과장
exaggeration · magnification · overstatement · stretch
과장된 oor Engels
과장된
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
pompous
그러므로 과장된 말은 혼란을 일으킬 수 있다.
So pompous words may cause confusion.
theatric
겸손한 기도는 과장되거나 거드름 피우는 말을 쓰지 않는다.
But humble prayers do not sound bombastic or theatrical.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MTV 뉴스의 2008년 최고의 노래 2위에 선정되었고, 제임스 몽고메리는 "내가 상상도 못 할 정도로 지나치게 활동적이고 과장되었다.
What' s going on here?WikiMatrix WikiMatrix
그들이 더 큰 편익에 의욕적이기 때문에 스스로를 과장할 필요를 느끼지 못합니다.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.ted2019 ted2019
● 과장법이란 무엇이며, 예수께서는 어떻게 이 가르치는 방법을 사용하셨습니까?
I' m getting a contact high from all the testosteronejw2019 jw2019
“그래서 가이아나를 파이오니아의 낙원이라고 하는 것도 과장된 말이 아닙니다”라고, 현재 지부 위원회의 조정 위원인 리카르도 하인즈는 말합니다.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinjw2019 jw2019
‘모든 것을 더듬어 정확하게 알아 내’는 법을 배움으로써, 가르칠 때 과장된 것이나 부정확한 것을 가르치는 일을 피할 수 있습니다.—누가 1:3.
I wouldn' t let you gethurtjw2019 jw2019
첫째, 과장이 심하고 감정적이며 낚시 기사인 경우 가짜일 가능성이 큽니다.
Get the FBl on the phoneted2019 ted2019
과장님이 이메일을 돌렸어
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그렇게 할 때 우리는 우리 형제들의 결함을 과장하지 않게 되고 그들의 실수에 지나친 관심을 돌리지 않게 됩니다.
The King' s impatience will embrace a duke or twojw2019 jw2019
그는 말라위의 대학 병원의 마취과장이었습니다.
Yeah.Here' s the dealted2019 ted2019
“좀더 면밀하게 계수해 본 결과 이전에 행해진 조사는, 밀렵꾼과 내통하고 있거나 단지 상사에게 매우 좋은 인상을 주고 싶어하는 관리들에 의해 과장된 것임이 드러났다.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldjw2019 jw2019
뽐내거나 과장하는 일 없이, 당신이 그 일자리에 적격이라고 생각하는 이유를 설명하십시오.
Any intel on a cell here in the city?jw2019 jw2019
“나는 동료 의사들과 상의를 해왔는데 다들 난처해 하고 있읍니다.” 하고 외과 과장이 말문을 열었다.
Are you now convinced that you will be needing protectionjw2019 jw2019
과장님, 이 분은 제 환자예요
Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“노예 무역에 희생된 ‘아프리카’인들의 기록과 총수를 이천만으로 봐도 과장은 아닐 것이다. 이들 중 3분지 2에 대한 책임은 설탕에 있을 것이다”
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minutejw2019 jw2019
그 말은 전혀 과장이 아니었던 것 같습니다!
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justicejw2019 jw2019
좀 과장된 말인가?
Oh, he' s still conscious, Russjw2019 jw2019
그러나 실제보다 과장이 있는 것으로 밝혀졌다.
Where the hell did you go, Michael?WikiMatrix WikiMatrix
“마지막 날”에는 사람들이 “자기를 사랑하고 ··· 과장하고 자만하고 ··· 경건의 모양은 가지고 있으나 경건의 능력은 부인”할 것이라고 성서는 예언합니다.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysjw2019 jw2019
인체를 “공학적으로 경이로운 작품”이라고 부르는 것은 결코 과장된 말이 아니다.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredjw2019 jw2019
국가주의는 선수, 코치, 감독 및 관람객으로 하여금 승리에 과장된 중요성을 부여하게 한다.
Aren' t they growing?jw2019 jw2019
걱정할 이유가 거의 또는 전혀 없는데도 “과장된 염려”에 휩싸인 채 매일을 살아갑니다.
I mean, if it were pamela or denise, even, finejw2019 jw2019
오늘날 문화에 팽배한 개인주의와 자율성이라는 과장된 관념을 뒤로하고 주변 사람들의 행복과 복리를 먼저 생각합시다.
Pretty soon, I thinkLDS LDS
확실히 과장된 표현이다!
Come insidejw2019 jw2019
자만심과 거만함으로 “과장”되어 그의 생각은 “악한 행실”에 가 있었읍니다.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
그들은 우리가 삶을 올바른 시각으로 바라보고 우리의 책임을 과장하거나 최소화시키지 않게 도와 주었습니다.
Jerry and I were playing backgammonLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.