남태평양 oor Engels

남태평양

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

South Pacific

naamwoord
저는 이 교훈을 남태평양 제도에서 선교 사업을 하는 동안에 잘 배웠습니다.
I learned this lesson well as a young missionary years ago in the South Pacific.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

south pacific

en
geographic terms (above country level)
저는 이 교훈을 남태평양 제도에서 선교 사업을 하는 동안에 잘 배웠습니다.
I learned this lesson well as a young missionary years ago in the South Pacific.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

남태평양위원회
south pacific commission

voorbeelde

Advanced filtering
8 여호와께서는 자신의 한 목자 그리스도 예수를 통하여, 영양 공급을 잘 받은 자신의 들과 “평화의 계약”을 맺으십니다.
8 Through his one Shepherd, Christ Jesus, Jehovah concludes with His well-fed sheep a “covenant of peace.”jw2019 jw2019
당시 미궁은 겨우 몇 부분밖에 아 있지 않았으며, 오늘날의 여행 안내 책자들에서는 그 미궁을 거의 언급조차 하지 않습니다.
Only fragments of the Labyrinth remained then, and today guidebooks barely mention it.jw2019 jw2019
예수와 마찬가지로 여호와께서는 목자로서 “그의 기르시는 ”에 대해 사랑에 찬 관심을 나타내신다.
As such He as well as Jesus shows loving concern for “the sheep of his pasturage.”jw2019 jw2019
그러므로 “‘어린 ’의 열두 사도” 가운데 유다를 대신할 사람으로 하느님께서 원래 맛디아를 택하신 것은 변함이 없었으며, 나중에 바울이 사도가 된 후에도 영향을 받지 않았다고 보는 것이 합리적인 것 같다.
It seems reasonable, therefore, that God’s original choice, namely, Matthias, as the one to replace Judas among “the twelve apostles of the Lamb,” remained firm and unaffected by the later apostleship of Paul.jw2019 jw2019
“다른 들”의 “큰 무리”는 특히 이 말의 중요성을 깊이 인식합니다.
The “great crowd” of the “other sheep” especially appreciate this term.jw2019 jw2019
고갱에게는 남태평양이 영감을 불어넣어 주는 곳이었습니다.
Gauguin found a source of inspiration in the South Seas.jw2019 jw2019
어린과 14만 4000명이 “서 있”는 “시온 산”은 무엇입니까?
What is “the Mount Zion” upon which the Lamb and the 144,000 are “standing”?jw2019 jw2019
1449년까지 그는 알랑송을 되찾지 못 했지만, 프랑스 왕실에게는 명목상의 공작으로는 았다.
He would not regain Alençon until 1449, but remained the titular duke in the eyes of the French crown.WikiMatrix WikiMatrix
그렇게 하려면, 정확한 을 제때에 올바른 방식과 올바른 치료 목적에 따라 섭취해야 합니다.
That would include taking the correct dosage at the right times, in the proper manner, and for the right medical reason.jw2019 jw2019
아인페슈카와 그곳에서 쪽으로 약 29킬로미터 떨어진 아인이디(엔-게디라는 이름의 흔적이 아 있는 이름)는 사해 서쪽 연안에 있는 두 개의 주요 오아시스이다.
ʽAin Feshka and, some 29 km (18 mi) to the S, ʽAin Jidi (which perpetuates the name of En-gedi) constitute the two major oases on the Dead Sea’s western shore.jw2019 jw2019
노아는 과 다르게 행동할 용기가 있었다
Noah Had the Courage to Be Differentjw2019 jw2019
가르시아와 함께 여기 아줘.
You need to stay here with Garcia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“하느님의 백성을 위한 안식의 쉼이 아 있습니다.” 그리스도인들은 여호와께 순종하고 예수 그리스도께서 흘리신 피에 대한 믿음에 근거하여 의를 추구함으로 이 “안식의 쉼”에 들어갑니다.
Christians enter into this “sabbath resting” by being obedient to Jehovah and pursuing righteousness based on faith in the shed blood of Jesus Christ.jw2019 jw2019
“신앙의 시련을 겪을 때 어떻게 ‘확고부동하게’[앨마서 1:25] 을 수 있을까요?
“How do you remain ‘steadfast and immovable’ [Alma 1:25] during a trial of faith?LDS LDS
그 다음으로 간단한 방법은 파와 함께 그것을 살짝 ‘프라이’한 것이다.
The next simplest way is to sauté them with onions.jw2019 jw2019
“거짓 선지자들을 삼가라. 의 옷을 입고 너희에게 나아오나 속에는 노략질하는 이리라.
Every tree not producing fine fruit gets cut down and thrown into the fire.jw2019 jw2019
보험을 드는 것과 도박하는 것을 동일하다고 결론짓지 말라; 같은 법측이 쪽에 영향을 주는 것 뿐이다.
Do not conclude that holding insurance and gambling are the same; rather, the same laws affect both subjects.jw2019 jw2019
역설적이지만, 교회의 토지와 재산의 상실은 (이전의 신성 로마 제국과 프랑스, 스위스, 오스트리아에서뿐만 아니라) 독일 내의 국가나 지역 교회들을 더욱더 알프스 쪽의 로마에 의지하게 만들었다.
Paradoxically, the losses in church land and property made the national or local churches in Germany (as well as in the former Holy Roman Empire, France, Switzerland, and Austria) more dependent on Rome (ultramontane).WikiMatrix WikiMatrix
러시아와 일본은 국가재정의 문제 가진 불안정한 패배로 게 된다.
So Japan emerges triumphant in the Pacific.QED QED
진정한 영적 양식인 「파수대」를 준비하는 데 필요한 방대한 의 조사, 연구 및 수고에 대하여 진심으로 감사합니다.’
Thank you very much for the vast amount of research, study, and work that goes into the preparation of The Watchtower, which is indeed spiritual food.’jw2019 jw2019
기간의 길이에 관계없이, 은 자들은 그들의 충실한 같은 반려자들과 함께 여호와께서 자신의 때에 행동하실 때까지 기다리기로 결심하였습니다.
Regardless of the length of time, the remnant, along with their faithful sheeplike companions, are determined to wait for Jehovah to act in his own time.jw2019 jw2019
쪽 하늘의 별자리들*을 만드셨고,
And the constellations of the southern sky;*jw2019 jw2019
“‘보라’, 성서를 너무 진지하게 받아들여서는 안돼요.
“Well, Vora,” he explained smoothly, “you mustn’t take the Bible too seriously.jw2019 jw2019
“다른 들”이 여호와 앞에서 깨끗한 신분을 갖게 해주는 것은 무엇입니까? 그러나 그들은 하나님께 무엇을 요청할 필요가 있읍니까?
What gives the “other sheep” a clean standing before Jehovah, but for what do they need to ask God?jw2019 jw2019
그렇지 않으면 아흔아홉 마리의 을 안전한 곳에 두고 그 한 마리를 찾아 나섰을까요?
Or would he leave the 99 sheep in a safe place and go looking for just the one?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.