고해성사
confession
고해 oor Engels
고해
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
beating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그렇지만, 이들 초기 ‘왈도’파는 형상 숭배, 성체화, 유아 세례, 연옥, ‘마리아’ 숭배, 성도들에게 하는 기도, 십자가와 성물 숭배, 임종의 참회, 사제에게 하는 고해, 죽은 자를 위한 ‘미사’, 교황의 면죄와 사면, 사제의 독신 생활과 육체의 무기 사용을 거부하기에는 충분한 성서 지식을 가지고 있었다.
What did you have against Garza?jw2019 jw2019
집에 와서 그의 아버지는 ‘안토니오’에게, 가서 고해를 하고 그가 저지른 모든 “악한 행동”에 대해 사죄를 구하라고 명령하였다.
I' il go and get changed in a secondjw2019 jw2019
일으켜세워! 고해성사를 해라
Today is the day of the greatest conjunctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1년 전쯤, 그는 사제에게 고해할 때 하나님의 이름이 무엇인가를 물어 보았다. 사제는 이렇게 대답하였다.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsjw2019 jw2019
고해 행위가 그러한 용서를 받게 하는 것이 아니다.
I want to speak to my brothersjw2019 jw2019
비달 추기경은 이렇게 말하였다. “그렇게 하는 가장 효과적인 방법은 가톨릭의 가르침과 관습들, 특히 동정녀 마리아에 대한 신심, 형상 사용, 성인 숭배, 고해 성사, 사제의 독신제 등에 대한 정면 공격인 것 같다.”
storage of inspection datajw2019 jw2019
사제들도 고해성사는 하잖아 이 방 안에서는
That' s who he isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
거짓말이란 소리군 네, 하지만 비서는 남는 시간에 고해하면 되지요
Not completedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
미사와 고해에 참석하는 사람이 감소되었다.
This is between you and mejw2019 jw2019
일부 사람은 자신이 듣고 싶어하는 교훈을 받기 위하여 “좋은” 고해 사제를 찾았다.
To the other womenjw2019 jw2019
“내가 알기로는 돈이 없으면 그리스도의 봉사자들로부터 거의 아무 것도 얻지 못한다. 세례받을 때도 돈, ··· 결혼할 때도 돈, 고해할 때도 돈—심지어 돈이 없으면 종부 성사[임종 의식]도 못 받는다!
I have disowned himjw2019 jw2019
이 초기의 성공에 한몫 기여한 것이 새로운 고해 방법이었다. 역사가 폴 존슨은 이렇게 설명한다.
Y' all move fast, and we' re so slowjw2019 jw2019
이들 징집병들은 출정하기에 앞서 모두 고해성사를 보고 미사에 참례하였으며, 영성체를 하였다.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youWikiMatrix WikiMatrix
첫째로, 루터는 구원이 “오직 믿음에 의한 의화”(라틴어, 솔라 피데)를* 통해서 오는 것이지 사제에 의한 사죄(赦罪)나 고해 행위를 통해 오는 것이 아니라고 믿었습니다.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European Unionjw2019 jw2019
오래지 않아, 유럽의 여러 군주들이 예수회 수사를 개인 전속 고해 사제로 삼았다. 이 고해 사제들은 그들이 조언을 베푼 유력한 여러 사람들에게 여러 모양이 되는 면에서 탁월하였다.
In section GIjw2019 jw2019
오직 고해만이 죄를 정화할 수 있지요
Excellent presentation, NonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
한편, 그의 증조부인 루이 14세는 전속 예수회 고해 사제에게 설득되어 낭트 칙령(프랑스 프로테스탄트인 위그노파에게 제한된 숭배의 자유를 허용한 법)을 폐지하였다.
You don' t go to Lincoln, do you?jw2019 jw2019
만족을 얻지 못하자, 그는 시편과 바울의 편지들을 읽고 또 읽었으며, 마침내 하나님께서는 사람들의 공적, 선행 혹은 고해 때문이 아니라, 오로지 그들의 믿음 때문에 사람들을 의인하신다는 결론을 내림으로써 정신의 평화를 찾게 되었다.
Hey you, lover boy!jw2019 jw2019
고백, 고해, 의인 곧 하나님 앞에서 올바른 신분을 갖는 방법에 관한 문제에 대해 소위 그리스도교 교회들 내에 그같이 상충되는 교리들이 있기 때문에, 많은 사람들은 당황해 하고 있다.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`jw2019 jw2019
이곳에서 고해를 얼마나 듣나, 토마소?
I' m glad to hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
진정한 죄를 속죄함을 고해하는 것을 듣기 위해 일곱 신관 앞에 서야 합니다
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 두 명의 작가 중 하나인 피노 니코트리는 그의 “고해”를 들은 49명의 사제 가운데, 사죄해 주기를 거절하면서 죄를 관계 당국에 신고하라고 말한 사제는 단 한 명뿐이었음을 알게 되었다.
It' s a long storyjw2019 jw2019
제 고해성사를 들어주십쇼
I forget things, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
구체적으로 본 발명은 닥 나무, 삼아펄프, 아바카 펄프, U.K.P 펄프, B.K.P 펄프, S.P 펄프, 안피 펄프를 포함하는 수분함유 물질을 포장하기 위한 안피지를 제공하는 한편, 그 제조방법으로서 (a) 닥 나무를 펄프화하는 단계; (b) 상기 펄프화된 닥 나무에 삼아펄프, 아바카펄프, U.K.P 펄프, B.K.P 펄프, S.P 펄프, 안피펄프를 2:2:2:1:1:1:1의 중량비로 혼합한 후 지력증강제를 투입하고 고해하여 지료를 조성하는 단계; (c) 상기 고해된 지료에 폴리에칠렌옥사이드를 투입한 후 초지하여 습지를 얻는 단계; (d) 상기 습지를 롤에 감아 탈수 및 건조하는 단계를 포함하는 안피지 제조방법을 제공한다.
For example, #.# % of companies participating inthe European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business therepatents-wipo patents-wipo
그리고 이 기록 가운데서는 그 사람이 “구두 비밀 고해”를 하였다는 아무런 내용도 없다는 것을 유의하라.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?jw2019 jw2019
162 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.