누렇다 oor Engels
누렇다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
to be golden, like rice ready for harvest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
우리가 가지고 있는 서적은 오래되어 누렇게 바랬거나, 찢어졌거나 손상되지 않고 아직도 좋은 상태인가?
They' re the only ones buying gunsjw2019 jw2019
어느 오래된 집의 창고를 청소하다가 손으로 쓴 누렇게 빛바랜 편지를 발견했는데 날짜가 적혀 있지 않다고 해 봅시다.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskjw2019 jw2019
누런 종이를 어떻게 사용할 수 있을 것인가?
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyjw2019 jw2019
제임스 클라크는 저서 「지구의 현실」(Back to Earth)에서 “현재 산성비 피해의 초기 징후가 트란스발 주 동부 지역에 나타나고 있다. 솔잎이 건강한 진녹색에서 병들어 누렇고 얼룩덜룩한 색으로 변하고 있다”고 전한다.
She' s #, for God' s sakesjw2019 jw2019
고기를 20분간 그슬리어 누렇게 만든 다음 열을 화씨 325도로 내려서, 한 ‘파운드’ 당 15 내지 20분 동안 조리되도록 합니다.
hey, so you raised all the money you neededjw2019 jw2019
+ 32 7일째 되는 날에 제사장은 환부를 살펴보아야 한다. 감염된 부위가 퍼지지 않았고 누런 털도 생기지 않았으며 주변의 피부보다 깊어 보이지 않으면, 33 그 사람은 털을 밀되, 감염된 부위의 털은 밀지 말아야 한다.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearjw2019 jw2019
반면에, 맞지 않는 색은 “얼굴색이 창백하거나 누렇거나 ‘우중충’해 보이게 만들 수 있”으며 심지어는 “나이가 더 들어보이게” 할 수도 있다.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'jw2019 jw2019
저 마른 풀밭 위엔 열기만 있었습니다 벌레 울음 소리 하나 없이 누런 잡초만 바람에 흔들렸습니다
Fast for a biped?ted2019 ted2019
한 참고 문헌에서는 이 구절에 관해 이렇게 기술한다. “곡식은 익으면 푸른색에서 누런색이나 희누런 색으로 변하여, 수확할 때가 되었음을 알려 준다.”
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitjw2019 jw2019
어떤 농부가 칼로 깎거나 상처가 생겨도 누렇게 변색되지 않는 감자나 사과를 생산하고 싶어한다고 가정해 보십시오.
Refusal by the Commissionjw2019 jw2019
우리가 그 해에 살아 있었든 그렇지 않았든, 우리에게 있어 1914년은 단순히 세월이 흐르면서 누렇게 바래 오그라든 달력이나 삭아버린 잡지의 한 면에 나온 표제에 불과한 해가 아니었다.
Yo, Will.Hey, how you doir?jw2019 jw2019
47 옷이 나병으로 오염되어, 곧 양모 옷이나 아마포 옷, 48 아마실이나 양모로 된 날실이나 씨실, 가죽이나 가죽으로 만든 어떤 것이 오염되어, 49 그 병으로 인해 누렇고 푸르스름한 얼룩이나 불그스름한 얼룩이 옷이나 가죽이나 날실이나 씨실이나 가죽 물품에 생기면, 그것은 나병으로 오염된 것이므로 제사장에게 보여야 한다.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to Mayjw2019 jw2019
그러므로 그들이 먼지 길을 걸으면 그들의 발에는 누런 먼지가 뽀얗게 앉았읍니다.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsjw2019 jw2019
잎은 자연히 시들게 내버려 두었다가 누렇게 되면 제거한다.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?jw2019 jw2019
예정된 시간이 되자 부두에 있는 한 집의 위쪽 창문에서 뿔과 긴 꼬리가 달린 누런 소의 형상이 나타났다.
No.Not for a little whilejw2019 jw2019
그러나 거의 골프 공만한 크기에도 불구하고, 그 다이아몬드는 세계에서 가장 값비싼 다이아몬드가 아닙니다. 투명도가 낮고 빛깔도 누런 갈색이기 때문입니다.”
The sooner I finish filming, the sooner I can join youjw2019 jw2019
이 곳에 제가 일으켜세운 생태계는 3년 전만해도 황량하고 누런 벌판이었습니다
Wish it was I, nice, sweetted2019 ted2019
그는 흔히 스페쿨라스 즉 주교의 비스킷이라는 일종의 누렇고 향료를 넣은, 특별히 교묘하게 모양을 낸 비스킷을 남겨 두고 간다.
I really think you could be great at thisjw2019 jw2019
누런 피부에 검고 긴 머리 카락의 타히티 여성들은 흔히 폴 고갱과 같은 화가들에 의해 널리 알려지게 되었다.
Reviews, Negotiations and Future Workjw2019 jw2019
위탁 화물로 누런 종이를 가득 싣고 오스트레일리아로 오던 한 화물선이 바다에서 파손되어, 많은 양의 종이에 물이 스며들었다.
Jacques) Will you get away?!jw2019 jw2019
고기가 누렇게 되는 즉시 열을 낮추십시오. 그렇게 하지 않으면 그것은 오그라들고 타버립니다.
My wife' s gone to bedjw2019 jw2019
연구가들은 색이 누렇게 변하는 원인이 되는 유전자를 없애고 그 대신 색이 누렇게 변하는 것을 막도록 조작된 유전자를 이식함으로써 그것을 가능하게 할 수 있습니다.
total assets,-liabilitiesjw2019 jw2019
늦은 비가 내려 농작물이 잘 자랐을 것이며 이어서 여름의 열기가 시작되기 전인 4월과 5월이 되면 밀이 누렇게 익었다.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can dojw2019 jw2019
아기의 피부색은 누렇게 변하고 있었다.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidjw2019 jw2019
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.