루마
luma
루마니어어 oor Engels
루마니어어
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Romanian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
작년 12월 28일에 제스 셜과 린다 셜은 캘리포니아주 페탈루마에서 결혼하고는 곧 이어 네바다주로 신혼 여행을 떠났다.
Somewhere elsejw2019 jw2019
지금 우리는 타이샌와이호를 타고 웨러버 섬과 퍼루마 섬 쪽으로 가고 있으며, 연료 탱크들은 가득 차 있다.
I' m glad you didn' t sit in that chairjw2019 jw2019
그곳은 오늘날 호르바트루마로 불리는데, 나사렛에서 북쪽으로 10킬로미터쯤 떨어진 곳에 있다.
protection of the rural environmentjw2019 jw2019
+ 그의 어머니의 이름은 스비다로, 루마 출신 브다야의 딸이었다.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name oncejw2019 jw2019
비디오 복호화 방법에 있어서, 크로마 성분의 보정 수행 여부에 대한 정보를 수신하는 단계, 수신한 정보에 기초하여, 결정된 크로마 픽셀의 위치에 대응되는 범위 내의 루마 값을 이용하여 결정된 보정 값을 획득하는 단계; 및 획득한 보정 값을 이용하여 크로마 값을 보정하는 단계를 포함할 수 있다.
Turbo power enabled.- Get off my face!patents-wipo patents-wipo
바울이 주술사 엘루마를 통렬히 질책하자 엘루마는 눈이 멀게 되었는데, 그 이유는 엘루마가 ‘여호와의 바른길을 왜곡하여’ 사기와 극악무도한 행위를 자행했기 때문이었다.
Her mother diedjw2019 jw2019
바울은 바나바와 요한 마가와 함께 전파하면서 이 섬을 가로질러 가다가 이곳에서 주술사인 바-예수(엘루마)를 만났는데, 그는 속주 총독 세르기오 바울로에게 그들이 전파하는 것에 대해 반대하였다.
Good night, Daddyjw2019 jw2019
그러자, 하나님의 처벌하는 손이 엘루마를 얼마 동안 눈멀게 하였으며, 서기오 바울은 “믿으며 주[여호와, 신세]의 가르치심을 기이히 여”겼습니다.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendjw2019 jw2019
이 성구에서는 동일한 표현이 시리아에 있는 나홀의 도시가 있는 장소를 묘사하는 데 사용됨) 출신으로 명시되어 있다. 파라오 람세스 3세의 한 목록에는 시리아 북부에 있는 쿠사나루마라는 한 지역이 언급되어 있는데, 일부 학자들은 그곳이 그 왕의 영토의 중심지였을 것이라는 의견을 제시한다.
Yes, the member is right about internal trade barriersjw2019 jw2019
(13:6-12) 바보에서, 선교인들은 유대인 박수이며 거짓 예언자인 바예수(엘루마)를 만났습니다.
He hasn' t got the sense he was born withjw2019 jw2019
그러나 ‘엘루마’라는 “박수” 즉 마술사가 임석하여 ‘바울’을 반대하였다. 분명히 그는, ‘바울’이 전하는 소식으로 인해 지방 총독에 대한 자기의 영향력이 약화되고, 자기가 신비술을 행하는 힘을 가진 덕분에 얻은 명성에 손상이 갈 것을 알았기 때문이었을 것이다.
I want to hear itjw2019 jw2019
그들이 그 사람에게 말할 때, 유대인 주술사인 엘루마(바-예수)가 “그들을 대적하여 속주 총독을 믿음에서 돌아서게 하려고 하였다.”
Wednesday # Mayjw2019 jw2019
일 실시 예에 따른 멀티 레이어 비디오 복호화 방법은 부호화된 영상의 비트스트림으로부터 NAL 유닛을 획득하는 단계, 상기 NAL 유닛에 포함된 파라미터로부터 기본 레이어 및 향상 레이어의 부호화 데이터를 복호화 하기 위해 공통적으로 사용되는 레이어 정보를 획득하는 단계, 상기 레이어 정보를 이용하여 상기 부호화 데이터를 복호화하여 상기 멀티 레이어 영상을 복원하는 단계를 포함하고, 상기 파라미터는 상기 멀티 레이어를 구성하는 레이어들에 대한 프로파일(profile), 티어(tier), 레벨(level)에 대한 정보, 상기 멀티 레이어를 구성하는 레이어들 간의 루마 샘플 그리드(luma sample grid)의 위상(phase) 정렬 형태에 대한 정보, 상기 멀티 레이어를 구성하는 레이어들 간의 픽처 타입 정렬 형태에 대한 정보, 복호화하고자 하는 레이어 셋을 특정하는 정보 중 어느 하나의 정보를 2비트 이상을 사용하여 나타내는 것을 특징으로 할 수 있다.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swamppatents-wipo patents-wipo
그래서 바울은 엘루마가 일시적으로 눈이 멀게 하였다.
I will do whatever you askjw2019 jw2019
일부 학자들은 이곳이 열왕기 둘째 23:36에 언급된 루마와 같은 장소라고 주장한다.—루마 참조.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionjw2019 jw2019
바울은 마술사 엘루마에게 무엇을 했는가? 사람들이 여러분을 신으로 여긴다면 여러분은 어떻게 반응할 것 같은가?
My mother is still alive,I married a girl who was... normalLDS LDS
그곳에서 주술사 엘루마는 속주 총독 세르기오 바울로가 증거를 받지 못하도록 반대하려고 하였다.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanjw2019 jw2019
아시리아의 기록들은 게달 왕 하자일의 신당에 아타르사마인(아시리아 사람들은 이 여신이 이슈타르 딜바트라고 생각했음), 다이, 나하이, 룰다이우, 아타르쿠루마, 아비릴루 같은 거짓 신들의 형상이 있었음을 알려 준다.
What' s the matter with you?We' re with my familyjw2019 jw2019
8 그러나 주술사 엘루마는 (그의 이름을 번역하면 주술사이다) 그들을 대적하여 속주 총독이 믿음을 갖지 못하게 하려고 했다.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. Hoppeljw2019 jw2019
바로 그 날 여호와의 증인 한 사람이 캘리포니아 주의 페탈루마에 있는 우리 집을 방문하였습니다.
It' s a good listjw2019 jw2019
스비다는 루마 출신인 브다야의 딸이었다.—왕둘 23:34, 36.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationjw2019 jw2019
41 아비멜렉은 아루마에 계속 살았고, 스불은+ 가알과 그의 형제들을 세겜에서 쫓아냈다.
I wonder whyjw2019 jw2019
(다른 명칭 엘루마)
I' m celebrating my birthdayjw2019 jw2019
바울은 파포스에 있을 때 성령으로 충만하여 주술사 엘루마의 눈을 멀게 하였다
Copper productsjw2019 jw2019
105 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.