꼼꼼한
careful · methodical · meticulous
꼼꼼하게 oor Engels
꼼꼼하게
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
methodically
그러나, 이것은 느리거나 더 꼼꼼한 사람이 열등하다는 것을 의미하는 것은 아닙니다.
Yet, this does not make inferior persons of those who are slow or more methodical!
meticulously
뿔을 조각할 때 스틱 공예가는 세부점까지 꼼꼼하게 주의를 기울입니다.
As the horn is carved, the stick dresser pays meticulous attention to detail.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 모든 의학관련서적을 독파했고, 아주 꼼꼼하게 "통증"을 다룬 모든 것을 살펴 보았죠.
I like to sit down in the sidewalkted2019 ted2019
연결되어있는건 아니지만 어쨌든 굉장히 꼼꼼하게 잘 연결되었던것입니다
Good question. Allison?QED QED
자세한 내용들이 계약서에 나와 있으니 꼼꼼하게 읽어보시기 바랍니다
He travels to pray for men like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이곳에서는 좋은 소식이 이제 막 전파되기 시작했기 때문에, 선교인들은 전파 활동을 조직적으로 철저히 수행하기 위해 구역 지도를 꼼꼼하게 그리는 일에 여러 날 저녁을 바쳤습니다.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townjw2019 jw2019
우리는 체인 톱, 휘발유, 윤활유, 도끼, 무전기, 설상화, 구급 장비뿐만 아니라 위성 항법 장치와 나침반까지 꼼꼼하게 챙깁니다.
I think we' il make a good living here in the countrysidejw2019 jw2019
스테인드글라스로 장식된 교회들도 실물과 흡사하게 만들어서 유리가 없거나 깨진 부분까지 꼼꼼하게 묘사했습니다.
He' s crazy.Let' s gojw2019 jw2019
그럼 이제 우주인이나 꼼꼼하게 포장해 두시죠
Yeah, well, they won' t be living much longerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
많이 진열되어 있는 옷 가운데서 마음에 드는 옷을 고르는 일은, 남녀 노소 누구에게나 그 사람의 재량에 달려 있으면서 꼼꼼하게 살펴볼 필요가 있는, 흥미로우면서도 도전이 따르는 일이다.
Give me another drink, Louiejw2019 jw2019
뿔을 조각할 때 스틱 공예가는 세부점까지 꼼꼼하게 주의를 기울입니다.
I' m going to get ready for bed nowjw2019 jw2019
그렇게 하여 시간이 흐름에 따라 지도자가 나올 것이라는 약속을 받은 유다 지파의 가계(창 49:10), 특히 왕의 가계인 다윗 가문에 대해 꼼꼼하게 등록을 하게 되었다.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.jw2019 jw2019
이미 12년간 결혼 생활을 해 왔기 때문에, 나는 아내가 알뜰하고 꼼꼼한 가정 주부라는 것을 알고 있었습니다.
If so, maybe we could help you somehow?jw2019 jw2019
이 엄숙한 신사 - 그레고르 한번을 통해 발견으로 셋 모두 전체 수염을했다 문에 균열 - 조촐함에 꼼꼼하게 의도 있었다뿐만 아니라 자신의 방에 하지만, 그들은 지금 방을 임대했기 때문에하는 것은,
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentQED QED
한편 지나치게 꼼꼼한 기록—모든 세부점이 낱낱이 깔끔하게 정리되어 있는 기록—역시 거짓 증언임을 시사할 수 있습니다.
Spending government money on unauthorized missionsjw2019 jw2019
여왕벌은 요람에 아기를 눕히는 어머니를 연상시킬 정도로 매우 조심스럽고 꼼꼼합니다!
Ten foot wave sprayin '.Shh!jw2019 jw2019
그 교관은 저속한 말을 내지르며 각 신병에게서 예외 없이 조롱거리를 꼼꼼하게 찾아냈습니다.
I hope he' s as fast off the track as he is onLDS LDS
그것은 문제를 더 어렵게 만든다. 그 다음으로는, 발음은 정확하지만 과장하거나, 지나치게 꼼꼼하거나, 뽐내는 인상을 주거나, 심지어 가식적이기까지한 발음인데, 이것은 바람직하지 않다.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimejw2019 jw2019
여러 가지 마무리 기법을 사용하여 꼼꼼하게 다듬고 세척하고 표백까지 하고 나면 그 유명한 파나마 모자가 완성된다.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticejw2019 jw2019
어쩌면 당신은 이미 꼼꼼한 자기 검토를 시작하였을 것이며, 자신의 모습에 역겨움을 느낄지 모른다.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.jw2019 jw2019
에스라는 극도의 주의를 기울여 꼼꼼하게 연구·조사하고 자기가 이용할 수 있는 모든 문서를 철저히 살피면서 필시 논제에 빛을 던져 줄 문서는 모두 조사하였음이 분명하다.
You quit your worryin 'jw2019 jw2019
우리의 꼼꼼한 친구인 ‘컴퓨터’는 실제로 정신을 잃게 될 것이다.
Council Decision of # Decemberjw2019 jw2019
수중에 들어온 성서에 근거한 출판물들을 전부 다 꼼꼼하게 그리고 몇 번이고 연구하는 일이 그들에게는 특이한 일이 아니었습니다.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # Octoberjw2019 jw2019
여러 세기 동안 서기관들은 그 책들을 아주 꼼꼼하게 베껴 썼습니다.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (Articlejw2019 jw2019
"타니야마는 수학자로써 꼼꼼한 사람이 아니었다.
What do you care?ted2019 ted2019
맙소사, 제대로 꼼꼼하게 보지 않았나 봐요.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceLDS LDS
115 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.