분과 여러분의 가족에게 가장 알맞은 개인 봉사 계획표를 만들어 낼 수 있는지 알아보십시오.
Υλικές επενδύσειςjw2019 jw2019
31 또한 연사가 그의 외부 주머니에 펜, 연필 그리고 다른 소지품을 뚜렷이 보이게 많이 꽂고 있는 것은 청중의 주의를 돌리게 할 수 있다.
Κι έμαθα ότι δούλευε για την κυβέρνησηjw2019 jw2019
연필 훔쳤잖아
Αυτό το σκυλί έχει καπνογόνα αρχίδια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
쉽게 고치고 지울 수 있는 연한 연필을 사용한다.
Μερικές φορές, οι μαμάδες κι οι μπαμπάδες, πρέπει...... να κρατάνε μυστικάjw2019 jw2019
각 사람에게 연필과 종이가 필요하다.
Είστε το άτομο που πρέπει να απευ- θυνθώ αν δεν μου αρέσει το μνημόνιο που υπήρχε στους σημερινούς Τάιμςjw2019 jw2019
재활용 쓰레기통에 버려요 연필이라도 만들게
Θέμα: Ευρωπαϊκά σχολεία- πολιτική εγγραφών για το σχολικό έτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“이 책은 연필을 가지고 자리에 앉아서 묵상하며 읽어야 할 책이에요.
Σκάλες.. Σκάλες.. Σκάλεςjw2019 jw2019
단순히 연필로 점수를 기록하거나, 아니면 단순히 재미로 그 ‘게임’을 하는 것이 어떠합니까?
Μας χαιρετούσαν όλοιjw2019 jw2019
태양은 모든 빛의 색깔을 방출하고, 그 모든 색깔의 빛이 연필에 부딪치게 됩니다.
Πηγαίνετε στο κενόQED QED
무늬를 가죽에 옮길 때 볼펜이나 연필을 사용해서는 안된다. 제품에 지워지지 않는 흔적이 남게 될 것이기 때문이다.
Γιατί δεν πας να ξαπλώσειςjw2019 jw2019
당신에게 연필을 빌려줄 수 있어요.
Ίσως αυτό σου θυμίσει κάτιted2019 ted2019
당신이 당신의 옷에 묻은 검댕이나 당신의 연필의 흑연으로 된 심을 보고 있다면 당신은 ‘다이아몬드’의 구성 물질과 같은 것을 보고 있는 것이다.
Προσπαθώ ακόμα να εντοπίσω τον εισαγγελέα, και απ ' ότι βλέπω θα μου πάρει αρκετό χρόνοjw2019 jw2019
제동식 연필의 경우에는 연필의 뒤끝에 있는 단추를 누르게 되는데, 그러면 속에 “심”을 물고 있던 작은 턱이 그것을 앞으로 밀어내어 정해진 위치에다 고정시킵니다.
Τι συνεβη με τον αξιοπιστο οδηγο μας?jw2019 jw2019
천천히 걸어나가며 그는 외투 주머니로 손을 슬쩍 넣어, 그 ‘펜’과 연필 ‘세트’는 새로운 곳으로 옮겨진다.
Να με συγχωρέσετε.Θα πάω να φτιάξω λίγο τσάιjw2019 jw2019
당신은 엄지손가락 없이 화필이나 연필을 잡고 사용해 보려고 시도해 본 적이 있는가?
Έχει ένα κατεψυγμένο κελάρι με... εκατό χήνεςjw2019 jw2019
그 다음 반대 쪽도 그렇게 하여 6자루의 별개의 연필을 만드는데, 이것들은 이제 정확한 길이로 자르게 됩니다.
Θα με πάει στο πάρκοjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.